北京國際音樂節(jié)關注焦點拓展到華人戲劇導演

新華社北京6月26日電（記者白瀛）第21屆北京國際音樂節(jié)將于10月12日至26日舉行。音樂節(jié)關注焦點從以往的中國作曲家拓展到華人戲劇導演，而歌劇板塊則將更加新穎前衛(wèi)。

北京國際音樂節(jié)創(chuàng)辦者、指揮家余隆26日在京介紹，本屆音樂節(jié)邀請了活躍在國際戲劇舞臺的華人導演陳士爭的兩部作品，其中2012年創(chuàng)作的“新國劇”《霸王別姬》將成為開幕演出。該劇根據(jù)同名京劇改編，將多媒體、現(xiàn)代舞、民樂融于一體。“音樂劇場”《趙氏孤兒》2003年首演于美國林肯中心藝術節(jié)，以簡約和象征的手法重構東方美學神韻，主要角色由歐美演員扮演。

余隆說，此次北京國際音樂節(jié)將這兩部作品作為姊妹篇呈現(xiàn)，希望打破東西方審美壁壘，挖掘中國傳統(tǒng)劇目中的可能，并讓更多海外華人藝術家的作品與中國觀眾見面。

歌劇歷來是北京國際音樂節(jié)的重要組成部分，但今年并沒有一部傳統(tǒng)意義上的經(jīng)典劇目。除根據(jù)捷克作曲家雅納切克聲樂套曲改編的《消失人的日記》、英國作曲家喬治·本杰明的《切膚之痛》外，根據(jù)蒙特威爾第同名歌劇改編的《奧菲歐》在沿用原作音樂主題的基礎上，嘗試巴洛克音樂與21世紀電子樂的跨界。

為紀念改革開放40周年，指揮家譚利華將與北京交響樂團帶來中國作品音樂會，交響組曲《擁抱新時代》將包含根據(jù)《在希望的田野上》《東方之珠》《我愛你中國》等歌曲改編的管弦樂作品。

此外，本屆音樂節(jié)還將包括一場貝多芬鋼琴協(xié)奏曲音樂會和兩場紀念指揮家、作曲家倫納德·伯恩斯坦誕辰100周年交響音樂會。

另據(jù)介紹，從本屆音樂節(jié)起，余隆將卸任藝術總監(jiān)，專職擔任藝術委員會主席，而目前擔任聯(lián)合節(jié)目總監(jiān)的鄒爽將擔任藝術總監(jiān)。這是音樂節(jié)創(chuàng)辦以來藝術總監(jiān)一職首次出現(xiàn)輪替。未來，按照國際慣例，藝術總監(jiān)將采用輪值制，每屆任期4年，任期不超過兩屆。