4月28日，天津權健隊球員帕托（左）在比賽中帶球突破。當日，在2018賽季中超聯賽第八輪比賽中，河北華夏幸福隊客場以3比0戰勝天津權健隊。 新華社記者岳月偉攝
新華社南京5月1日電 題：運動員們的“勞動節”
新華社記者王恒志 李華梁 肖亞卓
“五一勞動節”，對大多數中國老百姓而言，恰恰是一個可以休息的日子。但對大多數運動員們來說，小長假幾乎肯定是沒有的，不少運動員在“五一”當天還要比賽、訓練，在“勞動節”里他們真成了“勞?！薄?/p>
1日晚7點半，天津海河教育園體育場，雖然雨勢不小，天津權健和江蘇蘇寧隊的足協杯第五輪比賽卻已是一觸即發。這是足協杯16進8的單場淘汰賽，也是本輪八場比賽唯一一場在五一節進行的，但對蘇寧主帥奧拉羅尤而言，這場比賽和其他的中超、足協杯比賽并未因為“勞動節”而有不同。顯然，作為職業球員和職業俱樂部，在節假日比賽早已是家常便飯，如何爭取比賽的勝利，打出高質量的比賽才是他們最關心的話題。
最終客場作戰的蘇寧通過9輪殘酷的點球大戰戰勝對手晉級足協杯八強，在這場比賽結束的時候，距離天津近8000公里外的謝菲爾德克魯斯堡劇院，狀態火熱的中國斯諾克名將丁俊暉已經開始了他的世錦賽四分之一決賽之旅，在此前的比賽中他一路過關斬將，在衛冕冠軍塞爾比和五屆冠軍奧沙利文出局后，丁俊暉已經成為今年奪冠的最大熱門。被他淘汰的蘇格蘭選手麥克吉爾甚至說：“丁俊暉是名現象級的球員，他控制球的能力讓他看起來像來自另外一個世界，我真是希望能夠坐在觀眾席的最前排觀看他的比賽?！?/p>
5月1日，樊振東在比賽中回球。他以3比2戰勝葡萄牙選手熱拉爾多。當日，在瑞典哈爾姆斯塔德舉行的2018年乒乓球世界團體錦標賽男子小組賽第四輪比賽中，中國隊以3比0戰勝葡萄牙隊。 新華社記者葉平凡攝
同樣在海外奮戰的還有中國乒乓球隊，這支“夢之隊”在瑞典進行的2018國際乒聯世界乒乓球團體錦標賽上同樣勢如破竹，北京時間1日晚，中國男女隊都在繼續進行小組賽的爭奪，衛冕是他們唯一的目標。
除了因征戰賽場而無緣“五一”假期，也有許多運動員在訓練館里揮汗如雨無暇休息。為備戰2018年亞運會及2019年男籃世界杯預選賽，并為2020年奧運會做準備，中國籃協日前組織國家男籃集訓紅隊和藍隊集訓選拔。集訓大名單公布之后，目前首批球員已經來到北京體育大學和國家體育總局訓練局集中開始訓練。值得一提的是，此次有近60名運動員參加集訓，有多位新人入選。
而因腳踝傷病已經缺席了上賽季CBA聯賽的男籃名將孫悅正在努力恢復，1日他在個人社交賬號上發布了兩張在訓練館進行投籃訓練的照片，并寫道“勞動節=work day”。
work day，這就是很多運動員的“日常”，即使在“五一”這一天也不例外。 | 
