意大利警方跟蹤13年最終破譯“黑手黨”暗語

意大利警方3日逮捕與一名在逃黑手黨“教父”有關的11名黑手黨成員，其中包括一名統管這一組織暗號體系的重要頭目維托·貢多拉。

按照警方說法，此次行動中被捕人員均與53歲的西西里島黑手黨“我們的事業”教父馬泰奧·梅西納·德納羅有關。德納羅1993年在逃至今，據信長年將西西里島西部馬扎拉-德爾瓦洛的一個農場作為秘密“交通站”，使用暗語向其黨羽和手下傳遞信息。

警方自2001年起開始調查這一暗號網絡，在農場周邊布設秘密攝像頭和麥克風，并跟蹤這一黑手黨成員的活動蹤跡，直至2014年。通過對這些暗號及嫌疑人行蹤的比對分析，警方終于破譯暗號系統，進而了解“我們的事業”及其頭目德納羅的近況。

被捕的11人中，有3人年齡超過70歲，其中包括77歲的貢多拉。警方說，貢多拉是這個秘密“交通站”的頭目，盡管年事已高，卻堅持每天凌晨4時左右起床，照看他在農場的羊群，而這個交通站的暗語系統也與羊有關。

比如，貢多拉會在通話中對其他成員說出“綿羊需要剪毛啦”、“剃刀要磨快一點”或者“干草已經準備好”，以提示后者前往農場的指定地點尋找進一步的信息，這些信息被寫在一張小紙條上，折成小塊并用透明膠布裹好，埋在一塊石頭旁的泥土中。接收信息人員看完內容后會立即將紙條銷毀。

據意大利媒體報道，貢多拉上世紀70年代屬于“我們的事業”下轄一個執行綁架行動的團伙，后來成為前“教父”薩爾瓦托雷·里納的最得力助手。

里納1993年落網，貝爾納多·普羅文扎諾繼位，后來成為整個西西里島黑手黨組織“教父中的教父”。2006年，普羅文扎諾在老家附近落網。里納和普羅文扎諾均被判終身監禁。警方眼下在追捕的德納羅被認為是普羅文扎諾的繼任者，但行蹤隱秘，外界已知有關他的照片都來自于上世紀90年代。

意大利媒體報道，德納羅殺手出身，曾炫耀自己殺過的人能“填滿陵園”。在勢力最興盛時期，德納羅指揮著近千名手下，出手闊綽。不過，隨著意大利當局對黑手黨勢力的多年重拳打擊，曾經是上世紀80年代和90年代意大利最大黑手黨組織的“我們的事業”日漸沒落。

意大利總理馬泰奧·倫齊3日通過社交網站“臉書”發表留言，感謝執法部門在打擊黑手黨方面取得重要進展，希望他們“最終抓獲超級逃犯(德納羅)”；意大利內政部長安杰利諾·阿爾法諾稱，這次抓捕行動是“國家的勝利，黑手黨的失敗”。但目前尚難判斷能否幫助警方縮小針對德納羅的包圍圈。