崔天凱：中美關系從握手到合作 始終與時俱進

中新社華盛頓6月14日電 (記者 吳慶才)中國駐美大使崔天凱13日在介紹“習奧會”的情況時表示，中美關系從“跨越太平洋的握手”到“跨越太平洋的合作”的四十多年歷程，表明中美關系的發展始終與時俱進，跟上時代潮流，適應世界的變化，也始終著眼于兩國人民的長遠利益和共同需要。

崔天凱是13日在中國駐美使館為參加“2013年中美學術論壇”的中美雙方參會代表舉辦午餐會時作上述表示的。他結合最近親身參與中美元首加州會晤準備工作和會晤過程的經歷，介紹了元首會晤的情況并就中美構建新型大國關系發表了看法。

崔天凱表示，兩國元首會晤為今后中美關系的發展確立了方向和目標，即要構建新型大國關系。這種新型大國關系就是以相互尊重為基礎，以合作共贏為目標；注重合作，同時也不回避分歧。兩國現在越來越廣泛的領域開展合作，雙方共同利益不斷擴大，并且拓展和深化的空間會變大。這是中美關系的主流。

同時，崔天凱也指出，中美發展階段、歷史文化傳統、政治社會制度不同，這也是現實。但是差別并不意味著不可調和的分歧，更不能成為對抗的理由。雙方可以謀求“和而不同”、“求同存異”，也可以加強協調和管控好這些分歧，使它們不影響兩國關系發展的主流。

崔天凱最后強調，中美建立新型大國關系的努力不是口號，而是兩國的共同歷史責任。這種責任不應該、也不可能僅僅由兩國政府來承擔，而需要兩國社會各界的廣泛參與。

前美國副國務卿、阿斯彭學會共同主席伯恩斯在致辭中說，美中關系是美最重要的一組雙邊關系，兩國擁有廣泛的共同利益，世界上的很多問題需要美中合作應對。美中應相互尊重、坦誠相待。

伯恩斯表示，對美方而言，要承認中國作為大國崛起并將在國際事務中扮演越來越重要的角色。中方則應認識到美方需尊重美在亞太和其他地區擁有盟友和朋友，并與他們合作維護世界和平與穩定。

伯恩斯說，美中應以一種富有成效和負責任的方式妥善處理兩國既是伙伴又是競爭者的關系。相信在兩國領導人智慧的引導下，我們兩國人民能夠認識到兩國可以成為朋友。

中美雙方參會人員代表均高度評價兩國元首加州會晤的重要意義和積極成果，表示將為促進中美構建新型大國關系貢獻智慧和力量。

“2013年中美學術論壇”由美國阿斯彭學會和中共中央黨校共同舉辦。中央黨校常務副校長李景田、外交部部長助理樂玉成和美方前總統國家安全事務助理斯考克羅夫特、前美軍參聯會主席馬倫上將、前貿易代表施瓦布、前白宮辦公廳主任戴利、前副國務卿伯恩斯、前駐華大使芮效儉以及其他參會代表共40人出席。完