美大選再遭特朗普丑聞沖擊

特朗普宣稱“絕不會退選”

【法新社華盛頓10月9日電】就在距美國總統大選僅有30天，唐納德·特朗普與他的對手希拉里·克林頓第二輪辯論展開前夕，特朗普涉及女性的下流言論視頻的曝光令他的總統競選活動以及共和黨陷入了危機。

盡管來自共和黨的要其退出大選的呼聲不斷高漲，特朗普仍一口回絕，堅稱自己絕對不可能退選。

周六傍晚時分，桀驁不馴的特朗普步出其在紐約的特朗普大廈，沖著一眾支持者揮舞著拳頭。

當被問到是否會繼續參選時，特朗普回答道：“百分百(繼續)”。

特朗普的第三任妻子梅拉尼婭說，特朗普在他們新婚僅幾個月時被一支沒有關閉的麥克風所捕捉到的吹噓自己可以任意玩弄女性的“不可接受、無禮的”話語觸犯了她。

不過她還是希望選民能夠接受特朗普的道歉并支持他。

“我希望人們能夠接受他的道歉，就像我一樣，并將注意力放在我們的國家和全世界所面臨的重要問題上。”梅拉尼婭發表聲明稱。

特朗普否認他的競選活動陷入了危機，并預測稱爭議早晚會煙消云散。他說：“媒體和機構如此迫切地想讓我退出競選，但我永遠不會退出競選，永遠不會讓我的支持者們失望。”

【美國之音電臺網站10月9日報道】《華盛頓郵報》周五公布一段共和黨候選人特朗普2005年的視頻，披露他對女性粗鄙猥褻的言論，該視頻在美國各界引發軒然大波，該視頻所引發的效應仍繼續延燒。特朗普周六在推特上表示，他“絕不會退選”，表示媒體和“建制派”人士企圖通過公布這段視頻阻撓他的白宮之路。

特朗普表示，這段視頻的目的是要在大選前分散選民的注意力。他表示要將精力重新集中在跟民主黨對手希拉里的辯論上。他爭辯說，希拉里的丈夫，前總統比爾·克林頓對婦女犯下了更嚴重的惡行。

他說：“比爾·克林頓實際上曾經凌辱婦女，希拉里曾經欺負、攻擊、羞辱和恫嚇比爾的受害者。”

【美國《華盛頓郵報》網站10月8日報道】共和黨總統候選人特朗普又被爆出在過去23年里的廣播采訪中，他曾有多次涉及性內容的露骨談話，他甚至提到自己的女兒有多么“性感”。

有線電視新聞網(CNN)周六播出了特朗普在霍華德·斯特恩的廣播節目中的談話錄音，特朗普在其中說道，他跟24歲的女人上床“完全沒問題”，他“根本不在乎”是否讓跟他上床的女性滿意，還說女人到了35歲就該“退場了”。

這些新的錄音進一步說明，這名共和黨候選人幾十年來一直習慣性地發表對女性的侮辱性粗俗言論。特朗普從未否認過這一點，不過他一直辯稱，這些說法只是為了娛樂，是更衣室里的戲謔之語，并不能反映他對女性的尊重和敬愛。

黨內大佬紛紛“劃清界限”

【美國之音電臺網站10月8日報道】共和黨總統候選人特朗普調戲女性的言論被披露之后，一些共和黨重量級人物開始撤回他們對特朗普的支持。

共和黨籍的眾議院議長保羅·瑞安說，特朗普的言論令他感到厭惡。共和黨全國委員會主席賴因斯·普里伯斯說，絕對不能以如此言辭談論任何一位婦女。

參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾也說，特朗普的言論令人厭惡，在任何情況下都是不可接受的。猶他州參議員麥克·李甚至敦促特朗普放棄競選，稱他分散了人們對美國當前面臨的重大問題的注意力。

【美國《紐約時報》10月8日報道】在特朗普有關女性的粗俗言論視頻被曝光后，共和黨人開始拋棄特朗普，從而對他的競選活動造成了嚴重的打擊，也使共和黨在大選前一個月陷入了危機。

由于擔心他作為候選人會對下個月共和黨的整體選票造成影響，一些參議員和眾議員周六收回了對特朗普的支持，一些人還要求他退選。

共和黨副總統候選人、印第安納州州長邁克·彭斯也罕見地表示了對他的競選搭檔的不滿，沒有代表特朗普出席威斯康星州的一個黨內集會，并在周六下午對他發出了類似最后通牒的話。

彭斯在一份聲明中說，視頻中“特朗普的言語和所描述的行為讓他厭惡”。

到周六中午的時候，有不少于20位原先支持特朗普的共和黨議員和州長都表示不再支持他，共和黨內這樣集體拋棄自己的候選人還是前所未有的。

【美國《陸軍時報》網站10月8日報道】周六，參議員約翰·麥凱恩宣布不再支持特朗普，加入了日益龐大的拋棄特朗普的共和黨名人隊伍。

這位亞利桑那州參議員發表聲明稱，鑒于特朗普在2005年所發表的下流言論，他和妻子辛迪·麥凱恩不會投票給特朗普。

麥凱恩說：“我們會在選票上加寫一個優秀的保守派共和黨人、一個能夠勝任美國總統之人的名字。”

【德國《明鏡》周刊網站10月8日報道】美國共和黨人在有關特朗普的一段令人震驚的錄像被曝光后尋找擺脫他的辦法。他們流下了大顆大顆的“鱷魚的眼淚”。國會中最重要的共和黨人瑞安嘆息說，特朗普的下流言論讓他感到惡心。幾周前還承諾忠心支持特朗普的右派戰士特德·克魯茲說，這位億萬富翁的言辭“令人錯愕”和“不可原諒”。惠普公司前首席執行官卡莉·菲奧里納呼吁特朗普為了全黨利益放棄候選人資格。

這是怎樣的一出鬧劇啊！共和黨人有一年多的時間可以認識到這位候選人是本黨和全國的恥辱。特朗普現在深陷其中的混亂境況是一個實際上多年來因自身政策早就失去方向的政黨應得的懲罰。

特朗普象征著美國保守主義的危機。這場危機不會簡單地消失。現在不會，大選結束之后也不會。

共和黨“臨陣換將”難度大

【英國《每日電訊報》網站10月8日報道】美國共和黨高層一直在開會討論一個問題：如果特朗普退出總統大選，將會發生什么情況？

共和黨無權廢除他們提名的總統候選人。

但假如他們能說服特朗普自愿放棄參選資格，那么可以通過一定程序找個人來替換他。

如果退選發生在較早時期，共和黨全國委員會必須重新召集7月份在共和黨全國代表大會上投票的所有2472名代表。

不過現在已經太晚了，所以共和黨全國委員會的168名成員可以通過投票來選出取代特朗普的人。

特朗普的競選搭檔彭斯有可能成為他們中意的接替者，但不會自動成為替換特朗普的人。其他可能的人選包括眾議院議長瑞安和在初選中輸給特朗普、排名第二的克魯茲。

這一過程將耗時幾個星期。

【美國《洛杉磯時報》網站10月8日報道】隨著共和黨人紛紛譴責特朗普，周六出現了一種普遍觀點：這位共和黨總統候選人應該退出大選。

到目前為止，特朗普公開拒絕要其退選的要求。但即便共和黨人能夠說服他放棄大選，他們的麻煩也不會突然消失。在候選人名單上找個人來替換特朗普的努力將面臨驚人的障礙。

首先，特朗普的名字無疑將留在選票上。在美國各地，選舉官員已經準備和印制好了投票材料。海外和軍隊的選民必須在選舉前45天收到他們的選票，這個最后期限在上個月已經過去了。

佛羅里達大學教授邁克爾·麥克唐納管理的一個數據庫顯示，在那些能夠提前投票的州---包括像佛羅里達州、艾奧瓦州之類搖擺不定的州---超過40萬人已經投下了自己的一票。麥克唐納說：“選舉已經開始了。沒有辦法更換選票上特朗普的名字。”

指定另一名共和黨候選人來取代特朗普的機制也非常棘手。根據共和黨全國委員會的規定，該黨無權單方面廢除被提名的候選人。一位選舉問題專家表示，試圖改變這一規定將是“前所未有的舉動，可能會引發內戰和訴訟”。

【《今日美國報》網站10月8日報道】政治專家周六稱，如今距離美國總統大選僅有數周之遙，許多選票均已投出，共和黨幾乎不可能罷黜特朗普，并將其替換下來。

“在這個節骨眼上，一個空缺極有可能會無法挽回地導致(共和黨)失去總統寶座，”共和黨全國委員會前副主席詹姆斯·博普說，“我沒有看到任何特朗普退出的可能，而且也沒有機構能讓他下臺。”

“無論如何，對于共和黨來說，那樣做無異于政治自殺。”博普說。

政治專家稱，除了來自包括一些聲名顯赫的共和黨人在內的他人的壓力，共和黨并沒有什么辦法能夠迫使特朗普退出大選。

“我肯定他們早就有這種想法了，”羅格斯大學的政治學家羅斯·貝克說，“但一切都太遲了。他們擺脫不了他了。”