英“閃電崩盤”操盤手獲保釋 交505萬英鎊保釋金

中新網4月23日電據英國媒體報道，被控引發2010年股市“閃電崩盤”的一名英國交易員，22日展開法律戰，以求避免被引渡到美國受審。與此同時，美國立法者誓言調查這起令人對市場脆弱性和監管力度產生疑問的案子。

據報道，納溫德 辛格 薩勞(Navinder Singh Sarao)在倫敦一家法庭以505萬英鎊保釋金獲得保釋，有關他在觸發股價戲劇性暴跌方面起到一定作用的指控，再度喚醒了華盛頓對世界最大股票市場運行缺陷的焦慮。

美國參議院銀行委員會主席、共和黨參議員理查德 謝爾比(Richard Shelby)表示，逮捕薩勞“引出了銀行委員會打算問的很多問題”。

此案使政界人士再度關注期貨和股票市場之間的聯系，以及監管機構的記錄。尤其是，人們對美國主要衍生品監管機構商品期貨交易委員會(CFTC)、自我監管的芝加哥商品交易所(CME)以及負責監管現貨股票的美國證交會(SEC)的角色提出了質疑。

帕特 羅伯茨(Pat Roberts)作為美國參議院農業委員會主席享有對CFTC的管轄權。他表示，該委員會正在“關注相關事態，以便審議整件事的來龍去脈”。

就在薩勞被捕的前一天，美聯儲(Fed)前主席保羅 沃爾克(Paul Volcker)再次發出他長期以來的呼吁，即合并CFTC與SEC。他警告稱，美國這種“各管一攤”的監管制度導致一些系統性風險漏網。

現年36歲、家住倫敦西部豪恩斯洛區(Hounslow)的薩勞在當地時間21日被捕。相信他在2010年至2014年期間賺了4000萬美元的美國當局，正尋求把他引渡到伊利諾伊州受審。

美國司法部指控他一項電信欺詐、十項大宗商品欺詐、十項大宗商品市場操縱以及一項欺騙行為(spoofing，一種市場操縱手法，涉及在下訂單后趕在成交前迅速撤回訂單)。

美國監管機構指控他在2010年5月6日閃電崩盤的幾分鐘前操縱標普500指數(S&P 500)期貨合約的價格。在那次閃電崩盤中，道瓊斯工業平均指數(Dow Jones Industrial Average)暴跌逾600點，20分鐘后反彈。

薩勞在庭上被問及，他是否同意被引渡到美國，對此他答道：“不同意。”庭審持續數小時后，法官宣布薩勞能以505萬英鎊的保釋金獲保釋。他告訴薩勞，“過去24小時對你而言有點戲劇性”，因為“美國方面尋求引渡你，要你面對一些非常嚴重的刑事指控，并讓你接受審判，以求證明這些控罪成立”。

辯護律師喬爾 史密斯(Joel Smith)告訴法庭，他的當事人有若干博彩賬戶，賬上總共有10萬英鎊，還有一個500萬英鎊的交易賬戶：其中470萬英鎊是為了交易而借入的一筆貸款，“不是他的錢”。

檢察官艾倫 沃特金斯(Aaron Watkins)最初反對保釋，稱薩勞面臨的指控如果有一項或一項以上被定罪，就意味著“很長的刑期”。法庭被告知，他是英國公民，他的護照已被沒收。

沃特金斯告訴法庭，在涉案期間(2009年6月至2014年4月)，被告是一名期貨交易員，他在家里通過他設立的一家公司操盤，使用的是市面上買得到的軟件。

這使得他能夠幾乎同時下多份訂單。

法庭宣布5月26日再次開庭。

?