李顯龍：新加坡努力扮演中國與東盟間的建設性角色

8月25日，新加坡總理李顯龍在北京接受人民日報記者專訪。

在回答有關中新關系的提問時，李顯龍表示，新加坡和中國的關系發展順利。實際上，我們的關系早在建立外交關系之前，至少在上世紀70年代，也就是鄧小平1978年訪問新加坡時就已經開始了。幾十年過去了，新加坡與中國都在變化之中，我們的聯系越來越緊密，貿易量增長巨大，旅游交流頻繁，每年都有約100萬中國游客到訪新加坡，隨著中國國力的持續增長和繁榮，兩國的合作將越來越緊密。

新中在許多領域的合作都很成功，蘇州工業園區就是一個很好的例子。雙方為此都付出了很大努力。兩國在經濟合作與相互學習方面都進行了有益的探索。蘇州工業園區始建于1993年。此后隨著中國需求的增加，雙方又共同設立了其他的項目，比如天津生態城建設，兩國在廣東和成都也都有合作。我們的合作還涉及其他領域，比如說，兩家中國銀行取得新加坡特許全面牌照。今年，其中一家已開展人民幣清算業務，所以現在可以在新加坡進行人民幣業務，這是雙方合作的一項重要內容。希望我的訪問能夠進一步推進雙邊關系。我們設立了中新雙邊合作聯合委員會，委員會監管雙邊多領城的合作。我希望能夠與中方領導人商討合作的具體事宜，在可持續發展、社會管理、環境保護等領域加強交流。

在回答中國與東盟關系有關提問時，李顯龍表示，中國與東盟的合作覆蓋經濟、社會，教育等眾多碩域。在所有領域的合作中國都很積極。在經濟領域，我們希望推進中國東盟自貿區建設。在其他領域，中國與東盟有貿易項目、發展項目，科技合作等眾多交流，這些交流進展順利。新加坡只是一個小國，但我們會盡力促進東盟與中國的關系。首先，東盟自身必須堅強和團結，這是我們合作和成為伙伴的基礎。因此，東盟成員國之間必須加強合作。我們正在為在2015年建成東盟共同體而努力。

李顯龍說，關于中國與東盟，新加坡努力扮演建設性角色，我們參與了多個中國與東盟的合作項目，特別是在基礎設施建設方面，而中國在此領域很有能力。

在回答兩國如何在發展經濟和改善民生方面相互借鑒時，李顯龍表示中國是個巨大的國家，而新加坡不過是個小島國。新加坡在同中國合作過程中受益良多，希望中國也能從新加坡的發展中獲得一些有用的經驗。兩國都在發展，都面臨全球化的世界。由于互聯網的存在改變了人們獲取資訊的方式，提高了人們對社會的期望值，我們的社會因此都在變化。新加坡正在對經濟進行升級改造，中國在制定長遠的經濟發展戰略，兩國可以加強交流合作。雙方有各種相互交流的論壇，新加坡與中國的一些省份都有交流，而且根據每個省需求的不同，交流的內容各有側重。

兩國的高層往來一直不斷，我們希望在不久的將來中國領導人能夠到訪新加坡。