以色列被指對巴以少年遭謀殺兩案件反應存差異

據美國《基督教科學箴言報》7月2日報道，以色列警方已于2日清晨公布了針對16歲阿拉伯少年阿戴爾(Mohammed Abu Khudair)謀殺案的動機，但住在東耶路撒冷舒阿法特社區的居民則認為，這明顯是猶太人為之前三名少年遇害采取的報復行動。而以色列強力部門對兩起案件的不同反應態度引發民權人士的不滿，引發耶路撒冷地區滋生恐慌情緒。

此前，3名被綁架的猶太少年慘遭殺害后，在持續18天的搜索行動中，350多名巴勒斯坦人被拘。然而批評人士認為，盡管以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)命令迅速進行調查，但相比之下當局對于巴勒斯坦少年遇害案件的反應則顯得十分遲鈍。7月1日以方為遇害的三名猶太少年舉行了葬禮，舉國同悼。

據報道，當日傍晚時分數百名以色列人在耶路撒冷游行，高喊“打倒阿拉伯人”的口號，網上更有以色列人要求“報仇”的言論，內塔尼亞胡勸誡民眾不要擅自行動。

以色列民權協會東耶路撒冷項目負責人塞拉女士(Ronit Sela)指出，兩起犯罪的背景稍有不同。以色列軍方在綁架事件發生的約旦河西岸地區擁有完全行動自由，而東耶路撒冷則是在警察的管轄權限內。塞拉認為，警察和安保部隊總是將耶路撒冷的巴勒斯坦人看成一種威脅，而并沒有將他們的幸福安康視為己任。警方發言人米奇·羅森菲爾德(Micky Rosenfeld)則表示強烈反對，稱警察部隊對所有公民一視同仁。

耶路撒冷高漲的民族主義情緒是多年累積的結果。從今年年初開始猶太復國主義者的復仇犯罪數量突飛猛漲，盡管警方已成立特別部隊應對此類攻擊，但長期以來只有少數極端分子受到懲罰。要求報仇的呼聲背后，是極力壓抑的恐懼，目前耶路撒冷到處人心惶惶。(實習編譯：石倩倩 張希敏 審稿：聶魯彬)