四位金陵女大教師南京大屠殺見聞日記首發

新華網南京１２月７日電（記者蔣芳）由美國內布拉斯加大學陸束屏教授編著的《血腥恐怖金陵歲月——金陵女子文理學院中外人士的記載》，７日在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館舉行首發式。該書收錄了時屬國際安全區的金陵女子文理學院的四位教職人員在南京大屠殺期間，親歷、親記的相關日記、隨筆和自傳。其中程瑞芳日記也是南京大屠殺檔案申遺材料的一部分。

《血腥恐怖金陵歲月》收錄了明妮·魏特琳于１９３７年８月－１９４０年４月期間記載的日記；重新整理、注釋了現保存于中國第二歷史檔案館，曾經發表于《民國檔案》上的金陵女子文理學院舍監程瑞芳于１９３７年１２月至１９３８年３月所記的日記；翻譯了金陵女子文理學院加拿大籍英文教授弗洛倫絲·埃達·柯克，于１９３８年６月９日－１６日訪問南京的隨記；節選編譯了金陵女子文理學院中國籍生物教授鄔靜怡的英文自傳。通過該校四位教職人員的不同視角，揭示她們親歷、親記的有關南京大屠殺前后的歷史片段。

其中，身處國際安全區的金陵女子文理學院舍監程瑞芳日記被稱為中國版安妮日記，也是南京大屠殺檔案申遺的一部分。當時，作為國際安全區教會所辦的金陵女大收容所負責人之一，６２歲的她白天和同伴們撐起一頂已然千瘡百孔的“保護傘”，為無家可歸的難民們提供著庇護，晚上，她就在昏暗的燈光下，用和著淚水的墨水寫下一篇篇日記。中國第二歷史檔案館副館長馬振犢說：“程瑞芳日記與《拉貝日記》《魏特琳日記》和《東史郎日記》形成連環證據，受害者、加害者以及第三者的日記證言相互印證，公開出版意義重大。”