英媒：英國(guó)不能因移民問題退出歐盟

在截至2014年6月的一年時(shí)間里，來自歐盟外部的凈移民人數(shù)是16.8萬。這比2004年度26.6萬的峰值少了37%。但即便如此，這個(gè)數(shù)字仍比來自歐盟的凈移民人數(shù)高出18%。實(shí)際上，即便來自歐盟的凈移民人數(shù)是零，英國(guó)政府也無法讓凈移民總數(shù)降至10萬以下，因?yàn)橛?guó)公民凈外遷人數(shù)僅有5萬。

文章稱，將主要矛頭對(duì)準(zhǔn)來自歐盟的移民，這在很大程度上是在尋找替罪羊。關(guān)于很大部分來自歐盟的移民是“福利游客”的擔(dān)憂也是如此。來自歐盟的移民有很大一部分是來工作的，英國(guó)相對(duì)活躍的經(jīng)濟(jì)和高就業(yè)率吸引了他們。例如，最新的人口普查顯示，處于就業(yè)年齡、且在英國(guó)生活的時(shí)間在5至10年之間的歐盟移民，有80%在工作，在英國(guó)本土出生的人口的這一比例是69%，出生于歐盟以外地區(qū)的人口的這一比例則為61%。毫不意外的是，還有證據(jù)表明，來自歐盟的移民年輕而富有活力，為英國(guó)財(cái)政做出了巨大的凈貢獻(xiàn)。

誠(chéng)然，如果這些歐盟移民在英國(guó)生活的年頭繼續(xù)增加，這種情況可能會(huì)改變。然而，正如歐洲改革中心(Centre for European Reform)關(guān)于退歐經(jīng)濟(jì)后果的報(bào)告所顯示的那樣，歐盟移民讓英國(guó)付出了巨大經(jīng)濟(jì)凈成本的觀點(diǎn)根本站不住腳。這并不意味著歐盟移民對(duì)英國(guó)原有居民的經(jīng)濟(jì)福利做出了巨大的凈貢獻(xiàn)——這一點(diǎn)還有較大爭(zhēng)議：有證據(jù)表明，移民帶來的好處，主要讓移民本身受益。但這些移民勤奮而有抱負(fù)，說著各種不同的語(yǔ)言，帶來了多元的文化，同時(shí)也融入了英國(guó)基本上比較自由的文化，他們的到來當(dāng)然值得歡迎。即便將基礎(chǔ)設(shè)施額外支出的成本和對(duì)房?jī)r(jià)的可能影響考慮在內(nèi)，如果你認(rèn)為移民本身可以成為退歐的理由，那么你對(duì)未來也太缺乏信心了。

英國(guó)就移民問題進(jìn)行辯論、認(rèn)識(shí)到移民帶來的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，這是明智的。英國(guó)將始終是歐洲的一部分，就英國(guó)在歐洲的位置舉行適當(dāng)而全面的辯論，這同樣是明智的。來自歐盟的移民既不是主導(dǎo)移民問題的核心因素，也不是格外成問題的部分；事實(shí)其實(shí)恰恰相反。把這場(chǎng)辯論的焦點(diǎn)集中在移民問題上是錯(cuò)誤的。

同樣，是否留在歐盟，將在無限期的未來地決定英國(guó)的未來是什么樣子的。讓對(duì)移民問題的突發(fā)憂慮左右這場(chǎng)辯論的走向，將是愚蠢的。遺憾的是，這樣的蠢事看上去近在眼前。