習近平訪問印尼和馬來西亞:中國－東盟命運共同體

習主席同蘇西洛總統、納吉布總理決定，將中印尼關系、中馬關系提升為全面戰略伙伴關系。

一幅友好合作的畫卷鋪展開來，大勢所趨、人心所向。

在印尼國會的演講，是習主席訪問的一場重頭戲。這是印尼國會首次邀請外國元首蒞臨演講，這表達了印尼人民對中國領導人的特殊敬意。習主席用了很大篇幅闡述中國－東盟關系。

習主席在演講中鄭重提出了“攜手建設中國－東盟命運共同體”的倡議，強調要堅持講信修睦、合作共贏、守望相助、心心相印、開放包容，使雙方成為興衰相伴、安危與共、同舟共濟的好鄰居、好朋友、好伙伴。習主席的倡議引起廣泛共鳴。

今年是中國和東盟建立戰略伙伴關系10周年。推動中國－東盟關系發展，意義重大，前程似錦。

在承前啟后的時間節點上，習主席的演講向亞洲乃至世界傳遞著這樣一個信息：一個更加緊密的中國－東盟命運共同體，符合求和平、謀發展、促合作、圖共贏的時代潮流，符合亞洲和世界各國人民共同利益，具有廣闊發展空間和巨大發展潛力。

打開共享機遇的大門

馬六甲海峽，舳艫千里，笛聲匯鳴。這里是“海上經濟生命線”，也是亞洲發展活力和潛力的一個生動縮影。

中國“兩個一百年”奮斗目標，印尼“六大經濟走廊”，馬來西亞“2020宏愿”，匯聚成新的巨大機遇。

“親仁善鄰，國之寶也。”從1個月前訪問中亞四國提出共建“絲綢之路經濟帶”，到這次訪問提出同東盟共建“命運共同體”，打通21世紀“海上絲綢之路”，傳承歷史，開啟未來——

共同利益廣泛，發展進程相似，人民意愿相通，這就拉近了彼此距離，突顯了加強合作的戰略價值。

習主席在印尼和馬來西亞出席了兩場經濟峰會，蘇西洛總統和納吉布總理分別陪同。蘇西洛總統在經濟峰會致辭時打了一個比方，說印尼和中國有相似的夢想，也在尋求國家富強、人民幸福，我們兩國是“異床同夢”。納吉布總理對中國夢也有深刻思考：“亞洲發展的美好愿景，同國家富強、民族振興、人民幸福的中國夢是相通的。”聽眾為他們的精彩之語熱情鼓掌。

會談、會見、演講、宴會，甚至乘電梯、上車前，領導人都抓緊時機熱切交流，深入交換意見。正可謂“話逢知己千句少”。

時常是習主席話音未落，對方已熱切回應。會談時，習主席提出深化中馬合作5點建議，納吉布總理當即表示：“我完全贊同中方合作建議，這些設想意義重大，將推動兩國關系取得更大發展。”

為促進本地區互聯互通建設和經濟一體化進程，習主席代表中國政府倡議籌建亞洲基礎設施投資銀行。這是中國為推動中國－東盟命運共同體提出的一個重大構想，也是中國為推進中國－東盟合作采取的一個重大舉措。

一石激起千層浪。蘇西洛總統作出積極回應。納吉布總理說，馬方完全支持并愿意考慮參加，中方倡議將幫助東盟發展。東盟一些國家和國際輿論也高度關注中國的這一倡議，予以積極評價。

真誠的合作意愿，澆灌著中印尼、中馬關系發展的廣袤田野，雙方合作如雨后春園，郁郁蔥蔥，菶菶萋萋。

習主席對雙方合作的情況稔熟于心——中國成為印尼第二大貿易伙伴，印尼是中國主要的貿易伙伴之一。中國連續4年是馬來西亞最大貿易伙伴，馬來西亞連續5年是中國在東盟最大貿易伙伴。

這里，處處涌動著同中國合作的熱潮。中印尼共建泗水－馬都拉大橋，天塹變通途；中馬正合作建立欽州和關丹產業園，北部增活力……

為什么選擇中國？為什么選擇東盟？

中國同東盟，曾攜手應對1997年亞洲金融危機，也曾共同抗擊2008年國際金融危機沖擊。患難之中的守望相助，為信賴培植了深厚土壤。

看好中國經濟，也看好中國轉變經濟發展方式的前景。蘇西洛總統表示：“中國保持穩定發展對本地區和世界都至關重要。”

中印尼、中馬經貿合作五年規劃應時而生，開啟了務實合作新篇章。習主席說：“有了頂層設計，再加上高層推動，相信未來經貿關系會發展地更好。”

合作，正指向更加美好的明天。中馬力爭2017年雙邊貿易額達到1600億美元的目標，讓無數企業家捕捉到了商機。從經貿、金融、基礎設施、能源資源、制造業等傳統領域，到“上天入海”的航天、海上等新興領域，合作范疇不斷拓展。

對科技創新，習主席很是關心。他主動向納吉布總理提出，加強科技領域合作，通過創新驅動擴大合作。

合作理念一脈相承，投資流向卻在悄然變遷。

20年前，習主席訪問這里時，曾熱切推動這里的企業去中國投資。而今，習主席熱切表示中國政府大力支持中國企業來這里投資。

“印尼歡迎中國投資”，蘇西洛總統向習主席明確表達這一意愿。在中國對外投資的大盤子中，馬來西亞能占多大比重？納吉布總理十分關切：“熱切希望中國企業來投資。”

滄海桑田，改革開放短短35年，中國發生了舉世矚目的變化。習主席深有感觸：“我們堅持的這條道路，堅持的改革開放政策，實踐證明是正確的。這也進一步增進了我們的道路自信、理論自信、制度自信。”

“中國的發展，是世界和平力量的壯大，是傳遞友誼的正能量，為亞洲和世界帶來的是發展機遇而不是威脅。中國愿繼續同東盟、同亞洲、同世界分享經濟社會發展的機遇。”

敞開交融互鑒的心扉

這是一場文化交融互鑒之旅。

阿巴嘎壩(大家好)，德里馬嘎西(謝謝)……印尼訪問期間，習主席在致辭時引用印尼語，現場掌聲一片。不少印尼朋友用中文熱情回答：“謝謝！”

“一見如故”，納吉布總理用中文重述了習主席對他講的話，表達對習主席的真摯情誼。

文化是民族的血脈，也是跨越國界的紐帶。

走進古老的印尼國家博物館，歌聲飛揚，青春洋溢。當地兒童用清亮的嗓音合唱兩國國歌，曲調時而激昂，時而婉轉，訴說著人們共同度過的崢嶸歲月。習主席認真傾聽。

中國，漓江，蘇西洛總統當年暢游甲天下的山水觸景生情，不由得寫下了歌詞《寧靜》，表達他被中國秀美山水激發的思鄉之情。

印尼國會演講現場，習主席提及了這首歌：“快樂的日子，在生命中不斷循環，我與伙伴，共同度過那美好時光”……

馬來西亞，在納吉布總理夫人羅斯瑪赫陪同下，彭麗媛出席了兒童藝術教育項目專場音樂會。孩子們用中文演唱《讓世界充滿愛》，熟悉的旋律，激昂的歌聲，唱出共同的心聲，浸潤心靈，感人淚下。

文化因交流而豐富，心靈因溝通而愉悅。

中國、東南亞，兩個悠久燦爛的文明在這里交匯。《紅樓夢》中描述了來自爪哇的奇珍異寶。《美麗的梭羅河》在中國家喻戶曉。馬來西亞“娘惹”，有中華文化痕跡。巴迪布上的圖案，融入了中華文化元素。印尼的皮影木偶，可追溯到中國皮影……

大熊貓，成為中華文化的使者。馬來西亞人民熱愛大熊貓，期盼大熊貓到馬來西亞做客。習主席微笑地說，大熊貓會來的。聽者忭躍興奮。納吉布總理向習主席承諾，我們正在為大熊貓修建館舍，一定會讓它們住得開心舒服。

文化的交融，源于心相近、情相通；又拉近心靈，融匯情感，鋪墊起中印尼、中馬深厚的民意基礎。

民間交往，有3個名稱可以讓人們窺斑見豹——

一個名稱是“救援者”。災難救援，譜寫了大愛無疆的真情。

驚聞印尼特大地震海嘯，新中國成立以來最大規模的一次對外救援拉開帷幕。獲悉中國汶川特大地震，印尼第一時間伸出援手，醫療隊夜以繼日，點燃生命希望。馬來西亞人民慷慨解囊，遙寄哀思。

訪問期間，習主席深情談起這些往事，他引用了馬來西亞前總理馬哈蒂爾的話，中馬人民有著深厚友誼和信任，是“心有靈犀一點通”。

一個名稱是“親歷者”。華僑華人，見證著根脈相連、切水不斷的情誼。

習主席對廈門大學的那段歷史了然于心。92年前，從福建南來馬來西亞的陳嘉庚先生，捐資創建，造福桑梓。而今，廈門大學馬來西亞分校開始籌建，廈門大學成為第一所去海外辦學的中國高校。

馬來西亞，習主席出席華僑華人專門舉行的盛大歡迎午宴。他在致辭時動情地說：“華僑華人回到故園，造福桑梓，功不可沒。”“沒有華僑華人的努力，就沒有中馬關系今天的大好局面。”

還有一個名稱——青年。民族未來，也是國與國關系的未來。

在納吉布總理精心準備的家宴上，他正在學習中文的小兒子見到了尊貴的中國客人。納吉布總理考慮送他到北京去學習。中馬友好的足跡，要代代傳承。

人口大國印尼，也是一個年輕的國度。2.4億人，一半在29歲以下。中印尼青年加強交流是兩國人民友好的未來。在印尼參觀“中印尼友好”圖片展時，習主席遇到了正在觀看展覽的中印尼兩國青年學生，寄語他們努力學好知識，增長促進中印尼友好的才能，搭建兩國人民友誼的橋梁，為中印尼友好事業貢獻聰明才智。

殷殷厚望，諄諄教誨，習主席在中印尼青年心田，播撒下傳播友誼的種子。

習主席說：“國之交在于民相親。正是有了這樣一個個友好使者，架起了一座座友誼橋梁，打開了一扇扇心靈之窗，我們兩國人民友誼才得以穿過歷史長河、跨越浩瀚大海，歷久彌堅，歷久彌新。”