美媒：中國中小城市也有僵尸企業(yè) 需淘汰過剩產(chǎn)能

報道稱，中國政府把淘汰“僵尸企業(yè)”視為一項重點任務(wù)，以便為發(fā)展其他更有活力的經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)掃清道路。這個任務(wù)并不輕松，因為在許多像隨州這樣的偏遠(yuǎn)地方，產(chǎn)能過剩行業(yè)往往是這些地方的經(jīng)濟支柱。“僵尸企業(yè)”是指長期依靠貸款存活、產(chǎn)品沒有銷路的企業(yè)。

報道稱，中國的未來取決于能否讓更多地區(qū)的民眾獲得機會。在市場開放的前幾十年中，上海和其他沿海大城市推動了中國經(jīng)濟的增長，而現(xiàn)在中國政府指望中小城市來接力下一階段的發(fā)展。政府的目標(biāo)是在五年內(nèi)使一億低收入農(nóng)民落戶城鎮(zhèn)，以此來壯大能夠負(fù)擔(dān)得起娛樂項目和醫(yī)藥費用的中產(chǎn)階層隊伍，維持中國經(jīng)濟的上升趨勢。

報道稱，有250多萬人口的隨州是中國約130個類似規(guī)模城市中的一個，而這些城市正是中國政府實現(xiàn)上述目標(biāo)的重要著手點。這些城市的作用是將農(nóng)民轉(zhuǎn)化成工資較高的城市工人并為本地企業(yè)開辟新的市場。根據(jù)政府提供的數(shù)據(jù)，隨州2015年的城市居民的人均可支配收入約合3470美元，較該市農(nóng)村居民收入高出40%以上，但不到上海城市居民近8100美元收入水平的一半。

報道認(rèn)為，從某種程度上說，中國目前的經(jīng)濟放緩是昔日刺激政策的后遺癥。新科技公司和產(chǎn)業(yè)升級浪潮集中在沿海城市，最近中國金融市場的動蕩更是限制了有擴張需求的企業(yè)的選擇余地。為了給新經(jīng)濟增長掃清道路，中國領(lǐng)導(dǎo)層今年將供應(yīng)側(cè)改革作為施政重點，希望淘汰許多經(jīng)濟領(lǐng)域的過剩產(chǎn)能。