莫言賈平凹小說入選國際翻譯大賽
www.fjnet.cn?2013-09-04 15:25? 王臻青?來源:遼寧日報(bào) 我來說兩句
由國務(wù)院新聞辦公室、中國作家協(xié)會(huì)等聯(lián)合主辦的“2013中國當(dāng)代優(yōu)秀作品國際翻譯大賽”在京啟動(dòng)。鐵凝、莫言、王蒙、賈平凹等30位作家的30篇優(yōu)秀短篇小說入選本次翻譯大賽推薦篇目,其中包括鐵凝的《伊琳娜的禮帽》、莫言的《月光斬》、王蒙的 《山中有歷日》等。 在這30位入選的作家中,有一位作家是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,10位作家曾獲得茅盾文學(xué)獎(jiǎng),17位獲得過魯迅文學(xué)獎(jiǎng),而所選的篇目也都獲得過文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。 2013中國當(dāng)代優(yōu)秀作品國際翻譯大賽會(huì)通過對這些作品的翻譯,增強(qiáng)國際上對中國文學(xué)的認(rèn)知,以及對中國文學(xué)藝術(shù)水準(zhǔn)的精準(zhǔn)把握。入選的30篇作品都是當(dāng)代中國文學(xué)的精粹,可以說充分反映了改革開放以來中國文學(xué)的創(chuàng)作水平。 |
- 責(zé)任編輯:林錦
- 打印
- 收藏
- 發(fā)給好友
- 【字號 大 中 小】
- 心情版
- 請選擇您看到這篇新聞時(shí)的心情
- 查看心情排行>>
相關(guān)新聞
- [ 09-03]高規(guī)格文學(xué)翻譯比賽2日啟動(dòng)
- [ 08-17]傳《環(huán)太平洋》翻譯遭中影封殺 當(dāng)事人未回應(yīng)(圖)
- [ 08-05]《環(huán)太平洋》翻譯被指不靠譜 譯者系兼職
- [ 09-04]北京圖書節(jié)幕前花絮:“大師之約”改為“文學(xué)之約”
- [ 09-03]莫言:現(xiàn)在書多了 反而感覺到無書可讀
- [ 09-02]莫言:讀書最直接的辦法就是看經(jīng)典
- [ 09-02]賈平凹:沒有盜版就沒有《廢都》的流行
- [ 09-02]莫言談文藝如何應(yīng)對商業(yè)大潮:作家一定要有定力
相關(guān)評論