全家老小看廟會（年味·逛廟會）

埃及尼羅河 　刮起中國風

本報記者 劉水明

2月6日（臘月十八），尼羅河上的邁阿迪島公園彩旗招展，大紅燈籠和中國結高高掛起，一派祥和熱鬧氣氛。下午2時許，中國駐埃及大使宋愛國和埃中友協會長、埃及前副總理瓦利為一對彩獅點睛，拉開了中國駐埃及大使館和埃及旅游部主辦、開羅中國文化中心承辦的2015年“歡樂春節大廟會”帷幕，吸引數千埃及各界朋友和市民前來觀摩。

廟會節目豐富多彩。在寬大的展示帳篷內，來自山東泰安的民間藝人在表演皮影戲，一個人邊演邊講解，手腳并用既要敲鑼打鼓，又要操控拉線皮偶，埃及觀眾看后紛紛嘖嘖稱贊。在沙畫展臺前，埃及姑娘法蒂瑪端坐一旁，中國畫師用一雙妙手，一掬細沙，瞬間就將法蒂瑪的頭像畫在白色膠硬板上，惟妙惟肖。

在廟會中央舞臺，傳統民樂、現代街舞、流行歌曲串燒、川劇變臉和舞龍舞獅等精彩節目輪番上演，贏得觀眾陣陣掌聲。在每張民間手工藝品展示臺前，都圍滿了好奇的埃及人；在中國風味小吃展賣臺前，也排起了長長的食客隊伍，連年逾八旬的瓦利和他夫人也都各自品嘗了一碗蘭州拉面；在放風箏、抖空竹、擲飛鏢、套圈等有獎游藝區，更是充滿歡聲笑語。

巴西圣保羅 歡樂中國年

本報記者 侯露露

當地時間2月21日，為期兩天的“歡樂中國年”活動將在巴西圣保羅市東方區舉行。展示中國傳統文化，介紹中國經典美食是此次活動的主題。

圣保羅是巴西第一大城市，也是華僑華人在巴西的主要聚居地。活動開始前，東方區就被各種中國元素裝點得年味十足。活動開始后，中國傳統民俗舞龍舞獅表演、中國畫展示、中國變臉面具秀、扇子舞、中國少數民族舞蹈、太極和氣功等節目將次第上演。

今年是“歡樂中國年”活動第十次在圣保羅舉辦。據介紹，在近幾年的活動中，參與人數超過16萬人次。有意思的是，參觀者中有許多來自巴西本地居民，他們對中國文化表現出極大的熱情。

旅居巴西多年的上海姑娘小曾最近幾年每年都會參加這場活動。她最喜歡看舞臺上的舞龍舞獅表演。而活動現場，各種中國傳統小吃也令她流連忘返，“似乎外國人更感興趣。”

“每年的活動現場，人都很多，不過我還是去看了，到了那里，好像一下子忘記自己是在離中國那么遙遠的巴西了，覺得很親切。”小曾說。

本版制圖：李姿閱

圖片來源：人民視覺

《 人民日報 》（ 2015年02月19日 06 版）