與歐盟“友誼的小船”該不該翻？ 英國人這么看

中國網6月6日訊 英國即將舉行公投決定是否與歐盟分道揚鑣。外界眾說紛紜，唇槍舌戰。作為當事人，英國民眾有著什么樣的看法呢？《德國之聲》記者在公投之前走訪英國各地，聆聽了選民們的心聲。

有去有留的“英格蘭的鑰匙”

位于英國東南部的多佛爾距離英吉利海峽不到30公里，歷史上，由于多佛爾城堡重要的防御作用，這里也有著“英格蘭的鑰匙”之稱。直到今天，多佛爾都是英國人通往歐洲的大門。

多佛爾市博物館館長John Ivesson認為，這個城市雖小但地理位置十分重要，是十字路口、島嶼和大陸之間的貿易樞紐，在歷史上具有重要的軍事地位。他是“親歐派”：“我覺得，歐盟給自由貿易帶來便利。”55歲的他在這個人口僅約3萬的小城住了近30年，不過他也經常穿梭于歐盟各地，不僅因為工作，也有著個人原因——John Ivesson的太太是法國人。

Jo卻和John Ivesson的看法不同，她抱怨說：“看看市區，店家都關門了，多佛爾不再是原來的多佛爾?！彼c丈夫都支持英國脫離歐盟，認為這樣英國才能加強邊檢。她對非法入境的難民感到惱火，這些人嘗試坐渡船或是通過英法海底隧道進入英國境內。Jo表示：“這里有需要的人，等了許多年，之后，社會住房卻都分給移民了?！?/p>

這對夫婦年齡在40來歲，他們覺得，這里正缺錢，數十億資金卻流向歐盟，他們也對此感到不滿，丈夫Paul說：“我們給歐盟支付了非常多的資金，但是根本不知道錢被用在哪兒了?！?/p>

倫敦人怎么看？

單看民調結果，如果這是一場只有倫敦人投票的公投的話，那么結果大概會是留在歐盟。大多數被調查者認為，英國在歐盟區內利大于弊，那么實際情況是否與民調相符呢？

在倫敦的一家自行車制造商，廠長Will Butler-Adams認為，除了本土市場之外，歐盟是一個更為重要的市場：“我們約35%的產量都銷往其他的歐盟國家，這當然是一個巨大的增長機遇?！睋?，這家廠子每年生產大約5萬輛折疊自行車。

共同市場簡化了出口程序，Butler-Adams可以在全歐洲范圍內招募員工，簡而言之：“從我們工廠的角度來說，考慮到增長的市場，能在歐盟之內是非常棒的事情?！?/p>

倫敦生活著許多大學生，與大多數在這里居住的年輕人一樣，19歲的Elliot也主張“留歐”，他認為歐盟尤其給年輕人提供在其他國家學習或工作的機會：“我們可以很方便的在其他歐盟國家生活，比如在柏林呆些年，我認為這很重要。”他擔心，一旦英國退出歐盟，就不能夠像現在這樣方便。

24歲的Joshua在旨在幫助年輕選民備選的“Bite The Ballot”組織工作，他說：“我們的目標有兩個，一是讓年輕人登記，二是讓他們對此有足夠的了解，做出一個合理的決定。”這些年輕人應該了解正反兩方的論據，經過深思熟慮，23號參加投票。

“脫歐”陣地紐卡斯爾？

生活在英國東北部紐卡斯爾地區的Thomas從事海鮮行業20余年了，關于公投，他還尚未作出抉擇：“我一直是親歐派，但我現在有些左右不定。他們根本沒有能力去停止移民潮。”

這名55歲的男子多年以來都傾向于歐盟，但這幾年以來，他對越來越多地移民也將紐卡斯爾作為目的地感到不滿。Thomas說，英國是個面積不大的小國家，不能接受更多人了，他問：“我們不能接受他們。我們不是一個大國。學校、醫院哪有多余的地方，并且錢從哪里來？”

主張英國離開歐盟的英國獨立黨(UKIP)在東北部地區奪取了勝利。該黨派成員Charles McKenzie認為，他為英國取得自由抗爭：“我們在爭取英國脫離歐盟，重新取得自由?！?/p>

這名64的男子表示，英國必須得重新進行真正的邊檢，否則到了歐盟的敘利亞難民會從德國或是土耳其來到英國：“這種規模數量的人到這里尋找工作，但(英國)沒有這么多工作崗位?！?/p>

McKenzie堅信英國會脫離歐盟，6月23日將成為“獨立日”。紐卡斯爾的許多人都認為，他們是這個美麗的、嶄新的、全球化世界中的失敗者，并把責任歸咎到歐盟的頭上。對“退歐”派來說，這無疑是理想的培育溫床。

公投疲勞的蘇格蘭人？

普遍認為，蘇格蘭人對歐盟存有好感。如果英國真的與歐盟說“拜拜”，這有可能引起新一輪蘇格蘭獨立運動。在蘇格蘭格拉斯哥生活的Toby Paterson是一名藝術家，因為與現代建筑常有交集，他經常往返于歐盟各國之間，他表示：“巴黎、柏林、阿姆斯特丹、海牙、布魯塞爾、安特衛普、巴塞羅那和馬德里……歐盟十分重要，它保證了戰后的和平?！?/p>

Toby Paterson在格拉斯哥出生，有兩個兒子，他的朋友圈和同事中沒有人主張英國脫離歐盟，在蘇格蘭獨立公投中他投了獨立一票，現今，這依舊是他的選擇。

蘇格蘭在2014年舉行獨立公投，最終，反對獨立的人數更多。對這個結果失望的不再少數，其中包括18歲的Dean：“蘇格蘭成為一個獨立的國家，但是依舊是歐盟中的一員，這對我們來說是最好的結果?！?/p>

五十多歲的George也表示：“如果反對歐盟的人占多數，必須舉行第二輪獨立公投，將蘇格蘭留在歐盟。”

在英國是否留在歐盟這個話題上，蘇格蘭人并沒有獨立公投時的那么激情四射：某種公投疲倦感彌漫在空氣之中。

猶豫不決的北愛爾蘭

沃倫點城是北愛爾蘭第二大港口，位于愛爾蘭共和國的邊界。港口負責人Peter Conway指向鈕里河畔的另一側說：“那邊是另外一個歐洲國家，愛爾蘭共和國?！彼麚?，英國退出歐盟后會港口會遭受重創：“我們銷售量可能會一下子減少一半，因為顧客都轉向愛爾蘭港口。”

北愛爾蘭與愛爾蘭邊境撤銷邊檢有20多年了，沒有了繁瑣的手續和等待時間，這對物流公司Cronus常年南北來回跑的卡車司機來說十分便捷。公司負責人Nicola Walker表示：“這種退歐威脅的未知性和對生意的影響讓我擔憂。”

她與港口負責人Peter Conway都是新教教徒。最新的民調顯示，在英國是否退出歐盟的問題上，新教教徒的意見不一。Peter明確的表示，自己會把票投給“留歐”。Nicola的答案是：“我真的不想回答這個問題。”

這個城市的許多居民都表示，他們根本不想參與公投，或是在兩者之間猶豫不決。經營肉鋪的John Magee態度堅決：“我不想與歐洲分開，北愛爾蘭經濟會受到影響，因為我們太小了?！彼翘熘鹘掏?，問卷調查顯示，天主教徒傾向于“留歐”。

博彩業PK民調

雖然5月中旬民調結果顯示，留歐和退歐的支持者人數旗鼓相當，但許多博彩公司認為，英國留歐概率約為80%，退歐概率僅為20%。英國上次選舉時，民調中工黨票數領先，最終，保守黨最終卻輕松取勝。據悉，現在金融市場的專業人士在退歐問題上都更愿意用博彩公司的數據作參考而不考慮官方民調數據。最終，英國與歐盟是“合”是“離”，本月末，答案即可揭曉。