美媒稱中國(guó)掀日本動(dòng)漫購(gòu)買狂潮：一集10萬(wàn)美元

參考消息網(wǎng)12月26日?qǐng)?bào)道 美媒稱，由于中國(guó)的視頻網(wǎng)站需要更多內(nèi)容，政府加大對(duì)盜版的打擊力度，以及大量粉絲的涌現(xiàn)，中國(guó)正在推動(dòng)日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的繁榮。

據(jù)美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》網(wǎng)站12月18日?qǐng)?bào)道，高家琪(音)是溫州一名27歲的化妝師，從青少年時(shí)期就開(kāi)始觀看日本動(dòng)漫。她喜歡《灌籃高手》和《海賊王》等作品。

高家琪說(shuō)：“日本動(dòng)漫的風(fēng)格很美，情節(jié)總是充滿想象和曲折。”她也熱衷于動(dòng)漫主題的角色扮演。

根據(jù)日本動(dòng)漫協(xié)會(huì)的最新數(shù)據(jù)，日本動(dòng)漫的外國(guó)銷售顯示，去年較2014年飆升了79%，達(dá)到349億日元(約合20.65億元人民幣——本網(wǎng)注)。該貿(mào)易組織說(shuō)，中國(guó)占銷售增長(zhǎng)的一半以上。

報(bào)道稱，幾十年來(lái)日本動(dòng)漫在中國(guó)一直很風(fēng)靡，但是日本動(dòng)漫創(chuàng)作者們并沒(méi)有賺到很多錢，直到中國(guó)政府幾年前開(kāi)始打擊盜版。

日本廣告公司和動(dòng)漫投資者電通集團(tuán)媒體分公司高管西田將喜(音)在北京說(shuō)：“中國(guó)所有視頻網(wǎng)站過(guò)去常常播放盜版內(nèi)容。”

西田說(shuō)，中國(guó)政府打擊盜版改變了這一情況。動(dòng)漫銷售在中國(guó)強(qiáng)勁的另外一個(gè)原因是，它們不受外國(guó)真人劇集配額的限制。

西田說(shuō)，缺乏政府額外的干預(yù)意味著動(dòng)漫片常常可以在中日同步上映，進(jìn)一步減少了盜版的風(fēng)險(xiǎn)。

日本動(dòng)漫的中國(guó)買家包括優(yōu)酷土豆和騰訊視頻等視頻網(wǎng)站。

日本動(dòng)漫的觀眾“年輕，在社交媒體上很活躍”，優(yōu)酷土豆動(dòng)漫部門(mén)主管葛楊千說(shuō)，“這個(gè)觀眾群非常忠實(shí)于他們觀看的節(jié)目”。

報(bào)道稱，行業(yè)內(nèi)部人士謹(jǐn)慎表示，中國(guó)進(jìn)口日本動(dòng)漫可能會(huì)急剎車。

葛楊千說(shuō)，為保險(xiǎn)起見(jiàn)，他的公司正在轉(zhuǎn)變策略，即在日本人才的幫助下，生產(chǎn)更多原創(chuàng)內(nèi)容。

報(bào)道稱，對(duì)熱門(mén)動(dòng)漫的競(jìng)爭(zhēng)推高了價(jià)格。中國(guó)視頻網(wǎng)站高管透露，科幻系列片《銀魂》賣到一集10萬(wàn)美元，每集半小時(shí)。但是這跟《紙牌屋》等真人劇集比起來(lái)還是小巫見(jiàn)大巫，后者在中國(guó)賣到一集500萬(wàn)美元。

東京大學(xué)在讀博士陳顏(音)曾在中國(guó)和日本發(fā)表過(guò)關(guān)于動(dòng)漫的演講，陳顏說(shuō)：“中國(guó)視頻網(wǎng)站現(xiàn)在在設(shè)法獲得幾乎所有新的動(dòng)漫內(nèi)容，只要不是太黃太暴力。”

中國(guó)視頻網(wǎng)站目前主要通過(guò)賣廣告賺錢，但是也漸漸地推動(dòng)付費(fèi)訂閱服務(wù)，給觀眾專享的內(nèi)容和無(wú)廣告節(jié)目。

報(bào)道稱，中國(guó)的視頻網(wǎng)站已不僅僅滿足于購(gòu)買許可權(quán)，還試圖成為日本動(dòng)漫工作室以及制作原創(chuàng)節(jié)目高手的合作伙伴。

百度支持的視頻網(wǎng)站愛(ài)奇藝說(shuō)，兩年前它向日本公司投資了“數(shù)千萬(wàn)元人民幣”，共同制作一部基于非常受歡迎的日本手機(jī)游戲《圣戰(zhàn)Cerberus》的動(dòng)畫(huà)。

這一26集的動(dòng)畫(huà)節(jié)目自3月份在愛(ài)奇藝網(wǎng)站播放以來(lái)，已獲得了約1.5億的點(diǎn)擊量。

愛(ài)奇藝網(wǎng)站的副總裁楊曉軒說(shuō)，她的公司從始至終在推動(dòng)這一項(xiàng)目。如果中國(guó)的視頻網(wǎng)站希望確保他們的動(dòng)漫供應(yīng)線不受到監(jiān)管機(jī)構(gòu)的影響，這種參與很可能將變得更加普遍，總部設(shè)在東京的電通咨詢公司的高級(jí)董事總經(jīng)理森友治說(shuō)。(編譯/許燕紅）