今年北京市擬出臺首部大氣污染防治法規

破壞環境給人類生產、生活直接帶來惡果，也會給人們身體健康造成負面影響。以前，一味追求經濟增長，很多是以犧牲環境資源為代價，現在到了改變這個方式的時候了。

原文：完善重大規劃和重大決策環境影響評價制度，實施最嚴格的環保準入標準和排放限值，實行區域和企事業單位污染物排放總量控制制度。

解讀：今年，本市擬出臺北京首部大氣污染防治法規。在此前發布的《北京市大氣污染防治條例(草案修改稿)》就一定對總量控制等內容作出規定。修改稿提出，本市對主要大氣污染物實行排放總量控制，逐步減少污染物排放總量。全市排放總量控制的目標以及區域、重點行業和重點企業的排放總量控制要求，由市環境保護行政主管部門根據國家要求，結合本市經濟社會發展水平、環境質量狀況、產業結構特點、交通運行狀況等確定，報市人民政府批準后實施，并向社會公布。

區縣人民政府和重點行業主管部門應當根據本市大氣污染物排放總量控制要求制定年度總量控制工作計劃，明確需要調整退出的高污染項目的數量和名錄，并組織落實。

原文：劃定森林、林地、綠地、河湖水系、濕地、物種等生態保護紅線，嚴格保護自然生態空間。

解讀：北京市環境保護科學院院長潘濤表示，生態保護紅線是以生態環境為最高要求，工業生產、人類活動能否符合保護生態紅線的需要，劃定哪些區域不能開發、哪些限制開發、哪些禁止開發。此前，北京市部分區縣已經劃定了自己區域內的生態保護紅線。在今年延慶的兩會上，延慶縣環保局副局長趙云霞介紹，延慶已經編制完成《延慶縣生態文明建設三年規劃(2013-2020年)》，并已率先通過環保部的專家論證。兩會期間提交代表、委員們審議。

延慶將加快研究制定脆弱生態系統的空間紅線、資源使用的時間紅線和環境承載的閾值紅線。將松山、玉渡山、太安山、大灘、蓮花山、龍慶峽、八達嶺等重點自然山川和林草資源、野鴨湖國家濕地公園等重要自然水體和濕地納入生態紅線保護紅線范圍內，沿生態保護紅線設置警示性界樁或界標。