中國景洪水庫注入湄公河的水抵達越南 當地百姓興奮

中國日報河內4月3日電(記者王健)據越南每日快訊4月2日報道，中國和老撾水庫開閘注入湄公河的水已經到達越南西部湄公河源頭各省，當地百姓非常興奮，開始播撒夏秋稻種。

隸屬越南同塔省和安江省的越南前江、后江源頭地區的百姓非常興奮，連日來正在播撒夏秋稻種，此時當地的河流小溪等水利系統的水量日益充足。越南同塔省新紅縣(huy n Tan H ng)66歲的老農黎文林( LêV n Lam )說，“我種植了15公頃水稻，兩周前我非常著急，因為水渠中的水已經干枯。但3天前，這里的水位提高了30厘米。這里的百姓非常高興。一個月之后這里才開始下雨，如果水渠一直能保持這個水位，就不用擔心缺水了。”

據(前江源頭)越南同塔省紅御縣(huy n H ng Ng )農業科副科長阮文缽(Nguy n V n Bung)先生說，目前正值缺水時期，但由于(湄公河)上游水源大量流入當地，因此這里的水位比以前提升了20-30厘米。阮文缽說，“這對當地農民的12000公頃夏秋水稻很有利。攜帶淤泥的河水將幫助農民減少澆灌費用。由于新流入的河水減輕了當地河水和水庫水的污染，一些養魚戶也可以利用河水和湖水養魚。”

在后江源頭的安江省安富縣( huy n An Phú），當地百姓得知(中國的)水抵達當地后，也正在準備播撒18000公頃夏秋稻種。除了疏通十來條水渠之外，當地政府還鼓勵當地百姓主動貯存淡水用于生活、生產。

　　3月27日，在越南后江源頭，水量與日俱增。（圖片：越南媒體）

安富縣人民委員會副主席阮文操先生說，“縣有關職能部門指示開閘放水，使水流入田間水渠，鼓勵當地百姓下地種水稻并照看好4000多公頃的時令蔬菜。”

據安江省水文氣象臺臺長劉文寧先生說，從上游流入前江和后江支流的水量每天提升0.2-0.4米，目前這樣的數量可以滿足四角龍川地區(vùng T Giác Long Xuyên)澆灌用水需求。另外，安江省以及堅江省臨界各地區的鹽堿度也得到減退。

劉文寧先生說，“如果中國水庫注入(湄公河)的水流在這里一直向現在這樣穩定，那么截至4月6日水位還將繼續提升。”

在芹苴，連日來，河渠水量比從前大很多。在各水站測量的河水鹽堿度銳減，幅度為0.09至0.19‰(3月初時河水鹽堿度有時高達1.5-2.5‰)。

后江的淡水也抵達朔莊。目前，計策縣(huy n K Sách)和珠城縣(huy n Chau Thành)已經有淡水，河水鹽堿度得到減輕。農業與農村發展司副司長黃玉云說，“在后江省各水渠的鹽堿度在3月底的數日內最高達到8.5-24.5‰，現在只剩0.6 ‰。”