習近平在金磚國家領導人第五次會晤時的主旨講話

各位同事！

大家都很關心中國的未來發展。面向未來，中國將相繼朝著兩個宏偉目標前進：一是到2020年國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番，全面建成惠及十幾億人口的小康社會。二是到2049年新中國成立100年時建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家。

為了實現這兩大目標，我們將繼續把發展作為第一要務，把經濟建設作為中心任務，繼續推動國家經濟社會發展。我們將堅持以人為本，全面推進經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設、生態文明建設，促進現代化建設各個方面、各個環節相協調，建設美麗中國。

這一發展是開放的發展，我們將堅持對外開放的基本國策，堅持互利共贏的開放戰略，不斷提高開放型經濟水平。

這一發展是合作的發展，我們將堅持共同發展的理念，在平等互利的基礎上開展同世界各國的經濟技術合作，通過合作促進自身發展和各國共同發展。

為了實現這兩大目標，我們需要良好外部環境。中國將繼續奉行獨立自主的和平外交政策，把中國人民利益同各國人民共同利益結合起來，繼續同世界各國加強宏觀經濟政策協調，反對保護主義，改善全球經濟治理，共同促進世界經濟增長。

各位同事！

加強同金磚國家合作，始終是中國外交政策的優先方向之一。中國將繼續同金磚國家加強合作，使金磚國家經濟增長更加強勁、合作架構更加完善、合作成果更加豐富，為各國人民帶來實實在在的利益，為世界和平與發展作出更大貢獻！

謝謝大家。