互聯網名稱與數字地址分配機構總裁法迪·切哈德致辭

馬凱副總理閣下，尊敬的各位閣下，女士們、先生們，首先感謝魯部長，感謝您所發揮的領導作用和真知灼見，使我們今天能夠召開這個會議，中國希望我們大家都能參加這個會議，這樣能感受到中國發揮的領導作用，今天我也想為此來感謝，感謝中國邀請我來參加會議。因為我相信，因為你們提出了發展互聯網重要的時機點。我來自一個非常古老的國家，我知道7000多年可能我的祖先就在尼羅河邊，而你們的祖先幾千年前就在這里的水邊。今天，我的祖母80多歲了也在開羅看直播，互聯網使我們連接在一起，人類的團結、經濟的發展得以實現。人類的團結通過互聯網得以推動，今天為此而負責的領導者能夠有機會作出非常重要的歷史性決定，我們是把它作為人類團結的一個資源呢？還是使它成為人類分裂的原因？已經有很多因素在分裂人類，可是互聯網卻讓我們團結在一起。作為領導人我們有責任通過互聯網把大家團結在一起。我們怎么做呢？

首先，我們可以共同把存在的問題擺在桌上，互聯網怎么來治理呢？應該由大家共同來治理，就像這次會議所指出的。我所在的組織就是來協調全世界的互聯網名稱和數字地址的分配，這個組織是由聯合國多年之前提出的，但是美國政府作出一個重要決定，那就是這個組織應該是世界性的組織，而成為一個獨立的組織，不再是美國政府倡議的組織，因為這個互聯網是我們大家的互聯網。發明互聯網的人也認識到了，只有互聯網是大家擁有的時候才是真正意義的互聯網現在我們就需要有為互聯網作出貢獻的人們共同來思考，任何應對互聯網的安全、兒童的保護等方方面面。

去年我們在巴西時候提出了一個互聯網世界倡議，我們希望能夠啟動其他好的想法共同治理互聯網，而共治是一個關鍵，而這個責任是我們共同要承擔的。希望這次會議能夠取得圓滿成功。謝謝。?