奧巴馬贊亞太裔貢獻：沒有他們美國故事就不完整

　　資料圖片：美國總統奧巴馬。 中新社記者 廖攀攝

中新網4月30日電 據美媒報道，每年的5月是美國亞太裔傳統月，紀念美國亞太裔對美國歷史作出的重要貢獻。當地時間29日，奧巴馬就亞太裔傳統月發布公告，肯定亞太裔在美國社會扮演的不可替代角色。

據報道，奧巴馬在公告中稱，亞裔和太平洋島嶼族裔(Asian Americans and Pacific Islanders)是美國增長最快的族裔群體，其人口增長速度是全美人口平均增長速度的4倍。此外，亞太裔也是美國文化和語言最多元化的一個群體。

奧巴馬說：“亞太裔社區讓我們意識到，所有美國人都有不同的背景，我們有共同的希望以及夢想。如果沒有無數亞太裔民眾的聲音，我們國家的故事將不會完整。這個月，我們表彰亞太裔為美國歷史做出的不可替代的貢獻，此外，我們也會確保亞太裔在未來享有機會。”

奧巴馬指出，亞太裔已在美國已經扎根，他們的故事是美國驕傲和痛苦歷史發展的縮影。奧巴馬回顧亞太裔在美國歷史上留下的足跡與遺產。他指出，早期有成千上萬的華裔勞工，在危險、艱苦的工作環境下修建美洲大鐵路(TheTranscontinental Railroad)，“是他們將進步的車輪推向美國西部”。

奧巴馬說，如今，亞太裔又將他們的豐富遺產借給美國，以增強社區和文化。從藝術家到教育家再到民選官員，從軍人到商人，亞太裔都在幫助推動美國向前發展。

奧巴馬也指出，亞太裔仍面臨潛力無法完全發揮的阻礙，三分之一的亞太裔不能說流利的英語，部分人群的受教育水平較低，而失業率較高。此外，亞太裔的健康風險也在升高，數百萬亞太裔生活貧困。

公告最后寫道：“為此，我，美利堅合眾國總統巴拉克奧巴馬，以美國憲法和法律賦予我的權力，特此宣布2016年5月為亞太裔傳統月。我號召美國人民進一步了解亞太裔歷史，并以適當的項目和活動慶祝亞太裔傳統月。”

據悉，美國亞太裔最早期不是慶祝亞太裔傳統月，只在5月慶祝1天。1978年，美國國會通過設立每年5月第一周為亞太裔傳統周。1990年，美國國會投票將亞太裔傳統周延長為一個月的慶祝期，1992年5月更將慶祝活動的名稱定為亞太裔傳統月(Asian/Pacific American Heritage Month)。