15部影片角逐北京國際電影節天壇獎十大獎項

3月30日，第八屆北京國際電影節組委會辦公室、北京市人民政府新聞辦公室聯合舉辦第三次新聞發布會，公布“天壇獎”入圍影片和電影節開、閉幕影片，通報“北京展映”進展情況，介紹科技單元籌備情況。中國國際廣播電臺副總編輯、北京國際電影節組委會副主席任謙，北京電視臺總編輯、組委會常務副秘書長王玨，北京市新聞出版廣電局副巡視員、組委會副秘書長卞建國，中國電影資料館副館長、中國電影藝術研究中心副主任、組委會副秘書長張小光出席發布會。

15部入圍影片角逐“天壇獎”十大獎項

中國國際廣播電臺副總編輯、北京國際電影節組委會副主席任謙

第八屆北京國際電影節“天壇獎”評獎將于4月15日到22日在北京舉行。“天壇獎”將繼續秉承“天人合一、美美與共”的核心價值理念，邀請名家大師擔任評委，評選出“天壇獎”10個獎項，以國際的視野、規范的程序、專業的水準，延續“天壇獎”在業內已經形成的良好口碑和品牌影響力。

組委會邀請七位世界著名電影人遵照國際慣例和規則，在集中觀看、充分討論的基礎上，將以投票方式最終產生最佳影片獎、最佳導演獎、最佳男主角獎、最佳女主角獎、最佳男配角獎、最佳女配角獎、最佳編劇獎、最佳攝影獎、最佳音樂獎及最佳視覺效果獎共十大獎項。所有獎項將在第八屆北京國際電影節閉幕式上公布，并向獲獎者頒發證書和獎杯。

第八屆北京國際電影節“天壇獎”面向全球征集2017年1月1日以后出品的優秀影片。共收到來自六大洲、71個國家和地區的659部影片報名參評，相比第七屆影片報名數增加235部。其中境外影片（含港澳臺）532部、境內影片127部，參評影片題材豐富、類型多樣、風格各異。

經五輪篩選，來自19個國家和地區的15部影片入圍“天壇獎”，其中境外影片13部，境內影片2部。

1 捷克影片《赤足》Barefoot

2 印度影片《黑暗之風》Dark Wind

3 格魯吉亞、卡塔爾、愛爾蘭、荷蘭、克羅地亞合拍影片《媽媽》Dede

4 法國影片《狗》Dog

5 加拿大影片 《目視朱麗葉》Eye on Juliet

6 中國影片《十八洞村》Hold Your Hands

7 英國影片 《旅程盡頭》Journey's End

8 南非影片 《克洛多娃》Krotoa

9 羅馬尼亞影片 《奧克塔夫》Octave

10 中國影片《紅海行動》Operation Red Sea

11 格魯吉亞、愛沙尼亞合拍影片 《驚慌媽媽》Scary Mother

12 伊朗影片 《灼熱之夏》Searing Summer

13 芬蘭、德國合拍影片《希望的另一面》The Other Side of Hope

14 以色列、奧地利合拍影片《證言》 The Testament

15 伊朗影片 《未擇之路》Untaken Paths

本屆電影節選定開幕影片《幕后玩家》，閉幕影片《戰神紀》

北京電視臺總編輯、組委會常務副秘書長王玨

第八屆北京國際電影節即將開幕，經過重重篩選，北京國際電影節組委會在眾多優秀的中外影片中選定了《幕后玩家》作為今年北京國際電影節的開幕影片，《戰神紀》作為今年北京國際電影節的閉幕影片。

開幕影片《幕后玩家》由徐崢監制，任鵬遠執導，徐崢、王麗坤、王硯輝、段博文、任達華、于和偉聯袂主演，講述了徐崢飾演的坐擁數億財產的鐘小年意外遭人綁架，不得不在一位神秘人的操控下，完成一道道令人兩難的選擇題。在選擇的過程中，鐘小年落入陷阱，不僅巨額財產被盜取、瀕臨身敗名裂的邊緣，還將王麗坤飾演的妻子魏思蒙牽扯進一個個險境，為了洗脫罪名，救回愛人，鐘小年在重重危機中與神秘人展開了一場關乎生死和救贖的金錢游戲。

閉幕影片《戰神紀》，是一部關于成吉思汗鐵木真的傳奇冒險電影。由讓·雅克·阿諾監制，哈斯朝魯執導，陳偉霆、林允、胡軍、李光潔、倪大紅、張歆藝等聯袂主演。影片講述了陳偉霆飾演的少年鐵木真為部落首領之子，年幼喪父，母親獨自將他撫養成人。鐵木真成人之際返回翁吉剌部落迎娶林允飾演的自幼定有婚約的孛爾帖，誰知途中卻逐步陷入趙立新飾演的叔父設置的殺戮陷阱，而青梅竹馬的戀人孛爾帖也在新婚之夜被胡軍飾演的另一部落首領忽出魯擄走。鐵木真在李光潔飾演的好兄弟札木合的支持與薩滿長老的輔佐下，踏上拯救戀人和守衛草原的征途。

“北京展映”匯集中外佳作，近80場交流活動規模空前

中國電影資料館副館長、中國電影藝術研究中心副主任、組委會副秘書長張小光

4月1日，第八屆北京國際電影節“北京展映”就要開始在線售票了，相信影迷朋友們都能從豐富多彩的中外佳作中，找到自己心儀的影片。

觀影之外，“北京展映”更加注重為創作者、學者和影迷提供面對面交流、分享的機會。目前組委會已經確定了近80場影片的映前映后交流和沙龍講座活動，其中國產影片的交流活動將達到40余場，規模空前。

北京國際電影節一直在追尋中國電影的美學風格。本屆北影節中，中國電影資料館最新完成的4K修復版《盜馬賊》、《黃土地》將舉行首映，著名導演田壯壯將出席《盜馬賊》映后活動。本屆北京展映焦點影人之一——香港著名電影制片人、演員徐楓女士將攜自己參演、創作的七部影片與電影研究學者對談，其中《滾滾紅塵》的4k修復版首次在北京展映。著名第四代導演黃蜀芹創作的《人鬼情》是中國最杰出的女性主義電影之一，文人導演鄭大圣最近則拍攝了最新力作《村戲》，兩部影片均借助了傳統戲曲元素，卻又從完全不同的視角闡釋了現代的觀念意識。除了作品主題關聯之外，兩位導演還是母子關系，這次我們特別安排這兩部影片連映，并邀請鄭大圣導演參與交流，相信戲里戲外的多重呼應會使活動更富趣味性、更顯學術價值。

同時，北京國際電影節也一直在關注國產電影新力量。今年“北京展映”選擇了由新生代導演拉華加自編自導，萬瑪才旦監制，著名攝影師呂松野執鏡的《旺扎的雨靴》作為展映單元國片開幕片放映，影片主創及今年的國片推介人、青年演員杜江都將現身現場與觀眾互動。剛剛獲得第47屆鹿特丹電影節“金虎獎”的《北方一片蒼茫》則是一部充滿農村魔幻現實主義的荒誕喜劇，視角獨特，風格濃烈，導演蔡成杰、制片人、攝影焦峰也將參加北影節放映活動的映后交流。

除了為影迷與創作者之間搭建互動對話的橋梁，第八屆北京國際電影節組委會還致力于把“北京展映”打造成中國與全球電影行業交流合作的另一重要平臺。戛納金棕櫚獲得者、本屆“天壇獎”國際評委會成員、著名導演魯本奧斯特倫德將亮相影片《魔方》的映后活動。來自“一帶一路”沿線國家捷克、波蘭、塞爾維亞的經典佳片和來自北國加拿大的新作，也都會在“北京展映”期間迎來盛大的放映及多場見面活動。

特別值得一提的是，VR 藝術所帶來的科技創新和感知探索，已經成為世界重要電影節的組成部分，今年也融入到了北京展映中。組委會特別設置了VR單元，邀請到來自世界著名電影節的獲獎作品和最新佳作，為北影節的影迷帶來前所未有、耳目一新的沉浸體驗。

這場令人期待的迷影盛宴，即將華麗開啟。

科技單元五大活動板塊展現“電影，讓科技更精彩”

北京市新聞出版廣電局副巡視員、組委會副秘書長卞建國

本屆北京國際電影節首次將“科技單元”列入相關活動，由中國科學技術館和中國自然科學博物館協會·特效影院專委會主辦。活動以“電影，讓科技更精彩”為主題，以球幕電影、巨幕電影、4D電影和動感電影等特效電影展映為基礎，聚焦特效電影對科學傳播的推動和促進作用，旨在為公眾帶來精彩的科技電影體驗，同時打造特效電影的行業交流平臺，展現全球特效電影成果。本屆“科技單元”設置了五大活動板塊，包括特效電影展映、科普活動、佳作評選、展示交流和學術論壇。

特效電影展映板塊將于4月5日至5月6日期間，在中國科技館展映約30部國內外最新特效電影，讓觀眾體驗到優秀的科技電影作品，同時為科技電影行業拓展國際視野。此次參展影片來自中國、美國、法國、加拿大等10個國家，其中19部影片首次登錄中國大陸，包括3部全球首映影片，9部亞洲首映影片，7部國內首映影片。4月15日，將在中國科技館舉辦北京國際電影節“科技單元”開幕式，BBC巨幕電影《海洋》將作為開幕影片亮相。屆時，將在巨幕影院舉辦影片《海洋》的亞洲首映禮，邀請該片主創和中文配音演員季冠霖與觀眾互動。

佳作評選板塊旨在鼓勵特效電影人的創造性和積極性，豐富和繁榮特效電影市場，提升中國特效電影的制作水平。本屆“科技單元”將選出最佳科學傳播影片、最佳創意影片、最佳特效設計影片以及最佳觀眾推薦影片，邀請200名大眾評委進行入圍影片評選，并從科教電影、科幻電影、動畫電影、特效影院和科普傳播5個方面，邀請5位資深專家評委組成終審團對入圍影片進行評審。這些多國別和高質量的作品，將為中國科技電影創作提供廣闊的藝術和技術視野，促進制作水準的提升。

展示交流板塊將舉辦巨幕影院3D激光技術演示會、特效電影展示推介會、影片觀摩會等活動，立足科普場館和特效電影市場的切實需求，為供求雙方搭建交流和交易平臺。同時，中國科技館球幕影院在4月1日全新亮相，升級后的真8K球幕演示系統將作為重點展示交流內容為觀眾和同行展示8K球幕影片，相信將使觀眾體驗到前所未有的震撼感。

科普活動板塊將利用優秀電影資源，面向公眾和學校舉辦“科學影迷親子沙龍”、“球幕影院天文課”、“科普電影進校園”等公益性活動，尤其是今年將會針對北京SOS兒童村的孩子舉辦公益展映，進一步發揮北京國際電影節的科技特色和惠民特色。

學術論壇板塊將重點舉辦特效電影發展論壇，聚焦特效影院建設、特效電影技術、特效電影的科普傳播功能等話題，邀請來自中國電影科學技術研究所和澳門科學館等單位的專家，與參會嘉賓共同進行專題講座和對話研討。

隨著中國影視行業的飛速發展，科技與電影的結合愈加緊密，越來越多的特種電影形式走進人們的視野。北京國際電影節“科技單元”將成為特效電影的主要展示和放映平臺以及中外交流平臺，不斷推動電影和科技的融合創新。

附件：“天壇獎”入圍影片簡介

1 捷克影片《赤足》Barefoot

導演：Jan Svěrák 時長（min）：110

八歲的艾達和父母在城市過著安逸的生活，由于父親拒絕與入侵捷克斯洛伐克的納粹軍隊往來，全家人被迫搬到了父親的鄉下老家。二戰對成人來說意味著痛苦與死亡，而在艾達和他的朋友們眼中，戰爭似乎距離他們很遠。隨著軍隊入侵鄉村，艾達全家有了面對戰爭的勇氣，成人和孩子的世界由此交織在一起。

2 印度影片《黑暗之風》Dark Wind

導演：Nila Madhab Panda 時長（min）：99

印度拉賈斯坦邦的馬華曾以農耕而聞名，然而如今生活在馬華的人們已經忘記了雨水落在土壤上的氣味。降水量的不足使許多農民陷入了銀行貸款的債務陷阱。許多農民因為沒法再種糧食并且無法還款而自殺了。何杜是一位失明的父親，發現自己的農民兒子也被同樣的壓力威脅著。在一位無情的銀行代理人古努巴巴到來后，自殺的農民數量越來越多。但頻繁的颶風也威脅著古努巴巴在奧迪薩的一個沿海村莊里的家庭。他們為了拯救各自的家庭，最終互相幫助。

3 格魯吉亞、卡塔爾、愛爾蘭、荷蘭、克羅地亞合拍影片《媽媽》Dede

導演：Mariam Khatchvani 時長（min）：97

1992年，年輕的迪娜生活在一個偏遠的小山村，這里的生活被延續數世紀的傳統所禁錮。迪娜的祖父早已把她許配給剛從戰場回來的大衛，但迪娜卻與同大衛一起回來的戰友蓋吉一見鐘情。迪娜不斷打破傳統的禁忌，也因此遭受了命運的考驗。

4 法國影片《狗》Dog

導演：Samuel Benchetrit 時長（min）：87

雅克·布朗肖剛剛失去了他的一切：妻子，兒子，房子，和工作。一無所有的他被一位熱情的寵物店老板收留，然而老板并不將他視為朋友，而是想要將他訓練成自己的狗。雅克的妻兒擁有了新生活，他也沒有能夠理解自己的朋友，只有寵物店里的一條狗相伴。他成為了自己生活中的局外人，也似乎習慣了當一條"狗"。為了從無情的寵物店老板手中救下自己的狗伙伴，雅克被迫與之決斗，二人最終同歸于盡。重生后的他成為了一條真正的狗，回到了他所愛的家人身邊。

5 加拿大影片 《目視朱麗葉》 Eye on Juliet

導演：Kim Nguyen 時長（min）：96

本片以蜘蛛無人機的視角展現了一個愛情故事。在橫跨一片中東沙漠的輸油管道旁，出現了一個奇怪的蜘蛛形機器人，似乎正在觀測著地平線。在世界另一端的美國，無人機操作員和管道安全管理員——戈登，正通過屏幕審視著無人機拍攝的荒涼景觀。艾約莎是一個生活在沙漠地區的年輕姑娘，而且被許配給了一個她并不愛的中年男人。戈登此時已經在他不能理解的現實世界中迷失了自我，但他被這個叫艾約莎的姑娘深深吸引了。盡管兩人距離遙遠，都對未知感到恐懼，交流也不順利，但戈登愿意盡其所能做任何事情來幫助艾約莎逃離這樣的命運。在此過程中，他深深地愛上了她。

6 中國影片《十八洞村》Hold Your Hands

導演：苗月 時長（min）：124

十八洞村退伍老兵楊英俊和幾個堂兄弟家均為精準識別的貧困戶，面對現狀，他們雖心態各異，但是內心深處都有改變命運的期盼。在扶貧工作隊的幫扶下，楊英俊帶領楊家兄弟立志、立身、立行，決心打一場脫貧攻堅戰，在追求生活脫貧的過程中，他們完成了一次精神上的脫貧。

7 英國影片 《旅程盡頭》Journey's End

導演：Saul Dibb 時長（min）：107

1918年3月，厭戰的斯坦諾普上尉帶領C連前往法國北部的前線戰壕參與戰斗，德軍的進攻迫在眉睫，軍官們和隨軍廚師通過討論食物和戰前生活來分散注意力，而斯坦諾普則持續酗酒意圖驅除不可避免的恐懼。一個剛剛結束訓練的新軍羅利對自己的首次任務十分興奮，不過他的上司卻是斯坦諾普——他的前校舍監督員以及他姐姐的愛慕對象。每個人都陷入不安的情緒中，日子一天一天的過去，緊張局勢不斷升級，攻擊越來越接近。

8 南非影片 《克洛多娃》Krotoa

導演：Roberta Durrant 時長（min）：117

克洛多娃原本生活在南非海岸的科伊部落，年幼的她被叔叔送去和荷蘭殖民者生活。科伊文化與荷蘭文化之間沖突不斷，克洛多娃被困于二者之中，逐漸成長為一名翻譯，同時也成為了這兩種文化的調解人，然而最終她卻被雙方以叛徒對待。克洛多娃這位悲劇女英雄的希望破滅，她顛沛流離的一生促成了一個國家的崛起，也最終統一了曾經被割裂的民族精神。

9 羅馬尼亞影片 《奧克塔夫》Octave

導演：Serge loan Celebidachi 時長（min）：102

當一位年邁的老人在離家數十年后回到他童年生活的地方，一個面容熟悉的小女孩帶著他踏上了一場奇妙旅程，回到早年在戰前羅馬尼亞的純真時光。在這段過往與現實相交織的旅程中，老人重溫了兒時的游戲，家庭的變故，青梅竹馬間的情愫。在穿越時空的回憶里，他追溯著童年的純真，友誼，愛情，體驗著懷舊的苦澀與甜蜜。

10 中國影片《紅海行動》Operation Red Sea

導演：林超賢 時長（min）：138

該片講述了中國海軍“蛟龍突擊隊”8人小組奉命執行撤僑任務，突擊隊兵分兩路進行救援，但不幸遭到伏擊，人員傷亡；同時在粉碎叛軍武裝首領的驚天陰謀中慘勝的故事。

11 格魯吉亞、愛沙尼亞合拍影片 《驚慌媽媽》Scary Mother

導演：Ana Urushadze 時長（min）：107

50歲的家庭主婦瑪娜娜陷入兩難境地——她不得不在她的家庭生活和多年來難以自抑的寫作熱情之間作出選擇。藝術或許來源于本性和真實，而本性來源于生活與遭遇。文具店老板努爾克全力幫助瑪娜娜進行創作。雖然得不到她的丈夫、兒女、出版商的理解，但她卻更執意釋放天性、沉浸入創作的精神世界，不惜模糊了現實與想象。最終，父親的質問猶如撥開迷霧一般進入瑪娜娜的創作世界。

12 伊朗影片 《灼熱之夏》Searing Summer

導演：Ebrahim Irajzad 時長（min）：83

納斯林想要和她丈夫離婚，但是她知道如果這樣做，她將無法得到六歲女兒的監護權。因此她瞞著丈夫，和女兒搬到了鎮上的另一個地方，在那里，納斯林在一所醫院的托兒所找到了一份工作。一天另一個媽媽找到了她，之后他們的生活發生了意想不到的變化。

13 芬蘭、德國合拍影片《希望的另一面》The Other Side of Hope

導演：Aki Kaurism ki 時長（min）：100

一個叫做哈立德的年輕敘利亞難民幾乎失去了所有的家人。近乎偶然之下，他藏在一艘運煤船里流落到赫爾辛基成了一個偷渡客，并在當地尋求政治庇護。維克斯特倫是一個旅行推銷員，他在牌桌上贏了一大筆錢之后在赫爾辛基的一條后街買了一家不賺錢的餐館。在當地政府作出要將哈立德遣返回阿勒頗的判決后，他決定要非法居留在這個國家。最終，維克斯特倫發現哈立德睡在他餐館的內院里，并且聘請他到自己餐館里做清潔工和洗碗工。生活會短暫地向我們展示它光明的一面，然而命運很快就會插手其中。

14 以色列、奧地利合拍影片《證言》 The Testament

導演：Amichai Greenberg 時長（min）：90

45歲的約埃爾是大屠殺研究方面的國際專家，他花了超過15年的時間努力研究納粹在奧地利和匈牙利消滅猶太人的方法。在他的研究過程中，他偶然間發現了一些機密文件，這些文件暗示他的母親生活在假身份之下。他確信這是一個錯誤，但他越深入研究，就越懷疑他母親的猶太身份。這是關于一個人愿意冒一切風險去尋找真相的故事。

15 伊朗影片 《未擇之路》Untaken Paths

導演：Tahmineh Milani 時長（min）：106

年輕女孩瑪麗遇到了一位男子希亞，并被他深深吸引，二人開啟了一段秘密戀情。這段關系很快就被瑪麗的家庭發現了。按照當地傳統的文化習俗，瑪麗和希亞繼續戀情的唯一方法就是結婚。盡管遭到了瑪麗家庭的反對，他們還是很快步入了婚姻的殿堂，瑪麗也因此失去家庭對她的支持。然而，婚后的生活卻不是她想象中那樣美好，希亞開始對她使用家庭暴力。隨著日子一天天過去，瑪麗的自信心和人格被摧毀，同時又失去了家庭對她的支持，愈發萎靡不振。