金羊辭歲 靈猴報春——駐外大使拜大年

回顧剛剛過去的2015年，中法關系發生了很多大事。兩國國家元首和政府首腦實現互訪，頻密的高層交往引領中法關系一路向前。作為中法關系三大支柱的戰略、財金和人文對話機制分別在北京舉行，各領域合作持續蓬勃發展。金秋9月，法國外長法比尤斯代表奧朗德總統，出席紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年活動，法國在對華關系上又一次走在了西方大國的前列。值得一提的是，去年底，習近平主席出席聯合國氣候變化巴黎大會，中方積極配合法方，為大會成功舉行作出了重要貢獻。這次大會也開創了中法合作深度參與全球治理的先河。

2016年，中法深化戰略合作的領域更加廣闊。我們將繼續保持高層交往，開展三大對話機制交流，積極推動人員往來，讓高水平的中法關系更好地造福于兩國和兩國人民。

祝愿新的一年里，祖國更加繁榮昌盛，人民生活更加幸福，中法關系進一步發展。

——中國駐法國大使 翟 雋

2015年是中俄全面戰略協作伙伴關系保持高水平運行、各領域務實合作不斷深化的重要一年。這一年，習近平主席和普京總統舉行了5次會晤，從莫斯科到烏法，從北京到安塔利亞、巴黎，就雙邊關系發展思路和重點項目合作做出戰略部署，就雙方在上海合作組織、金磚國家機制、二十國集團框架下的合作進行對表，就國際與地區形勢中的戰略性問題深入交流意見，推動中俄關系向互信更深、合作更實、影響更大、成果更豐的方向發展。

攜手走過66個春夏秋冬，中俄關系歷久彌堅，已成為當今世界上最穩定、最健康、最成熟的國家關系典范。2015年是世界反法西斯戰爭勝利70周年。為銘記歷史、緬懷先烈、珍視和平、開創未來，中俄雙方共同舉辦了一系列慶祝和紀念活動，特別是兩國元首分別于去年5月和9月出席了對方舉辦的二戰勝利70周年紀念活動，向全世界人民展示了中俄攜手共同維護國際正義和捍衛二戰勝利成果的決心。

在莫斯科，來訪的習近平主席為在華參加過抗日戰爭的俄羅斯老戰士頒發紀念獎章。看到90歲高齡的老戰士加維爾托夫斯基腿腳不便，習主席快步走向老人，為他佩戴上獎章。老人為此感動不已，緊緊握住習主席的手。活動結束后，老人的心情久久不能平靜，反復撫摸著胸前的獎章，眼中噙著激動的淚水，為這份沉甸甸的榮耀感到無比驕傲。這一幕令我久久難忘，也更讓我堅信兩國因并肩奮戰、浴血抗爭結下的深厚友誼堅不可摧。

2016年是《中俄睦鄰友好合作條約》締結15周年、中俄兩國建立戰略協作伙伴關系20周年，也是中俄媒體交流年的開局之年。相信新的一年里，兩國各領域交往將更加頻繁，中俄攜手前行、精誠合作、共同發展，為當代國際關系和世界和平穩定發展注入更多正能量。

值此新春佳節之際，我謹通過貴報向全國人民致以節日的問候，祝愿大家身體健康、萬事順遂、家庭幸福，在工作中不斷取得新的成就！

——中國駐俄羅斯大使 李 輝

在天山北側，我們有一個偉大的友好鄰邦——哈薩克斯坦，這里是古絲綢之路經過的地方。中哈兩國人民交往已有2000多年的歷史。2013年9月，習近平主席對哈進行國事訪問，在納扎爾巴耶夫大學發表演講時提出共建絲綢之路經濟帶的宏偉倡議，并宣布同哈打造血脈相通的命運共同體和利益共同體。

近兩年來，兩國高層互訪空前頻繁，各領域合作扎實推進，兩國人民的相互了解和傳統友誼日益加深，中哈關系邁上新臺階。在兩國領導人的親自推動下，中哈正就國家發展戰略展開全面對接。哈總統納扎爾巴耶夫提出的“哈薩克斯坦夢”與“中國夢”遙相呼應；哈“光明之路”新經濟政策與“絲綢之路經濟帶”高度契合。中哈全面推進產能合作，已商定52個重點合作項目，涉及金額超過240億美元。雙方在政治、安全等領域相互堅定支持，在打擊“三股勢力”方面合作成果顯著。中哈關系的積極推進對促進兩國共同發展與繁榮、維護地區乃至世界和平與穩定都具有重要而深遠的意義。

中哈是真正的好鄰居、好朋友、好伙伴。兩國關系的發展離不開兩國人民的大力支持，同時也造福于兩國人民。2015年，中國人民的老朋友納扎爾巴耶夫總統專程來北京出席中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年紀念活動，并派出哈國家儀仗隊參與“9·3”閱兵，彰顯了中哈兩國歷久彌堅的傳統友誼和親密無間的伙伴關系。兩國人民將不斷續寫中哈友好的華麗樂章。

值此新春佳節到來之際，中國駐哈使館全體同志以及在哈創業的2600多家中資企業和數十萬華僑華人，衷心祝愿偉大祖國繁榮昌盛、國泰民安！恭祝全國各族人民新春快樂，萬事如意，闔家幸福！

——中國駐哈薩克斯坦大使 張漢暉