贊！英一祖母與孫女52年間先后贏得選美冠軍

【環球網綜合報道】據英國《鏡報》5月18日報道，勞雷爾·亞當斯(Laurel Adams)榮獲選美冠軍，令人感到驚奇的是，她的祖母瑪麗蓮·莫利·沃克(Marilyn Morley Walker)曾在1965年也獲得該項目冠軍，歷史再次重演，不得不讓人感嘆基因的強大。

勞倫斯是嬰兒特別護理病房臨床主任，在此之前她曾獲得“北方小姐”稱號，兩年前在同男友6年感情破裂后進入選美活動之中。她在2015贏得了“慈善小姐”稱號，在英國大小姐選美比賽中獲得了外卡名額。外卡是額外名額、獎勵名額、邀請名額的總稱。

勞雷爾曾說：“我曾想放棄選美，但我不喜歡失敗，所以沒有離開。”之后她進入“不列顛群島小結”比賽，并加冕“巴恩斯利小姐”，然后再次贏得“北方小姐”的冠軍。

她的祖母沃克對此感到自豪，并且說：“我告訴勞雷爾自然而且做自己，更重要的是，要去享受這個過程。”而瑪麗蓮至今仍保持著嚴格的美容習慣，她每天晚上清洗、調節和滋養皮膚，每天做30分鐘的瑜伽。現在勞雷爾在奶奶陪同下參與“不列顛群島小姐”的競選之中。(實習編譯：李曉冰審稿：田瑞哲)