華盛頓郵報：中國已告別血汗工廠

?

中國正在迅速改變，已不再只有血汗工廠的廉價勞動力，不再只是一個只會復制的世界工廠。

中國日報網7月9日報道，馬里蘭大學商學院丁曼創業中心常務董事伊蘭娜法恩日前在《華盛頓郵報》網站刊發題為《經營處方：去東方吧，創業者們》的文章稱，中國正在迅速改變，已不再只有血汗工廠的廉價勞動力，不再只是一個只會復制的世界工廠，技術和創新正在逐漸引導這個國家走向新的高峰。越來越多的外國創業者逐漸意識到了這一點。中國經濟仍在發展，增長的空間是無限的，機遇也是無限的。

全文如下：

日前，我和一組工商管理碩士班的學員一起到香港、北京和上海作了一周半時間的調研，探究中國的創業環境，并舉辦第九屆中國商業計劃書大賽。今年我對中國的印象和感覺與過去幾年大不相同，中國現在對創業者更具吸引力了。而且，中國多數地方都更歡迎創業者。

我并非不了解中國復雜的歷史和當前的社會問題，但是，自一年半前我到中國以來，情況有了顯著變化。現在的中國似乎更開放、更坦誠、更親切，并且愿意往前走。我采訪的一些人——從工廠老板到導游——都更愿意袒露對中國各種問題的看法，其中包括污染、貸款和缺乏創造性等問題，他們對潛在的機遇抱有更大的熱情，譬如改變包括“獨生子女”政策等一些規定，實現經濟向消費型和服務型的轉型，在醫保和清潔能源方面有所創新。

這次調研一開始，我們就要求學生把焦點放在相同點和機遇上。整個調研過程中，我們接觸的中國人都一再表示，對于有創意的、有經驗的、知道如何處理棘手問題的企業家來說，中國有大展宏圖的機會。不能小覷一個有12億人口的市場，但是想把新產品打入這個大市場，他們顯然缺乏那種銷售、營銷和其它公司建設的專業知識和技術。

對于某種特定的商品或服務來說，或許這里的市場已飽和，但中國經濟仍在發展，這個市場可能存在巨大機遇。增長的空間是無限的，機遇也是無限的。華盛頓特區的創業社團已通過市長辦公室及其它組織與中國建立了聯系。你只需有正確的心態和在這個市場打拼的意愿。

我們參觀的工廠，技術工人都是在電腦上工作。認為中國只是世界工廠、抄襲外國的創新技術的看法已經過時。譬如，我們參觀了北京的“硅谷”——中關村科技園，在那里我們看到了3D印刷、電子、綠色能源和醫療保健方面的技術創新，但也清楚發現中國需要人才來把這些先進技術帶入市場。

?

2014年6月23日，位于中國上海的高校畢業生創業園中，一位畢業生正在張貼海報。

到中國去。對創業者來說，中國是個很合適的地方，但是除非你親眼去看一看，不然你不會真正明白這一點。我們的學員們果斷地走進了中國——他們在中國的城市經歷得越多，品嘗各種食物，體驗交通情況，與潛在客戶交談，他們對探索創業之路就越感到有信心。

找對合作伙伴。為了在中國有效運營，毫無疑問你得有一個中國合作伙伴。中國政府建立了多個像中關村那樣的科技園區，其中許多都與美國的創業組織有聯系。我們是通過華盛頓特區的“1776”創業孵化園以及華盛頓特區市長辦公室的關系與中關村科技園取得聯系的。

學習如何經商。同在其他國家經商一樣，在中國經商有其自己的一套規則和習慣。要了解人們在中國做生意的方法，并遵從那里的習慣。

要有解決問題的技巧。如果你是連續創業者，你之前已經有過多次創業經歷，那么，他們太需要你了。中國的大學培養工程師和科研人員，但創業者遠遠不夠。美國人具備創新性解決問題的技巧和明辨性思維，許多中國人卻根本沒有學過。中國急需人才，我們的人力資本需求量很大。

盡管前進的道路不會一帆風順，但是，對于愿意花時間去了解中國文化、商業行為和客戶需求的創業者來說，中國會提供機會窗口。

不可否認，中國不再只是一個只會復制的世界工廠，技術和創新正在逐漸引導這個國家走向新的高峰。越來越多的外國創業者逐漸意識到了這一點。

此前據媒體報道，Michael Jin是來自美國的大學生，在中國留學的一年中，他創建了自己的美式橄欖球訓練俱樂部。剛開始的時候，由于中國對于美式橄欖球的不了解，剛開始的時候參加訓練的人并不多，并且資金方面也是賠錢。經過一年的努力，現在他的巨石達陣已經有100多個小孩兒和30多個大人的會員。

去年8月，浙大玉泉校區的邵科館前，各地牌照的轎車都快停不下了。全省各地的100多家企業代表，就為爭搶這些創新創業項目而來。項目團隊大多來自美國麻省理工、哈佛、斯坦福等頂尖高等學府，12個創新創業項目，覆蓋了新能源、醫療器械、生物醫藥、大數據等熱門領域。

其中，朱祎舟是去年從美國斯坦福大學碩士畢業的，當時擺在他面前的是好幾份硅谷牛企的offer，年薪都在十萬美元以上，但他還是決定自己干。簡單來說，他研發的那款軟件，就是中國版的“siri”(iPhone自帶的語音控制功能)，“但‘問問’比siri更懂中國人。”這也是他決定回國創業的原因，“中國人的線下生活更豐富，而老百姓最關心的就是衣食住行。畢竟我是在中國長大的，對中國人的消費習慣和心理更熟悉。”

前不久，微軟創投全球總經理兼合伙人Rahul Sood中國行暨微軟創投加速器第五期初選活動在北京舉行。在活動上，Rahul Sood稱對未來“中國智造”走上全球舞臺充滿信心和期待。

微軟方面表示，Rahul Sood此次中國行致力于深入了解中國本土的創業環境，挖掘初創企業的切身需求，以更好地將微軟創投的全球戰略與中國本土創業環境相結合，從而為創業者提供更加切實有效的創業扶持。Rahul Sood表示，中國正在掀起一股前所未有的創業浪潮，中國初創者們巨大的創業熱情和優秀的素質讓人非常驚喜，其對未來“中國智造”走上全球舞臺充滿信心和期待。