增強現實、時間靜止運動技術：平昌冬奧的黑科技

中新網2月1日電 2018年第23屆冬季奧林匹克運動會將于2月9日至25日在韓國平昌郡舉行，這是韓國第一次舉辦冬奧會，屆時將有來自92個國家和地區的2925名選手參賽，規模超越4年前的索契冬奧會。據韓媒報道，此次平昌冬奧會，在賽場內外都使用了多種高科技技術。

江陵冰球中心，即冬奧會冰球比賽場館館。現場可容納一萬人左右。 中新社記者 吳旭 攝

增強現實技術

前往賽場觀戰的觀眾不會出現找不到賽場和座位的情況。使用平昌冬奧會的手機應用軟件，可以通過增強現實(AR)技術，3D立體查看最短路徑，確認座位位置。如果仍不放心，可以在火車站、客運站、賽程等地尋求指路機器人的幫助。這些機器人會說5國外語，與外國人溝通起來也沒有障礙。

人工智能翻譯軟件

還有能翻譯韓語等8種語言的人工智能(AI)翻譯軟件。不僅能進行識別語音，還能閱讀并翻譯圖片中的文字。平昌組委會委員長李熙范表示，平昌冬奧會將通過科技降低對志愿者的依賴。

時間靜止運動技術

花樣滑冰比賽也將采用時間靜止運動技術。賽場江陵冰上運動場的觀眾席上端設置了100個攝像頭，觀眾可以360度觀看同一場面。

專用平板電腦

在越野滑雪比賽中，觀眾可以通過專用平板電腦來確認出戰選手的位置、排名、國籍等主要信息。賽場處處都裝有攝像頭，選手身上的GPS定位系統也可以讓觀眾輕松了解他們的位置。冬奧會期間，賽場還運營有ICT體驗館，通過虛擬現實鏡頭，觀眾可以體驗滑雪板運動和長雪橇運動的4D立體影像。

智能腕帶買產品

賽場外，觀眾也可以感受到各種黑科技的力量。在賽場附近的市場中，觀眾可以利用增強現實技術，通過手機逛市場。還可以用提前充錢的智能腕帶購買冬奧會相關產品。韓國還推出了裝載有IC芯片、有信用卡功能的手套和帽子。還有可以放在衣服或背包上的徽章形式的信用卡。

3D全息演唱會

冬奧會門票除了可以觀看比賽外，還可以帶觀眾免費體驗多種文化活動。展出韓國最具代表性的美術作品的平昌奧林匹克廣場、可以體驗3D全息演唱會和冬季運動VR的直播看臺等都對持有門票的觀眾免費開放。門票還可以在購買KTX車票時享受折扣。