中國駐俄大使就中俄建交65周年撰文：友誼歷久彌堅

中新網(wǎng)莫斯科9月30日電 2014年時值中俄建交65周年，半個多世紀(jì)以來，中俄(蘇)關(guān)系走過了不平凡的歷程。中國駐俄羅斯大使李輝30日就中俄建交65周年撰文《友誼歷久彌堅 合作碩果累累》，全文如下：

友誼歷久彌堅 合作碩果累累

――中國駐俄羅斯大使李輝就中俄建交65周年撰文

半個多世紀(jì)以來，中俄(蘇)關(guān)系走過了不平凡的歷程，經(jīng)歷友好結(jié)盟、關(guān)系惡化、睦鄰友好和戰(zhàn)略協(xié)作伙伴幾個階段的發(fā)展變化，經(jīng)受住了歷史的考驗，順應(yīng)了時代的潮流，造福兩國和世界人民，為鄰國間、大國間、新興經(jīng)濟(jì)體間和諧共處、合作共贏樹立了典范。

65年來，中俄關(guān)系日臻成熟。1996年4月，兩國領(lǐng)導(dǎo)人在認(rèn)真總結(jié)歷史經(jīng)驗基礎(chǔ)上，從兩國人民根本利益出發(fā)，著眼未來，建立了面向21世紀(jì)的中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系。2001年7月，雙方簽署《中俄睦鄰友好合作條約》，把兩國永做好鄰居、好伙伴、好朋友用法律形式確定下來，為兩國長期睦鄰友好、互利合作奠定了堅實的法律基礎(chǔ)。2004年，中俄就全面解決邊界問題達(dá)成協(xié)議，為兩國人民世代友好和睦鄰合作提供了可靠的保障。2012年6月，雙方簽署《關(guān)于進(jìn)一步深化平等信任的中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明》，全面提升中俄戰(zhàn)略協(xié)作關(guān)系的水平和高度。2014年5月，普京總統(tǒng)訪華期間同習(xí)近平主席簽署《中俄關(guān)于全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系新階段的聯(lián)合聲明》，將中俄全面、平等、互信的戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系提升至更高水平。

65年來，中俄務(wù)實合作穩(wěn)健前行。雙方積極探索互利共贏的合作契合點，努力尋找共同發(fā)展的合作新途徑，不斷擴(kuò)大雙邊經(jīng)貿(mào)合作規(guī)模，進(jìn)一步提高合作質(zhì)量和水平。特別是本世紀(jì)以來，雙方簽署了多個政府和企業(yè)間合作文件，涉及經(jīng)貿(mào)、能源、軍事、人文、教育、農(nóng)業(yè)、執(zhí)法安全、地方合作、生態(tài)環(huán)保、金融投資、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等各個領(lǐng)域，切實將兩國戰(zhàn)略協(xié)作的高水平轉(zhuǎn)化成務(wù)實合作的成果，為兩國和兩國人民帶來實實在在的利益。2013年中俄貿(mào)易額達(dá)892.1億美元，中國連續(xù)四年成為俄羅斯第一大貿(mào)易伙伴。目前，雙方正在向雙邊貿(mào)易額達(dá)到1000億美元(2015年)和2000億美元(2020年)的目標(biāo)邁進(jìn)。

65年來，中俄人民友誼不斷加深。中俄是山水相連的友好鄰邦，兩國人民的友誼源遠(yuǎn)流長。中俄(蘇)在反法西斯和反軍國主義戰(zhàn)爭中用鮮血凝成的情誼更是彌足珍貴。在俄羅斯和中國發(fā)生特大意外事故后雙方接待對方受難兒童療養(yǎng)，再次驗證了大愛無疆這句中國人常說的話。近年來，中俄人文交流蓬勃發(fā)展，兩國相繼舉辦的中俄“國家年”、“語言年”、“旅游年”獲得巨大成功，今年雙方又開啟了為期兩年的中俄“青年友好交流年”，相關(guān)活動正如火如荼地展開，兩國人民世代友好的接力棒薪火相傳。雙方還分別于2009年10月和2012年12月在北京和莫斯科互設(shè)文化中心，為切實增進(jìn)人民間的相互了解和友誼搭建了重要平臺。

65年來，中俄國際協(xié)作日益密切。雙方分別于2005年7月和2011年6月發(fā)表了中俄《關(guān)于21世紀(jì)國際秩序的聯(lián)合聲明》、《關(guān)于當(dāng)前國際形勢和重大國際問題的聯(lián)合聲明》，一致認(rèn)為加強(qiáng)聯(lián)合國在國際事務(wù)中的核心作用，呼吁各方通過和平方式解決敘利亞局勢、伊朗核問題、阿富汗局勢、朝鮮半島核問題等國際和地區(qū)熱點問題。雙方在二十國集團(tuán)、亞太經(jīng)合組織、金磚國家、上海合作組織、亞信、中俄印等機(jī)制內(nèi)廣泛開展合作，包括推進(jìn)全球經(jīng)濟(jì)治理、提高新興市場和發(fā)展中國家發(fā)言權(quán)和代表性、推進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)創(chuàng)新發(fā)展、打擊三股勢力、不擴(kuò)散大規(guī)模殺傷性武器、打擊國際恐怖主義和非法毒品貿(mào)易、維護(hù)國際信息安全、外空安全等。雙方有效協(xié)作，為維護(hù)世界和地區(qū)和平、穩(wěn)定與發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。

65年的關(guān)系發(fā)展告訴我們，中俄兩國共同選擇的發(fā)展雙邊關(guān)系的戰(zhàn)略和策略是正確的。只有始終堅持平等協(xié)作、相互尊重的政治關(guān)系，始終堅持互惠互利、合作共贏的發(fā)展思路，始終堅持和諧包容、世代友好的和平精神，始終堅持安危與共、協(xié)商一致的安全理念，才能不斷深化兩國政治互信，才能在合作中實現(xiàn)互利共贏，才能保證兩國關(guān)系長期健康穩(wěn)定發(fā)展。

經(jīng)過65年的發(fā)展，中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系在世界大變革大調(diào)整的浪潮中歷久彌堅，已成為穩(wěn)定、健康、成熟的國家關(guān)系典范。中俄務(wù)實合作在國際金融危機(jī)仍在蔓延和全球經(jīng)濟(jì)不景氣的背景下逆流而上，不斷結(jié)出新的豐碩成果，為兩國和兩國人民帶來實實在在的利益。兩國政治互信達(dá)到前所未有的高水平，已成為促進(jìn)大國關(guān)系良性互動、維護(hù)地區(qū)和世界和平穩(wěn)定的重要因素。

65年的光陰荏苒對于人生已不算短暫，但對于兩個蓬勃發(fā)展的大國來說，卻如同早上八九點鐘的太陽，充滿青春的生機(jī)與活力。當(dāng)前，中俄關(guān)系已站在新的歷史起點上，面臨新的發(fā)展機(jī)遇。作為大國、鄰國、安理會常任理事國，中俄肩負(fù)著促進(jìn)國內(nèi)發(fā)展和維護(hù)世界和平與發(fā)展的歷史使命。無論世界風(fēng)云如何變幻，不管前進(jìn)道路有何困難險阻，中俄世代友好的信念不會動搖，中俄互利共贏、共同發(fā)展的合作目標(biāo)不會動搖。我們相信，長期穩(wěn)定健康發(fā)展的中俄關(guān)系，必將為兩國人民帶來福祉，必將為世界和平、合作與發(fā)展做出貢獻(xiàn)。(完)