日媒：在美亞裔討論立慰安婦像 華裔政治影響大

外媒稱，在美國很多亞裔居民生活的地區，仍在繼續就設置慰安婦碑像的問題展開爭論。

據日本《朝日新聞》11月18日報道，在西海岸，舊金山市議會通過了設置慰安婦碑的決議，而原計劃設置慰安婦像的富勒頓市則取消了設置計劃。《朝日新聞》采訪了慰安婦碑背后美國社會的情況以及美國人對慰安婦問題的看法。

報道稱，舊金山市議會9月22日一致通過“強力推進設置慰安婦碑決議案”。這份決議案的主旨是“在戰后70周年為嘗盡無限痛苦的女性設立追悼場所”。推進派與反對派雙方表情認真地旁聽了審議。

在議會擔任重要職務的埃里克·馬說，決議是由華裔市民團體等提起的，這些團體主張日本政府應就南京事件承擔責任和提供補償。

報道稱，舊金山人口約85萬人，其中華裔約占20%。他們大多是戰前的移民和來自臺灣地區的居民，雖說“華裔”多種多樣，但他們的政治影響力很大。埃里克·馬本人也是華裔。

朝裔和日裔美國人以及相關團體也參與了推進決議的工作。9月17日召開的議會聽證會上，居住在韓國的慰安婦李榮洙也應朝裔團體邀請出席并發言。要求補償二戰期間被美國強制收容的日裔居民的活動人士，也發表了支持設立慰安婦碑的講話。

也有日裔居民反對決議。擔任舊金山市消防委員的史蒂夫·中條說：“應給亞洲發生的悲慘事件畫上句號，設立慰安婦碑違反了在美國一起生活的理念。”

據埃里克·馬說，舊金山市希望明年內設立慰安婦碑，目前已經募集到14萬美元以上的捐款。

報道稱，關于在美國設置慰安婦碑像的做法，日本外務省表示“這不符合日本的觀點和立場，對此極為遺憾”。

圍繞舊金山市議會的決議，日本駐舊金山總領事事前曾訪問過市議會。據市議會相關人士說，總領事介紹了日本通過亞洲女性基金向慰安婦支付補償的經過。

在推進慰安婦像計劃的加利福尼亞州富勒頓市，日本駐洛杉磯總領事也要求該市市長不要設置。富勒頓市最終未能與原定向市博物館提供慰安婦像的“加利福尼亞州朝裔美國人論壇”(KAFC)談妥條件，該市于今年7月放棄了設置計劃。

報道稱，關于富勒頓市未能設置慰安婦像一事，韓國有媒體報道稱“這是因為日本從中搞鬼”。《朝日新聞》獲得的KAFC向富勒頓市發送的郵件內容顯示，KAFC對該市的應對提出質疑，稱“設置的條件過于苛刻，讓人不由得懷疑(因日方做工作而中止的)猜測是否屬實”。

該郵件稱，富勒頓市要求KAFC負擔因慰安婦像引發的事故保險費用。富勒頓市市長格雷格表示“這與日方的工作沒有關系”。不過，日本總領館相關人士說：“這應該是我們的工作取得了成效。提出苛刻的條件，說明富勒頓市從政治上做出了判斷。”

另一方面，目良就格蘭岱爾市慰安婦像提起的訴訟敗訴。盡管他表示“外交屬于美國政府的專權事項，格蘭岱爾市侵犯了美國政府的權限”，但格蘭岱爾市法院將該訴訟認定為“旨在妨礙行使言論自由的訴訟”，要求目良承擔市政府方面約15萬美元的律師費用。

報道稱，日本的抗議有時候也招致了反對。圍繞美國歷史教科書中有關慰安婦的記述，夏威夷的日本總領事館去年要求教材編寫者的大學副教授修改內容，結果被美國《華爾街日報》等媒體批評為“安倍政府緩和戰爭行為負面描寫的嘗試”。(編譯/張誠）