外媒：東盟峰會力避就南海問題“選邊站”

據參考消息5月11日報道，【法新社內比都5月11日電】東南亞國家領導人11日在緬甸召開了歷史性峰會，南中國海不斷升級的爭端以及對北京領土主張的擔心籠罩了本次峰會。

在東盟十國召開會議的幾天前，越南和菲律賓剛剛在有爭議海域與中國發生對峙，引起國際社會關注。

首次由緬甸主辦的東盟峰會在其首都內比都召開，這次峰會勢必要對南中國海問題進行重點討論。

在開幕式致辭時，緬甸總統吳登盛沒有直接提到南中國海糾紛，他說：“我們將廣泛討論關系到東盟利益的地區性和全球性議題。”

【德新社內比都5月11日電】東南亞國家領導人11日呼吁各方在南中國海問題上“自我克制，且不要使用武力”。

東盟十國在緬甸首都內比都舉行的峰會上發表了一份聯合聲明，呼吁所有各方“要克制，不要采取使緊張局勢進一步升級的行動，努力爭取盡早達成‘南海行為準’”。

【德國《焦點》周刊網站5月10日報道】題：東盟外長會沒有譴責中國在有關國家和中國在南中國海出現新的緊張關系后，東盟在一份共同聲明中表示關切。東盟十國外長呼吁各方保持克制，但沒有提到中國的名字。

他們在東盟峰會于緬甸首都內比都正式開幕之前發表聲明說，應該停止可能危及該地區和平與穩定的所有行動。

【美國《華爾街日報》網站5月10日報道】題：東盟對南中國海沖突表示關切分析人士指出，東盟十國在南中國海問題上的表態并沒有太多改變。東盟仍然敦促各方和平對話，東盟外長在10日發表的聲明中也沒有因最近的沖突批評中國。許多觀察家認為，最近的對抗顯示北京愿意堅持其自然資源的開采權利，準備抗擊美國在東南亞地區的影響力。

新加坡東南亞研究院中國和東南亞安全問題專家伊恩·斯托里說：“這份聲明僅僅重申了東盟在南中國海爭議問題上的立場，沒有提出新觀點。”鑒于東盟各個成員國與中國之間的雙邊關系程度不同，聲明僅代表東盟“在爭議問題上的最低共識”。

【《日本經濟新聞》5月11日報道】題：東盟外長會優先強調團結東盟外長會議10日就南中國海問題發表罕見聲明，稱重視區域內部的團結。

在外長會議上，由于紛爭激烈，會議比預計時間延長了—倍，達到兩個小時。

聲明中加入了越南的主張，再次強調早日制定行為規范，但除了避免直接點名中國外，也沒有給出制定行為規范的具體期限，西沙群島等爭議領土的具體名稱也沒有提及。可以看出與柬埔寨、緬甸這些高度儂賴中國經濟的國家進行了最大限度的協調。

【美國《華爾街日報》網站5月10日文章】題：中國給緬甸外交制造了麻煩(作者希巴尼·馬赫塔尼)緬甸如今面臨一個重大外交挑戰：中國和越南圍繞南中國海上有爭議海域的一個石油鉆井平臺發生了爭執。

新加坡東南亞研究院中國和東南亞安全問題專家伊恩·斯托里說：“緬甸陷入了非常為難的境地。”作為東盟輪值主席國，緬甸必須“維護東盟內部的團結”，允許受到侵犯的國家(尤其是越南和菲律賓)游說各國對中國采取更強有力的行動。斯托里說，與此同時，緬甸“卻又根本承擔不起激怒北京的后果”。

華盛頓史汀生中心的緬甸一中國關系問題專家孫云(音)說，緬甸很可能會圍繞這些相互沖突的利益形成中間立場。她說：“緬甸顯示出了一定的決心，今年不會讓南中國海問題制造麻煩。”

【路透社北京5月11日電】中國外交部說，南中國海爭端不是中國與東盟之間的問題，中國反對個別成員國試圖利用這一爭端來挑撥離間，制造糾紛。

中國外交部在10日晚的聲明中說，南中國海問題不是“中國與東盟之間的問題”。外交部說：“中方一貫反對個別國家圖謀利用南海問題破壞中國一東盟友好合作大局。”