韓媒稱日本領導人無恥 美調停應從日方著手

日前，《韓國先驅報》評論文章稱，美國要調停韓日矛盾，應從日本著手，雖然不知道華盛頓是否能夠說服東京為韓日雙方會談鋪好路，但美國的這種努力是值得肯定的。另外，日本領導人的冒失和無恥是無法評估其底線的，日本領導人應該意識到，如果他們繼續這樣下去，日本將遭到其他國家的外交孤立。

文章稱，在日本的問題上，美國和韓國可以說是“同床異夢”。在最近美國國務卿克里與韓國外長尹炳世(Yun Byung-se)舉行的一場記者會上，這種“不同”可以說是表現得淋漓盡致。在記者會上，克里與尹炳世在回答朝鮮相關問題上如出一口，但一旦涉及到日本，兩方的態度就不同了。克里公開呼吁，希望韓國和日本能夠改善彼此之間的關系。他毫不掩飾地表達了美國希望修葺兩國關系的意愿，并強調了美日韓三國緊密合作的重要性，特別是在共同面對朝核問題威脅的時候。克里還指出，自己和其他美國官員將在接下來的幾個星期“非常努力”來確保韓日兩國關系在奧巴馬到訪之前得到修復。考慮到韓日兩國“深切的歷史爭端”，克里稱，他將會鼓勵兩個盟國同時做兩件事情：尋求雙方都能接受的處理辦法，并面向未來，加強雙邊和多邊合作。此外，他還呼吁兩國“擱置歷史爭議”并關注當下與“每個人的安全都息息相關的”安全問題。

韓國應該感激美國為修復兩國關系做出的努力。正如克里所說，韓日兩國保持良好關系，不僅符合美國和區域的整體利益，也符合兩國自身的利益。然而，修復鄰居關系，必須建立在對裂縫成因清楚的認知上面。正如尹炳世所說，正是日本領導人“倒退”(regressive)的言論和魯莽的行為使首爾和東京的關系跌至冰點。

之前廣泛報道，韓國和日本相關官員曾努力推動兩國領導人在12月的會晤，但安倍毫無預兆地參拜靖國神社，這無疑給這樣的努力潑了一盆冷水。除此之外，安倍還拒絕承認日本的戰時行動被定義為“侵略”，這引起了全世界的怒火。更過分的是，安倍最近任命的NHK(日本廣播協會)會長籾井勝人(Katsuto Momii)也發表不當言論，認為“慰安婦”的問題“在每個發生戰爭的國家都存在過”。

只要日本不停止類似的歷史挑釁，兩國首腦之間的會晤不僅毫無意義而且不可取。因此，華盛頓的努力應該著力于給日本施加壓力去創造有利的對話環境。若非如此，華盛頓給人的印象可能是它站在了日本的那邊，從而更加加劇了兩國的爭端。事實上，也正是出于這種考量，華盛頓才改變了奧巴馬的亞洲行程。

韓國原本并不在奧巴馬的亞洲行程計劃之內，但后來，華盛頓縮短了在日本的停留時間，新增了對韓國的訪問。這樣做，華盛頓傳達出的信息是清晰的——日本應該采取策略改善與鄰國的關系。

但是，日本領導人是否很好地接收到了這信息依然不得而知。因為目前還很難找到東京有所克制的證明。安倍政府最近宣布，日本將派副部長級官員出席2月22日的“竹島日”活動，首爾將之定義為一種挑釁，并警告安倍政府，韓國將對此做出回應。安倍還表示，將會把獨島(Dokdo，韓國稱呼，日本稱竹島)爭端提交由國際法院審理。此言一出，顯然意在激怒首爾，因為他明白，若非經過首爾的同意，國際法院是不能對此爭端進行聽證的。此外，東京政府還通過了新的指導方針，以確保所有的教科書中的說明中，獨島是屬于日本的。

文章最后指出，種種跡象表明，日本的行為并無改變。在這種情況下，首爾是很難和東京好好坐下來談一談的。然而，據報道，日本政府將向韓國提議于下月在荷蘭舉行的核安全峰會上促成韓日首腦會晤。但我們只能說日本領導人的冒失和無恥是無法評估其底線的。我們也不知道華盛頓是否能夠說服東京為雙方會談鋪好路。但是，日本領導人應該意識到，如果他們繼續這樣下去，日本將遭到其他國家的外交孤立。(記者張曉芳)