習(xí)近平出席“共商共筑人類(lèi)命運(yùn)共同體”高級(jí)別會(huì)議并發(fā)表主旨演講

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2017年1月18日，國(guó)家主席習(xí)近平在日內(nèi)瓦萬(wàn)國(guó)宮出席“共商共筑人類(lèi)命運(yùn)共同體”高級(jí)別會(huì)議，并發(fā)表題為《共同構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體》的主旨演講，深刻、全面、系統(tǒng)闡述人類(lèi)命運(yùn)共同體理念，主張共同推進(jìn)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體偉大進(jìn)程，堅(jiān)持對(duì)話(huà)協(xié)商、共建共享、合作共贏、交流互鑒、綠色低碳，建設(shè)一個(gè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開(kāi)放包容、清潔美麗的世界。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間18時(shí)許，習(xí)近平在第71屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)主席湯姆森和聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)古特雷斯陪同下步入萬(wàn)國(guó)宮大會(huì)廳，全場(chǎng)起立，熱烈鼓掌歡迎。

聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部總干事穆勒主持。古特雷斯致歡迎辭，感謝習(xí)近平主席蒞臨聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部并發(fā)表重要演講，稱(chēng)贊中國(guó)是多邊主義的重要支柱，為聯(lián)合國(guó)維和行動(dòng)、可持續(xù)發(fā)展等事業(yè)和應(yīng)對(duì)氣候變化等全球治理進(jìn)程作出了積極貢獻(xiàn)。

習(xí)近平在演講中指出，人類(lèi)正處在大發(fā)展大變革大調(diào)整時(shí)期，也正處在一個(gè)挑戰(zhàn)層出不窮、風(fēng)險(xiǎn)日益增多的時(shí)代。回首過(guò)去100多年的歷史，全人類(lèi)的共同愿望，就是和平與發(fā)展。宇宙只有一個(gè)地球，人類(lèi)共有一個(gè)家園。讓和平的薪火代代相傳，讓發(fā)展的動(dòng)力源源不斷，讓文明的光芒熠熠生輝，是各國(guó)人民的期待，也是我們這一代政治家應(yīng)有的擔(dān)當(dāng)。中國(guó)方案是：構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體，實(shí)現(xiàn)共贏共享。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，縱觀近代以來(lái)的歷史，建立公正合理的國(guó)際秩序是人類(lèi)孜孜以求的目標(biāo)。主權(quán)平等是數(shù)百年來(lái)國(guó)與國(guó)規(guī)范彼此關(guān)系最重要的準(zhǔn)則，也是聯(lián)合國(guó)及所有機(jī)構(gòu)、組織共同遵循的首要原則。主權(quán)平等，真諦在于國(guó)家不分大小、強(qiáng)弱、貧富，主權(quán)和尊嚴(yán)必須得到尊重，內(nèi)政不容干涉，都有權(quán)自主選擇社會(huì)制度和發(fā)展道路。各國(guó)平等參與決策，構(gòu)成了完善全球治理的重要力量。新形勢(shì)下，我們要堅(jiān)持主權(quán)平等，推動(dòng)各國(guó)權(quán)利平等、機(jī)會(huì)平等、規(guī)則平等。

習(xí)近平指出，歷史和現(xiàn)實(shí)給我們的啟迪是，溝通協(xié)商是化解分歧的有效之策，政治談判是解決沖突的根本之道。各國(guó)和國(guó)際司法機(jī)構(gòu)有責(zé)任維護(hù)國(guó)際法治權(quán)威，應(yīng)該確保國(guó)際法平等統(tǒng)一適用，不能搞雙重標(biāo)準(zhǔn)，不能“合則用、不合則棄”，真正做到“無(wú)偏無(wú)黨，王道蕩蕩”。我們要推進(jìn)國(guó)際關(guān)系民主化。世界命運(yùn)應(yīng)該由各國(guó)共同掌握，國(guó)際規(guī)則應(yīng)該由各國(guó)共同書(shū)寫(xiě)，全球事務(wù)應(yīng)該由各國(guó)共同治理，發(fā)展成果應(yīng)該由各國(guó)共同分享。我們應(yīng)該秉承中立、公正、獨(dú)立的基本原則，避免人道主義問(wèn)題政治化，堅(jiān)持人道主義援助非軍事化。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體，國(guó)際社會(huì)要從伙伴關(guān)系、安全格局、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、文明交流、生態(tài)建設(shè)等方面作出努力。

一要堅(jiān)持對(duì)話(huà)協(xié)商，建設(shè)一個(gè)持久和平的世界。國(guó)家之間要構(gòu)建對(duì)話(huà)不對(duì)抗、結(jié)伴不結(jié)盟的伙伴關(guān)系。大國(guó)要尊重彼此核心利益和重大關(guān)切，管控矛盾分歧，努力構(gòu)建不沖突不對(duì)抗、相互尊重、合作共贏的新型關(guān)系。大國(guó)對(duì)小國(guó)要平等相待，不搞唯我獨(dú)尊、強(qiáng)買(mǎi)強(qiáng)賣(mài)的霸道。應(yīng)該全面禁止并最終徹底銷(xiāo)毀核武器，實(shí)現(xiàn)無(wú)核世界。要秉持和平、主權(quán)、普惠、共治原則，把深海、極地、外空、互聯(lián)網(wǎng)等領(lǐng)域打造成各方合作的新疆域，而不是相互博弈的競(jìng)技場(chǎng)。

二要堅(jiān)持共建共享，建設(shè)一個(gè)普遍安全的世界。各方應(yīng)該樹(shù)立共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全觀。反恐既要治標(biāo)，更要治本。各國(guó)要加強(qiáng)協(xié)調(diào)，要?jiǎng)訂T全球力量有效應(yīng)對(duì)難民危機(jī)。恐怖主義、難民危機(jī)等問(wèn)題都同地緣沖突密切相關(guān)，化解沖突是根本之策。當(dāng)事各方要通過(guò)協(xié)商談判化解沖突，其他各方應(yīng)該積極勸和促談，尊重聯(lián)合國(guó)發(fā)揮斡旋主渠道作用。國(guó)際社會(huì)應(yīng)該加大對(duì)非洲等發(fā)展中國(guó)家衛(wèi)生事業(yè)的支持和援助。

三要堅(jiān)持合作共贏，建設(shè)一個(gè)共同繁榮的世界。各國(guó)特別是主要經(jīng)濟(jì)體要加強(qiáng)宏觀政策協(xié)調(diào)，維護(hù)世界貿(mào)易組織規(guī)則，支持開(kāi)放、透明、包容、非歧視性的多邊貿(mào)易體制，構(gòu)建開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)。搞貿(mào)易保護(hù)主義、畫(huà)地為牢，損人不利己。經(jīng)濟(jì)全球化的大方向是正確的。我們要引導(dǎo)經(jīng)濟(jì)全球化健康發(fā)展，加強(qiáng)協(xié)調(diào)、完善治理，推動(dòng)建設(shè)一個(gè)開(kāi)放、包容、普惠、平衡、共贏的經(jīng)濟(jì)全球化，著力解決公平公正問(wèn)題。

四要堅(jiān)持交流互鑒，建設(shè)一個(gè)開(kāi)放包容的世界。人類(lèi)文明多樣性是世界的基本特征，也是人類(lèi)進(jìn)步的源泉。文明差異不應(yīng)該成為世界沖突的根源。不同文明要取長(zhǎng)補(bǔ)短、共同進(jìn)步，讓文明互鑒成為推動(dòng)人類(lèi)社會(huì)進(jìn)步的動(dòng)力、維護(hù)世界和平的紐帶。

五要堅(jiān)持綠色低碳，建設(shè)一個(gè)清潔美麗的世界。我們應(yīng)該遵循天人合一、道法自然的理念，尋求永續(xù)發(fā)展之路。要倡導(dǎo)綠色、低碳、循環(huán)、可持續(xù)的生產(chǎn)生活方式，平衡推進(jìn)2030年可持續(xù)發(fā)展議程，不斷開(kāi)拓生產(chǎn)發(fā)展、生活富裕、生態(tài)良好的文明發(fā)展道路。各方要共同推動(dòng)《巴黎協(xié)定》實(shí)施，不能讓這一成果付諸東流。中國(guó)將繼續(xù)采取行動(dòng)應(yīng)對(duì)氣候變化，百分之百承擔(dān)自己的義務(wù)。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中國(guó)始終認(rèn)為，世界好，中國(guó)才能好；中國(guó)好，世界才更好。面向未來(lái)，中國(guó)維護(hù)世界和平的決心不會(huì)改變。中國(guó)從一個(gè)積貧積弱的國(guó)家發(fā)展成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，靠的不是對(duì)外軍事擴(kuò)張和殖民掠奪，而是人民勤勞、維護(hù)和平。中國(guó)將始終不渝走和平發(fā)展道路，永不稱(chēng)霸、永不擴(kuò)張、永不謀求勢(shì)力范圍。中國(guó)促進(jìn)共同發(fā)展的決心不會(huì)改變。中國(guó)發(fā)展得益于國(guó)際社會(huì)，中國(guó)也為全球發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。中國(guó)將繼續(xù)奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略，歡迎各國(guó)搭乘中國(guó)發(fā)展的“順風(fēng)車(chē)”。中國(guó)提出“一帶一路”倡議，就是要實(shí)現(xiàn)共贏共享發(fā)展。中國(guó)打造伙伴關(guān)系的決心不會(huì)改變。中國(guó)堅(jiān)持獨(dú)立自主的和平外交政策，在和平共處五項(xiàng)原則基礎(chǔ)上同所有國(guó)家發(fā)展友好合作。中國(guó)將進(jìn)一步聯(lián)結(jié)遍布全球的“朋友圈”。中國(guó)支持多邊主義的決心不會(huì)改變，將堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國(guó)為核心的國(guó)際體系，堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國(guó)憲章宗旨和原則為基石的國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則，堅(jiān)定維護(hù)聯(lián)合國(guó)權(quán)威和地位，堅(jiān)定維護(hù)聯(lián)合國(guó)在國(guó)際事務(wù)中的核心作用。

習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體是一個(gè)美好的目標(biāo)，也是一個(gè)需要一代又一代人接力跑才能實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。中國(guó)愿同廣大成員國(guó)、國(guó)際組織和機(jī)構(gòu)一道，共同推進(jìn)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的偉大進(jìn)程。

習(xí)近平的演講贏得全場(chǎng)30多次熱烈掌聲。演講結(jié)束后，全場(chǎng)響起長(zhǎng)時(shí)間的掌聲。

湯姆森隨后在致辭中表示，習(xí)近平主席提出的人類(lèi)命運(yùn)共同體重大理念發(fā)人深省。長(zhǎng)期以來(lái)，中國(guó)是聯(lián)合國(guó)的忠實(shí)支持者。今天，習(xí)近平主席的演講振奮和鼓舞了人心，為聯(lián)合國(guó)推進(jìn)和平與可持續(xù)發(fā)展事業(yè)提供了巨大動(dòng)力。聯(lián)合國(guó)高度贊賞中國(guó)為打造人類(lèi)命運(yùn)共同體作出的巨大貢獻(xiàn)。

瑞士重要國(guó)際組織負(fù)責(zé)人和高級(jí)別職員、各國(guó)常駐日內(nèi)瓦使節(jié)和高級(jí)外交官，瑞士政要和社會(huì)名流以及中國(guó)籍國(guó)際組織職員等約800人現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)習(xí)近平演講。

會(huì)議結(jié)束后，習(xí)近平和夫人彭麗媛出席中國(guó)向聯(lián)合國(guó)日內(nèi)瓦總部贈(zèng)禮儀式。習(xí)近平和古特雷斯共同拉下紅綢，為“盛世歡歌”景泰藍(lán)瓶揭幕。習(xí)近平指出，“盛世歡歌”瓶主題圖案由孔雀、牡丹、玉蘭、和平鴿等構(gòu)成，在中國(guó)傳統(tǒng)文化中象征著安定祥和、繁榮發(fā)展，既富有中華文化底蘊(yùn)，又承載美好寓意。中國(guó)期待聯(lián)合國(guó)為促進(jìn)世界和平與發(fā)展、弘揚(yáng)國(guó)際公平正義、推動(dòng)各國(guó)合作共贏作出更大貢獻(xiàn)。中國(guó)愿同世界各國(guó)一道，繼續(xù)為建設(shè)人類(lèi)更加美好的明天而共同努力。

王滬寧、栗戰(zhàn)書(shū)、楊潔篪等參加上述活動(dòng)。