楊潔篪在21世紀理事會北京會議上的演講（全文）

新華網北京11月2日電 國務委員楊潔篪2日在21世紀理事會北京會議上發表演講，全文如下：

站在歷史新起點上的中國外交——在21世紀理事會北京會議上的演講

國務委員　楊潔篪

?? （2013年11月2日，北京）

尊敬的塞迪略主席，

尊敬的各位貴賓，

女士們，先生們：

大家上午好。21世紀理事會是國際著名智庫，各位理事都是國際知名人士。首先，我對21世紀理事會北京會議的召開表示熱烈祝賀，對各位貴賓的到來表示熱烈歡迎。

這次會議的主題是“讀懂中國”，這不僅體現了21世紀理事會對中國的關注，也在一定程度上反映出國際社會希望更深入地了解中國。這一主題具有重要的現實意義，有助于增進中外之間的相互理解與信任。中方對此次會議十分重視。今天下午，習近平主席將會見與會代表。昨天，李克強總理在會議開幕式上致辭。我想借此機會，就中國的外交政策談幾點看法，供各位參考。

要“讀懂中國”，需要把中國放在世界發展的大背景下觀察。當今世界正在發生深刻復雜的變化，呈現出一些不同于以往的新特點、新動向、新趨勢，其中以下三個方面最為突出：

當今世界，是一個發展日新月異的世界。一大批新興市場國家和發展中國家走上發展的快車道，全球30多億人正在同步推進工業化并分享現代化成果，有力推動人類進步事業向更高層次邁進。科學技術突飛猛進，世界正處在新一輪科技革命的前夜，新的增長點正在孕育。盡管國際金融危機的深層次影響還在繼續顯現，但世界大發展的態勢沒有停滯、更不會逆轉。各國普遍將謀發展置于各自內外政策的重要位置，如何實現更好發展日益成為牽動國際關系的重要因素。

當今世界，是一個變革潮流更為強勁的世界。國際力量對比更趨均衡，國際體系醞釀深刻變革，新興市場和發展中國家在國際事務中的代表性和話語權得到提升，二十國集團等全球治理機制逐步成型并不斷完善。事實表明，世界上沒有任何一種發展模式可以放之四海而皆準。我們應當與時俱進，積極探索并不斷完善符合自身國情的發展道路，循序漸進推動國際體系調整變革。

當今世界，是一個合作不斷深入的世界。隨著經濟全球化的進一步發展，各國相互依存達到前所未有的廣度和深度，彼此利益交融、興衰相伴、安危與共。面對層出不窮的經濟金融問題、此起彼伏的國際地區熱點和日益增多的全球性挑戰，沒有哪個國家可以獨善其身，攜手合作、同舟共濟成為各國必然選擇。以合作求和平、以合作促發展、以合作謀安全越來越成為國際關系的主流和大勢。

當今世界處于格局演變的重要階段，當代中國處于民族復興的關鍵時期。中國的前途命運同世界的前途命運緊密相連。在以習近平同志為總書記的黨中央領導下，中國對未來發展作出了戰略部署，明確了“兩個一百年”的奮斗目標，即到2020年中國共產黨成立100年時，實現國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番，全面建成小康社會；到本世紀中葉中華人民共和國成立100年時，建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家，實現中華民族偉大復興的中國夢。現在比歷史上任何時候都更接近實現我們的奮斗目標，我們有信心、有條件、有能力實現既定的目標。同時，我們也清醒地認識到，中國改革已經進入攻堅期和深水區，經濟社會發展進入新的階段，前進道路上仍然面臨不少困難和挑戰，還需要付出長期不懈的努力。