美媒：美擔(dān)心中俄反美軸心進(jìn)一步接近成為現(xiàn)實(shí)

2013-07-14 09:37 作者：杰弗里·曼考夫，喬恒譯) 免責(zé)聲明版權(quán)作品，未經(jīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》書(shū)面授權(quán)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載，違者將被追究法律責(zé)任。責(zé)任編輯：張洪濤環(huán)球時(shí)報(bào) 責(zé)任編輯：黃曉夏

摘要：美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》7月12日文章，原題：小心翼翼的中俄伙伴關(guān)系近年來(lái)，中俄關(guān)系改善，兩國(guó)間貿(mào)易擴(kuò)大，領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤有增無(wú)減……但合作掩蓋了分歧。莫斯科吹捧與北京的伙伴關(guān)系，主要是為向別國(guó)證明俄依然重要，中國(guó)則視其為安撫俄的一種廉價(jià)方式。

美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》7月12日文章，原題：小心翼翼的中俄伙伴關(guān)系近年來(lái)，中俄關(guān)系改善，兩國(guó)間貿(mào)易擴(kuò)大，領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤有增無(wú)減……但合作掩蓋了分歧。莫斯科和北京稱兩國(guó)是全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，其實(shí)他們的合作基本上是戰(zhàn)術(shù)性的。雙方看待世界的立場(chǎng)截然不同。中國(guó)正在崛起，快速發(fā)展的出口型經(jīng)濟(jì)渴望從全球化中獲益。而俄羅斯是個(gè)停滯不前的石油國(guó)家，想要自我隔絕于變革的力量。

莫斯科吹捧與北京的伙伴關(guān)系，主要是為向別國(guó)證明俄依然重要，中國(guó)則視其為安撫俄的一種廉價(jià)方式。兩國(guó)缺少共同目標(biāo)，合作局限于利益重疊(如增進(jìn)貿(mào)易)之處。在對(duì)兩國(guó)最重要的地方，俄中的對(duì)手成分多于盟友成分。

比如在東南亞，北京對(duì)南海的強(qiáng)勢(shì)領(lǐng)土要求，促使華盛頓深化與越南、菲律賓等國(guó)的安全合作。令北京失望的是，莫斯科仍對(duì)上述爭(zhēng)端保持沉默，俄能源公司甚至與越南簽署協(xié)議，在南海——中國(guó)宣稱擁有主權(quán)的水域——開(kāi)發(fā)油氣資源。在中亞，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)力量很快將俄擠到一邊。中國(guó)出資修建新道路、鐵路和管線，令中亞更緊密地進(jìn)入中國(guó)懷抱。去年，除了烏茲別克斯坦，中亞國(guó)家的對(duì)華貿(mào)易均多于對(duì)俄貿(mào)易。莫斯科呼吁建立歐亞聯(lián)盟等舉動(dòng)，主要是為限制中亞國(guó)家經(jīng)濟(jì)倒向北京。

俄中軍方間的合作只能算偶爾為之，這種合作改變不了中國(guó)的自信令俄?yè)?dān)憂不亞于令美國(guó)擔(dān)憂的事實(shí)。俄軍方將領(lǐng)承認(rèn)視中國(guó)為潛在對(duì)手，雖然官方繼續(xù)強(qiáng)調(diào)美國(guó)和北約的威脅。

唯一讓俄中感覺(jué)真正站在一起的，是兩國(guó)都認(rèn)為后冷戰(zhàn)國(guó)際秩序是美國(guó)為自己設(shè)計(jì)的，阻礙兩國(guó)享有應(yīng)有地位，同時(shí)讓華盛頓為所欲為。俄中感到自己被排除在外，這種感受促使其支持新的機(jī)制如上合組織、金磚國(guó)家等。俄羅斯人和中國(guó)人要求他們的關(guān)切得到考慮。對(duì)美國(guó)的教訓(xùn)是，越是不理會(huì)這種要求，對(duì)俄中軸心的擔(dān)心越會(huì)成為現(xiàn)實(shí)。在涉及莫斯科或北京真正利益的地方，華盛頓應(yīng)準(zhǔn)備傾聽(tīng)，行動(dòng)前進(jìn)行互相妥協(xié)。對(duì)于把俄中置于與傳統(tǒng)美國(guó)伙伴平等地位的新組織，如二十國(guó)集團(tuán)，美國(guó)也應(yīng)持開(kāi)放態(tài)度，這在亞洲尤其重要。

賦予北京和莫斯科更多掌管世界的份額或許讓人不舒服，但除此之外的結(jié)果，就是美國(guó)決策者擔(dān)心的中俄反美軸心進(jìn)一步接近成為現(xiàn)實(shí)。▲(作者杰弗里·曼考夫，喬恒譯)

您可能感興趣的文章

關(guān)鍵詞：俄中反美

本
網(wǎng)
聲
明

本網(wǎng)轉(zhuǎn)載內(nèi)容出于更直觀傳遞信息之目的。該內(nèi)容版權(quán)歸原作者所有，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如該內(nèi)容涉及任何第三方合法權(quán)利，請(qǐng)點(diǎn)擊投訴按鈕，我們會(huì)及時(shí)反饋并處理完畢。

投訴

新聞中心

快訊
國(guó)內(nèi)
國(guó)際
娛樂(lè)
體育

點(diǎn)擊加載更多>>>