強(qiáng)烈推薦!Discovery推出中國(guó)紀(jì)錄片,西方主流媒體首次系統(tǒng)解讀習(xí)近平治國(guó)方略
2017-10-27 21:22:49 來(lái)源:人民日?qǐng)?bào) 責(zé)任編輯:蔡秀明 我來(lái)說(shuō)兩句
英國(guó)漢學(xué)家凱利·布朗說(shuō):正是因?yàn)榱?xí)近平經(jīng)歷過(guò)苦日子,所以他在談治國(guó)方略時(shí)才能非常自信。紀(jì)錄片接下來(lái)通過(guò)一系列生動(dòng)的故事,讓我們更深刻地體會(huì)到習(xí)近平“人類(lèi)命運(yùn)共同體”的理念是如何影響世界的。
另外,他還組織群眾修了一個(gè)淤地壩,為村民帶來(lái)更多耕地。 梁家河村村支書(shū)說(shuō): 修這個(gè)大壩的時(shí)候,他什么也做了。車(chē)子也推了,土也掏了。總書(shū)記臟活累活都搶著干,所以大家對(duì)他才尊重和信任。 英國(guó)漢學(xué)家凱利·布朗說(shuō):正是因?yàn)榱?xí)近平經(jīng)歷過(guò)苦日子,所以他在談治國(guó)方略時(shí)才能非常自信。 For a contemporary Chinese leader to have an authentic link with the countryside is pretty important. He has eaten bitterness, you know, the Chinese word for that is chiku. 作為中國(guó)當(dāng)代的領(lǐng)袖,與農(nóng)村之間建立真摯的情感紐帶是十分重要的。他經(jīng)歷過(guò)苦日子,中文說(shuō)就是“吃苦”。 布朗說(shuō),這樣的道義基礎(chǔ),讓習(xí)近平在談治國(guó)方略時(shí)非常自信。 1975年,習(xí)近平離開(kāi)了這里,先后在中國(guó)五個(gè)省市任職。在中國(guó)每一級(jí)行政機(jī)構(gòu)里都擔(dān)任過(guò)職務(wù)。 |
更多>>相關(guān)圖片