《牛津英文詞典》每年更新四次，最近這一次將“woke”詞義進行了擴展；除了英語學習者熟知的“醒來”動詞過去式，woke還可以作為形容詞，表示“對社會不公、尤其種族歧視的警覺”。新詞義來源于近年流行的美國黑人俚語。 牛津英文詞典官網(wǎng)已更新了woke的最新定義，即將面世的最新版紙質詞典也將納入新詞義。官網(wǎng)指出，過去人們把woke當形容詞用時，詞義僅限于與“睡著”相對應的“清醒”。從20世紀中期開始，“woke”詞義逐漸擴展至政治和文化層面上的“覺醒”。這一用法近來在美語中使用尤為突出。 2008年，美國黑人女歌手埃里卡·巴度在歌曲《導師》中使用了形容詞性的“woke”,隨著這首歌的流行，這個詞也在社交傳媒中更多使用。2013年，美國黑人社會發(fā)起“黑人有所謂”運動，表達對黑人遭遇種族歧視和暴力的抗議，形容詞性的“woke”使用漸趨普遍。（夏文輝） |
相關閱讀:
- [ 06-27]時隔十年 《牛津英語詞典》更新最后一詞
- [ 06-27]成績優(yōu)異者才能穿？牛津“學霸服”被批
- [ 06-14]學霸們的考試傳統(tǒng)：牛津大學的“搞破壞”和“康乃馨”
- [ 04-07]英媒：北京大學跨出“勇敢的一步”，將在牛津建校區(qū)
- [ 05-04]牛津大學神經(jīng)學家揭示“完美早餐”公式
 |
 |
 |
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號 大 中 小】 |
d90d583b-4f93-47ce-8a78-9b81b93ada25.jpg)
0986d48a-161e-448d-99a9-ddba8dd998a8.jpg)
080f94e1-665e-4d68-a6ce-580a1a34a3c4.jpg)
國新辦發(fā)函[2001]232號 閩ICP備案號(閩ICP備05022042號) 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證 編號：35120170001 網(wǎng)絡文化經(jīng)營許可證 閩網(wǎng)文〔2019〕3630-217號
信息網(wǎng)絡傳播視聽節(jié)目許可（互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務/移動互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務）證號：1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證（閩）字第085號
網(wǎng)絡出版服務許可證 （署）網(wǎng)出證（閩）字第018號 增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務（閩）-經(jīng)營性-2015-0001
福建日報報業(yè)集團擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權，未經(jīng)報業(yè)集團書面授權，不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報電話：0591-87095403（工作日9:00-12:00、15:00-18:00） 舉報郵箱：jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報電話：0591-87275327
信息網(wǎng)絡傳播視聽節(jié)目許可（互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務/移動互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務）證號：1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證（閩）字第085號
網(wǎng)絡出版服務許可證 （署）網(wǎng)出證（閩）字第018號 增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務（閩）-經(jīng)營性-2015-0001
福建日報報業(yè)集團擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權，未經(jīng)報業(yè)集團書面授權，不得轉載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報電話：0591-87095403（工作日9:00-12:00、15:00-18:00） 舉報郵箱：jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報電話：0591-87275327
 |
 |
 |
 |