駱家輝辭職聲明：擔任駐華大使是其一生榮耀

中新網11月20日電美國駐中國大使駱家輝20日上午發表聲明，宣布辭職。他在香港《南華早報》刊登聲明，稱擔任駐華大使是他的榮耀，他為美國外交官員在中國的工作感到驕傲。

駱家輝在聲明中稱，“擔任駐華大使是我一生的榮耀，我非常感謝總統奧巴馬給予我到北京履職的機會。在過去的兩年半時間里，我是第一個擔任此職位的華裔。為美國幫助管理世界上最重要的雙邊關系之一是一個巨大的、有回報的挑戰。代表美國在中國居住對我的家庭也是令人激動的特權”。

他說，當我在本月初見到奧巴馬時，我告知他決定2014年年初卸任，回到西雅圖與家人團聚。

駱家輝稱，“我對美國大使館和領事館的人員在中國的工作感到非常驕傲。我們在一起代表美國人民共事，為中美關系作出貢獻”。

駱家輝還表示，“我們致力于通過提高美國對華出口來增加美國國內的就業機會，為美國企業打開更多的市場，增加中國在美投資。通過將簽證獲取的等待時間從歷史最高的70至100天降至3到5天，我們得以大幅度提高了中國到美國的商務和觀光旅行的數量”。

駱家輝稱，最后，當我回顧我作為駐華大使的任期時，我知道中美之間的關系會進一步增強。盡管我們的雙邊關系相當復雜，我相信兩方的領導能夠處理好我們的分歧，在共同關心的領域加強合作，為不僅僅是中美兩方，而是整個世界帶來益處。

駱家輝資料：

駱家輝是美國華裔民主黨政治家。1950年1月21日，駱家輝出生于美國華盛頓州西雅圖市，祖籍中國廣東臺山二區明塘鄉灣頭吉龍村(現廣東省臺山市水步鎮長塘吉龍村)；是這個移民家庭的第三代。

1997年至2005年間擔任美國華盛頓州第21任州長，是首位當選為美國州長的華裔美國人，曾任第36任聯邦商務部長。駱家輝被視為“溫和派民主黨人”。不少民主黨人士曾經批評他接受共和黨所提出的保守財政政策，包括“不開征新稅種”和“減少州府開支”等。

2011年6月23日，美國參議院外交關系委員會舉行表決，批準駱家輝出任美國駐華大使。同年8月，駱家輝抵華履新。