央視評(píng)習(xí)近平坦桑尼亞演講：態(tài)度真誠(chéng)像朋友聊天

中央電視臺(tái)《新聞1+1》欄目2013年3月25日播出《習(xí)近平的“非洲路線”！》，以下為內(nèi)容實(shí)錄：

(節(jié)目導(dǎo)視)

解說(shuō)：

民眾熱烈歡迎，總統(tǒng)精心準(zhǔn)備，從寒冷的俄羅斯到氣候溫和的坦桑尼亞，習(xí)近平主席展開(kāi)外交首訪第二站。

用斯瓦西里語(yǔ)問(wèn)好，講《媳婦的美好時(shí)代》，演講，掌聲不斷。

“真”、“實(shí)”、“親”、“誠(chéng)”，49年中坦建交之路兄弟情誼由實(shí)可鑒。

習(xí)近平 中國(guó)國(guó)家主席：

對(duì)待非洲朋友，我們講一個(gè)“真”字。真朋友最可貴，中非傳統(tǒng)友誼彌足珍貴，值得倍加珍惜。

解說(shuō)：

《新聞1+1》今日關(guān)注：習(xí)近平的“非洲路線”！

(字幕提示：《媳婦的美好時(shí)代》斯瓦西里語(yǔ)版 中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)提供)

主持人 白巖松：

估計(jì)很多的觀眾朋友看完了這一段電視劇的這個(gè)情節(jié)之后都會(huì)有點(diǎn)兒懵，因?yàn)槭煜さ拿婵?、熟悉的情?jié)卻完全是陌生的語(yǔ)言。這到底是怎么回事呢？這要從一個(gè)國(guó)事訪問(wèn)來(lái)說(shuō)起。此時(shí)此刻中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平正在非洲的坦桑尼亞來(lái)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。那么對(duì)于國(guó)家主席習(xí)近平來(lái)說(shuō)，他的首訪之旅，首訪的第一個(gè)國(guó)家是俄羅斯，但是在首訪之旅當(dāng)中包括接下來(lái)的三個(gè)非洲國(guó)家，這在歷代的中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的首訪之旅當(dāng)中這是第一次。那么就在我們節(jié)目開(kāi)始前的幾個(gè)小時(shí)，習(xí)近平在坦桑尼亞的尼雷爾國(guó)際會(huì)議中心進(jìn)行了一次演講，在演講當(dāng)中提到了在中國(guó)熱播的《媳婦的美好時(shí)代》這部電視劇，但此時(shí)此刻在坦桑尼亞正在熱播，沒(méi)有打英文字幕，而是打得當(dāng)?shù)氐睦习傩崭煜さ乃雇呶骼镎Z(yǔ)的這樣的字幕，所以就有了剛才的這樣的片段。而且在演講當(dāng)中，當(dāng)習(xí)主席一提到《媳婦的美好時(shí)代》這部中國(guó)電視劇的時(shí)候，現(xiàn)場(chǎng)的氣氛一下子又變得非常輕松和熱烈。我看到這一幕的時(shí)候，想起了一句詩(shī)套用一下，對(duì)于很多的坦桑尼亞朋友來(lái)說(shuō)，看地圖的時(shí)候中國(guó)很遠(yuǎn)，但是看電視劇的時(shí)候，中國(guó)很近很近。那么在幾個(gè)小時(shí)之前的習(xí)近平主席的演講當(dāng)中也談到了這個(gè)“近”，包括過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)，中國(guó)與坦桑尼亞、與非洲之間的“近”。來(lái)，一起去感受一下。

習(xí)近平 中國(guó)國(guó)家主席：

第一，對(duì)待非洲朋友，我們講一個(gè)“真”字。真朋友最可貴，中非傳統(tǒng)友誼彌足珍貴，值得倍加珍惜。我們始終把發(fā)展同非洲國(guó)家的團(tuán)結(jié)合作作為中國(guó)對(duì)外政策的重要基礎(chǔ)，這一點(diǎn)絕不會(huì)因?yàn)橹袊?guó)自身發(fā)展和國(guó)際地位提高而發(fā)生變化。

第二，開(kāi)展對(duì)非合作，我們講一個(gè)“實(shí)”字。中國(guó)不僅是合作共贏的倡導(dǎo)者，更是積極實(shí)踐者。

第三，加強(qiáng)中非合作，友誼，我們講一個(gè)“親”字，中國(guó)人民和非洲人民有著天然的親近感，人生樂(lè)在相知心，中非如何知心？我以為很重要的一點(diǎn)就是要通過(guò)深入對(duì)話和實(shí)際行動(dòng)獲得心與心的共鳴。

第四，解決合作中的問(wèn)題，我們講一個(gè)“誠(chéng)”字。中國(guó)和非洲都處在快速發(fā)展過(guò)程中，相互認(rèn)知需要不斷地與時(shí)俱進(jìn)，中方坦誠(chéng)面對(duì)中非關(guān)系面臨的新情況、新問(wèn)題，對(duì)出現(xiàn)的問(wèn)題我們應(yīng)該本著相互尊重、合作共贏的精神加以妥善解決。