好萊塢大片靠中國(guó)人拯救？外媒：觀眾品味提高 爛片別想撈錢

外媒稱，它當(dāng)然像是一枚炸彈。派拉蒙影片公司耗資3.5億美元（1美元約合人民幣6.8元）制作的大片《變形金剛5：最后的騎士》6月中旬在美國(guó)上映的頭5天票房收入僅6900萬(wàn)美元。派拉蒙的經(jīng)理們可以對(duì)此忽略不計(jì)，因?yàn)橛捌谥袊?guó)同期收獲了1.23億美元的票房。十年來(lái)，《變形金剛》系列在中國(guó)享受了超高人氣。但是，好萊塢影片公司可以指望中國(guó)觀眾拯救它們擺脫災(zāi)難的時(shí)日可能很快將宣告完結(jié)。

據(jù)彭博新聞社6月30日?qǐng)?bào)道，作為世界第二大電影市場(chǎng)（不久將成為最大市場(chǎng)），數(shù)年來(lái)中國(guó)支撐了好萊塢的票房大片。一一列舉的話，名單很長(zhǎng)。《變形金剛》系列位居前列，前四部在中國(guó)都獲得了巨大成功，雖然在其它地方評(píng)價(jià)一般。

原因很簡(jiǎn)單。迄今，中國(guó)電影從技術(shù)和藝術(shù)角度講還無(wú)法匹敵好萊塢制作。

報(bào)道稱，2007年，第一部《變形金剛》成了中國(guó)票房收入最高的影片。在美國(guó)，位居第三。這是非常了不起的成就。2009年，《變形金剛》續(xù)集票房收入比第一部增加了一倍，成為中國(guó)當(dāng)年票房收入第二的影片，僅次于《2012》——另一部好萊塢巨作。

從那以來(lái)，《變形金剛》系列影片的觀眾大體與中國(guó)票房同步增加，令派拉蒙及其它影片公司的經(jīng)理們完全有理由以為中國(guó)觀眾對(duì)純屬瞎編、缺乏幽默的大戰(zhàn)外星機(jī)器人的故事情節(jié)有著無(wú)窮的興趣。實(shí)際上，今年年初，《極限特工3：終極回歸》3.46億美元的票房收入中有47%來(lái)自中國(guó)，美國(guó)本土僅貢獻(xiàn)了13%。

報(bào)道稱，兩年前，一批美國(guó)爛片在中國(guó)獲得了不俗的票房。之后，有文章批評(píng)中國(guó)成了好萊塢的“垃圾場(chǎng)”。

報(bào)道稱，《變形金剛5：最后的騎士》的影片開頭似乎印證了這個(gè)模式。然而，數(shù)字卻另當(dāng)別論。雖然這部影片的中國(guó)票房預(yù)計(jì)將達(dá)2.5億美元，但是比起2014年的上一部影片卻下降了17%，那時(shí)中國(guó)的票房增加了80%。

這是一個(gè)警示：中國(guó)觀眾的品味在提高，而好萊塢尚未做好準(zhǔn)備。除了《變形金剛》，上世紀(jì)90年代和本世紀(jì)第一個(gè)十年，盜版DVD向中國(guó)觀眾介紹了大量好萊塢及其它收費(fèi)影片。最近，手機(jī)和流媒體視頻應(yīng)用軟件甚至為中國(guó)觀眾帶來(lái)了更加豐富多彩的娛樂(lè)選擇。

因此，中國(guó)人對(duì)他們付費(fèi)收看的內(nèi)容越來(lái)越有鑒賞力，不再輕易被好萊塢的大片場(chǎng)面所引誘。去年夏天，中國(guó)電影票房收入五年來(lái)首現(xiàn)下降。

報(bào)道稱，2017年中國(guó)最大的票房驚喜不是科幻冒險(xiǎn)類影片，而是《摔跤吧，爸爸》。這是一部好評(píng)如潮的印度影片，講述的是兩名年輕女性與傳統(tǒng)性別角色抗?fàn)幍墓适隆Ｓ捌黝}與仍然保守的中國(guó)產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴，迄今，影片已收獲超過(guò)1.9億美元的票房，成為中國(guó)今年到目前為止票房收入位居第四的影片。

報(bào)道稱，如果中國(guó)增加外國(guó)影片配額，那么好萊塢大制作也將面臨美國(guó)更尖端的小制作影片的競(jìng)爭(zhēng)。而爭(zhēng)奪觀眾的絕非只有美國(guó)和印度影片。中國(guó)電影也在繼續(xù)提高質(zhì)量，國(guó)產(chǎn)制作費(fèi)現(xiàn)在能夠成功地與好萊塢佳片或爛片競(jìng)爭(zhēng)。去年，浪漫喜劇《美人魚》收獲了中國(guó)歷史上最高的票房，而其它國(guó)產(chǎn)喜劇也經(jīng)常超過(guò)好萊塢大片。

報(bào)道稱，這并不意味著好萊塢在中國(guó)沒有前途了。像《速度與激情》系列影片這樣的動(dòng)作片在大陸仍然表現(xiàn)不俗，特技大片——尤其是制作精良的大片——在世界任何地方都深受歡迎。但是，好萊塢以為爛片也能在中國(guó)收獲高票房的日子不多了。（編譯/鄭國(guó)儀）