新華社新德里9月13日電印度漢學(xué)家、翻譯家狄伯杰新作《中印情緣》印地語版,以及他所翻譯的《論語》和《孟子》印地語版等圖書首發(fā)式12日在印度尼赫魯大學(xué)舉行。 狄伯杰致辭時(shí)表示,要全面了解中國,就必須了解中國的文化和中國人的思想。撰寫《中印情緣》、翻譯《論語》等中國經(jīng)典著作正是源于這一初衷。 北京大學(xué)南亞研究中心主任姜景奎為《中印情緣》一書作序,贊揚(yáng)狄伯杰“對(duì)中國情之深,對(duì)印度情之厚”,他的這份中印情緣委實(shí)自然、純潔、美好。尼赫魯大學(xué)常務(wù)副校長庫馬爾出席了首發(fā)式。 據(jù)介紹,《中印情緣》是中國出版集團(tuán)公司推出的“外國人寫作中國計(jì)劃”系列的新書,旨在幫助國外讀者更好地了解真實(shí)的中國,其中文版和英文版已于今年上半年分別在中國和英國首發(fā)。 狄伯杰是印度尼赫魯大學(xué)中國和東南亞研究中心教授,曾作為訪問學(xué)者在北京大學(xué)和中國社科院學(xué)習(xí)研究中國歷史和文化。 |
相關(guān)閱讀:
![]() |
![]() |
![]() |
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號(hào) 大 中 小】 |
國新辦發(fā)函[2001]232號(hào) 閩ICP備案號(hào)(閩ICP備05022042號(hào)) 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 編號(hào):35120170001 網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證 閩網(wǎng)文〔2019〕3630-217號(hào)
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號(hào):1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(閩)字第085號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營性-2015-0001
福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報(bào)電話:0591-87275327
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號(hào):1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(閩)字第085號(hào)
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號(hào) 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營性-2015-0001
福建日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:jubao@fjsen.com 福建省新聞道德委舉報(bào)電話:0591-87275327