[國際·年終報道]中國與世界攜手共同發(fā)展

這是2017年6月30日，在比利時澤布魯日港，工作人員將中歐班列沃爾沃汽車專列的一個集裝箱卸貨。從中國大慶出發(fā)經(jīng)過20多天運行，運載著123輛沃爾沃S90汽車的中歐鐵路首趟汽車專列6月30日順利抵達(dá)比利時澤布魯日港，標(biāo)志著“中國智造”的豪華汽車首次以鐵路專列形式銷往歐洲市場，同時也標(biāo)志著中比兩國在“一帶一路”建設(shè)框架下的合作邁出了新步伐。新華社記者葉平凡攝

當(dāng)今世界，是一個變革的世界，新機(jī)遇新挑戰(zhàn)層出不窮；當(dāng)今中國，與世界的關(guān)系正發(fā)生深刻變化，同國際社會的互聯(lián)互動空前緊密。一個負(fù)責(zé)任的中國正在積極參與全球治理體系的改革和建設(shè)，用中國智慧、力量和擔(dān)當(dāng)守護(hù)世界人民和平發(fā)展的夢想。“一花獨放不是春，百花齊放春滿園”。日益走近世界舞臺中央的中國將以更大作為，同各國攜手，共同創(chuàng)造人類的美好未來。

這是2017年8月15日，在泰國曼谷的泰國國立法政大學(xué)，學(xué)生們使用ofo小黃車出行。今年年中，來自“一帶一路”沿線的20國青年評選出了中國的“新四大發(fā)明”——高鐵、網(wǎng)購、支付寶、共享單車，在這些來自五湖四海不同種族的留學(xué)生眼里，中國最便利的生活方式“新四大發(fā)明”已經(jīng)深入到他們的生活里。新華社記者李芒茫攝

這是2017年11月21日，在坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆市郊的庫拉西尼孤兒院，中國海軍和平方舟醫(yī)院船醫(yī)護(hù)人員教孩子們正確的洗手方法。在坦桑尼亞進(jìn)行友好訪問的中國海軍和平方舟醫(yī)院船當(dāng)日派出一支健康服務(wù)與文化聯(lián)誼分隊，來到達(dá)累斯薩拉姆市郊的庫拉西尼孤兒院，為這里的孤兒提供免費醫(yī)療服務(wù)并開展聯(lián)誼活動。新華社記者李斯博攝

這是2017年5月17日，在肯尼亞首都內(nèi)羅畢，肯尼亞女火車司機(jī)肯西莉亞、溫蒂、卡洛林（由左至右）跟隨中國老師張程熟悉操作流程。蒙內(nèi)鐵路首發(fā)列車由肯尼亞歷史上首批女司機(jī)駕駛。新華社記者孫瑞博攝

這是2017年11月18日在德國波恩拍攝的聯(lián)合國波恩氣候變化大會閉幕會議現(xiàn)場。經(jīng)過各方艱苦談判，會議通過了一系列積極成果，為《巴黎協(xié)定》實施細(xì)則談判如期完成奠定了良好基礎(chǔ)。中國代表團(tuán)團(tuán)長、中國氣候變化事務(wù)特別代表解振華說，中國代表團(tuán)在本次大會談判中貢獻(xiàn)中國智慧、提出中國方案，處理分歧時提出“搭橋方案”，尋找最大公約數(shù)，有效推動了談判進(jìn)程。新華社記者單宇琦攝

這是2017年5月11日，在泰國曼谷，人們試用中國辦公軟件WPS Office泰文版。金山辦公軟件與泰國合作伙伴當(dāng)日在泰國首都曼谷發(fā)布WPS Office泰文版，以期讓這款中國軟件惠及泰國等東南亞地區(qū)用戶。 新華社記者李芒茫攝

這是2017年2月22日，沙特阿拉伯觀眾在利雅得觀看由中國歐瑞動漫公司和沙特阿拉伯視聽總局聯(lián)合制作的電視動畫片《孔小西與哈基姆》。歷時3年、由中國歐瑞動漫公司和沙特阿拉伯視聽總局聯(lián)合制作的電視動畫片《孔小西與哈基姆》當(dāng)日晚在沙特文化新聞部劇院舉行首映式。這是中沙兩國在影視領(lǐng)域的首次合作，也是沙特歷史上第一部本土動畫片。新華社記者王波攝

這是2017年6月3日，在斯里蘭卡科倫坡國際機(jī)場，機(jī)場工作人員運送中國政府援助斯里蘭卡洪災(zāi)救援物資。裝載中國政府援助斯里蘭卡緊急人道主義救災(zāi)物資的包機(jī)當(dāng)日下午抵達(dá)科倫坡國際機(jī)場。物資由斯海軍在中國國際救援隊的協(xié)助下分別運往多個洪水和山體滑坡重災(zāi)區(qū)，幫助災(zāi)民渡過難關(guān)、重建家園。新華社記者黃海敏攝

這是2017年9月17日，在比利時安特衛(wèi)普港，解說員向當(dāng)?shù)孛癖娊榻B黃岡艦上的武器裝備。中國海軍第二十六批護(hù)航編隊導(dǎo)彈護(hù)衛(wèi)艦黃岡艦、揚(yáng)州艦和遠(yuǎn)洋綜合補(bǔ)給艦高郵湖艦組成的出訪編隊9月14日抵達(dá)比利時安特衛(wèi)普港，進(jìn)行為期5天的友好訪問。新華社記者葉平凡攝

這是2017年5月3日，在印度新德里城郊Paytm總部，中國螞蟻金服的吳暉使用Paytm客戶端掃碼付款。2015年2月，來自中國的普惠金融服務(wù)提供商螞蟻金服（支付寶所屬公司）在印度與當(dāng)?shù)仉娮渝X包企業(yè)Paytm展開戰(zhàn)略合作。在注資的同時，螞蟻金服還派出骨干專家分享經(jīng)驗，通過“技術(shù)出海”的形式為后者的業(yè)務(wù)發(fā)展提供強(qiáng)有力的支持，幫助其實現(xiàn)“無現(xiàn)金社會”的目標(biāo)。新華社記者畢曉洋攝

這是2017年5月16日，在肯尼亞蒙內(nèi)鐵路內(nèi)羅畢南站，中方管理人員黃曉麗（前）培訓(xùn)列車員。蒙內(nèi)鐵路連接肯尼亞首都內(nèi)羅畢和東非第一大港蒙巴薩，全長約480公里，是一條采用中國標(biāo)準(zhǔn)、中國技術(shù)、中國裝備建造的現(xiàn)代化鐵路。蒙內(nèi)鐵路是肯尼亞半個世紀(jì)以來最大的基建工程。新華社記者潘思危攝

這是2017年6月8日，在肯尼亞內(nèi)羅畢，參加中國文化節(jié)活動的師生體驗劃旱龍舟。新華社記者陳誠攝

這是2017年12月6日，在美國紐約舉行的巴魯克國際金融孔子學(xué)院成立儀式上，巴魯克學(xué)院院長米切爾·沃勒斯坦、上海外國語大學(xué)黨委書記姜鋒、孔子學(xué)院中方院長孫信偉、孔子學(xué)院美方院長馬修·萊珀（左至右）合影。美國紐約巴魯克國際金融孔子學(xué)院6日在紐約正式成立，這是在美國成立的首家以國際金融為主題的孔子學(xué)院。學(xué)院由上海外國語大學(xué)和紐約市立大學(xué)巴魯克學(xué)院合作共建。新華社記者王迎攝

這是2017年5月29日，在土耳其安卡拉，中國廚師現(xiàn)場傳授包粽子技法。 新華社記者秦彥洋攝