吳清源自傳：我為什么三次改變國籍

國籍

出生于中國的我，到了日本后的頭八年里，都還是中國國籍。后來隨著戰爭的進一步升級，我加入了日本國籍，一直到來戰后。

到了1946年，突然有一天，一些在日華僑到我家，并且拉著我去了我所住的杉并區的派出所。他們強迫我放棄日本的國籍。因為他們是讓我等在另一個房間里，所以他們是怎么具體操作的我一點都不知道。后來，他們交給了我一本中國的臨時護照。

當時正好是我和橋本宇太郎先生的第一次十番棋開始的時候。第一局我輸了后，那些華僑又來了，說“輸得這么難看，像你這樣的人要了也是沒用的”，結果他們又把臨時護照從我手上拿走了。

后來，拿到正式護照已經是1949年以后了。那一年，中國的國民黨在內戰中戰敗，去了臺灣。我去了在橫濱的中華民國領事館辦手續，終于拿到了護照。在此之前，我三年沒有國籍。

妻子和我一樣在1946年失去了日本國籍，實際上一直也處于無國籍的狀態。而我們是1952年才發現這個情況的。當時正好剛贏了和藤澤庫之助先生的十番棋，就收到了臺灣來的邀請函。

妻子去申請護照的時候，才發現自己竟然是沒有國籍的，便一邊找律師商量，一邊辦手續，終于又恢復了日本國籍。失去日本國籍的真相是，1946年那些華僑沖到派出所，杉并區派出所的工作人員對他們說：“不是本人的話，是不能辦理退國籍手續的?！睂Υ?，華僑們怒吼道：“戰敗國的國民說什么呢!”然后就強詞奪理地將我和我妻子的日本國籍都退掉了—那是日本剛剛戰敗后十分混亂的時候發生的事情。

拿到了護照，決定去臺灣。這時周圍有人開始擔心我會不會是一去不復返，不再回日本了。因為在戰時，的我是曾被人貼出了懸賞告示的，所以這次如果去臺灣，很有可能會和我算舊賬。

在東京舉行了餞別會，作家川端康成先生和村松逍風先生都來了。席間，川端先生還對我說：“吳君，還是不要卷入政治的好?！笨吹贸鏊転槲覔摹?/p>