英國退役足星上演“帽子戲法”患睪丸癌奇跡得三子

【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》5月7日報道，英國足球老將約翰 哈特森(John Hartson)于2008年退役后被診斷出患有睪丸癌，醫生當即宣布癌細胞已擴散到了腦部和肺部，康復的希望十分渺茫。然而，經過化療后他成功戰勝病魔，身體逐漸康復并在4月19日奇跡般地喜得貴子。

哈特森出生于斯旺西(Swansea)，曾擔任前鋒，51次入選威爾士球隊，在整個職業生涯中共累計進球150個。之前他與妻子莎拉(Sarah)已育有兩個女兒，但在得知自己患有癌癥后，他便擔心自己不會再有孩子。而上天的保佑讓他再一次成為父親，喜得一個6.2磅(約2.8千克)重的小生命。

痊愈的哈德森成立了一家慈善機構，來幫助人們提高對睪丸癌的認識。哈德森回憶到，一開始被診斷出患有癌癥時，他不以為然，對一些最初的癥狀并不在意，直到身體的腫塊導致劇烈頭痛他才匆忙去看醫生，那時病情已經嚴重惡化，經過手術與治療才得以控制。

劫后重生的他勸告人們要及時檢查身體的不適。如今，相信他會倍加愛惜自己以及珍惜上帝賜予他的那個小生命。(實習編譯：張俊玉審稿：朱盈庫)