北京旅游文化內涵發掘不足 將鼓勵開發文化資源優勢

中新社北京7月7日電 (記者 于立霄)為弘揚和傳承首都的歷史文化，提升旅游文化內涵，《北京市旅游條例》(下稱條例)將于8月1日起實施。該條例從發掘旅游資源的文化內涵、世界文化遺產景區實行講解員管理制度、加強導游文化培訓等方面進行了詳細規定。

7日，北京市人民政府與北京市旅游發展委員會等多部門聯合舉行《北京市旅游條例》新聞發布會。北京市旅游委主任宋宇披露了以上信息，并發布了條例的相關細則。

該條例立足于推動旅游事業發展，通過對《中華人民共和國旅游法》的細化和補充，規范市場經營行為，體現首都地方特色，為促進旅游業的健康發展提供了法律保障。

宋宇表示，針對北京市旅游資源文化內涵發掘不足的突出問題，北京要強化首都核心功能，提升旅游文化內涵，鼓勵旅游經營者利用皇城文化、老北京文化遺存以及名人故居、博物館、紀念館、非物質文化遺產開發旅游產品。

針對北京旅游業發展的突出問題，該條例作了有針對性的規定：旅游行政部門應當會同有關部門，組織發掘北京市旅游資源的文化內涵，支持開發大型旅游節慶活動、文化演出和精品劇目，鼓勵利用北京文化資源優勢開發旅游產品。

條例規定，旅游行政部門和有關部門應當加強旅游翻譯標準化建設；在列入世界文化遺產名錄的景區，實行講解員管理制度，未經景區培訓并取得景區講解員證的人員，不得在景區內為旅游團隊提供講解服務。

條例還規定，景區應當規范講解內容，豐富講解的文化內涵，鼓勵景區聘請專家學者擔任講解員或開辦專題講座，提升景區文化品質；導游應當參加業務知識和職業技能培訓，特別是人文地理、歷史文化、旅游管理知識的崗前培訓。

《北京市旅游條例》已于2017年5月26日，經北京市十四屆人大常委會第三十八次會議表決通過，將于2017年8月1日起施行，原《北京市旅游管理條例》同時廢止。