韓國泡菜申請加入非遺 為白菜改名摒棄中國元素

央廣網北京9月12日消息 據中國之聲《新聞晚高峰》報道，每當哼起《大長今》的經典主題曲時，人們的腦海里都會浮現出各式各樣的韓國料理，尤其是被視為韓國飲食“國粹”的泡菜。泡菜對韓國人來講，不僅是一道菜，更是一種傳統文化。

熱衷申遺的韓國人這次瞄準了泡菜——今年2月起，韓國開始為泡菜申請加入“世界非物質文化遺產名錄”做準備，為此韓國相關機構還把大白菜的英文名稱由中國白菜（Chinese Cabbage）改名為泡菜白菜（Kimchi cabbage）。本月10號韓國相關部門表示，在今年12月保護非物質文化遺產第八次會議上，泡菜的申遺申請能否獲得通過將有定論。

我國《詩經》里就出現過“菹”字，意為酸菜。后來酸菜一路傳入韓國，逐漸形成了今天的韓國泡菜。當韓國計劃把“泡菜和泡菜文化”申遺后，在我國引起一片爭議聲，這不禁令人想起了08年 韓國江陵端午祭 申遺成功的事。

群眾1：跟韓國人一般計較啊，那幫人腦子不對，真的不對。

群眾2：證明咱中華的文化受他們崇拜。

群眾3：中國應該加強對傳統文化的傳播。

老祖宗的文化還是要自己保護。從去年開始，湖北代表中國為端午“申遺”，據說現在也已進入評估階段。

2008年，韓國又傳出要為“書藝”申遺，換個詞，就是咱的“書法”，中國書法界反對聲挺大，后來韓國政府出來辟謠，說政府沒打算這么做。但與中醫一脈相承的“韓醫”在2009年申遺成功，又讓我們有點失落。