遣返本·拉丹生前保鏢　德國城市面臨罰款

德國蓋爾森基興法院證實，德國西部北萊茵－威斯特法倫州波鴻市當局有悖法院裁決，遣返了據信為極端組織“基地”頭目烏薩馬·本·拉丹生前保鏢的突尼斯男子，因而面臨1萬歐元罰款（約合7.9萬元人民幣）。

獲稱薩米·A的突尼斯男子現年42歲，長期居住在北萊茵－威斯特法倫州波鴻市，7月13日遣返突尼斯。然而，蓋爾森基興市法院當月12日裁定，薩米遣返回國后，可能遭受非人道對待，遣返程序應暫停。

法院裁決在薩米乘坐的飛機起飛大約90分鐘后才傳真到德國聯邦移民和難民事務局。蓋爾森基興法院隨后下令，波鴻當局應在8月1日前把薩米從突尼斯帶回。

波鴻當局向高一級法院提起訴訟，稱薩米在突尼斯接受調查，因而無法帶回，要求駁回蓋爾森基興法院要求。波鴻這一訴求7月31日遭駁回。

德新社8月1日報道，蓋爾森基興法院已向波鴻當局開出罰單。法院發言人沃爾夫岡·特韋斯說，波鴻當局可以就此提起訴訟。罰款目的在于“施壓”，罰金會上交國庫。

薩米先前的代理律師塞達·巴沙伊－伊爾迪茨支持罰款。

薩米今年6月被捕。德國媒體先前報道，他與妻子以及3個子女每月能領到1168歐元（約合9088元人民幣）社會救濟金。

薩米1997年以學生身份抵達德國，2005年登記為波鴻市居民。2005年，有人在法庭作證時指認薩米為本·拉丹做過數月保鏢；薩米因而從2006年起被要求幾乎每天到波鴻警察局報到。實際上，他6月在警察局內被捕。

德國法官2015年審理北威州明斯特爾市一起恐襲案時認定，薩米1999年至2000年在阿富汗接受軍事訓練，且確為本·拉丹保鏢。薩米否認指認，說他只是在巴基斯坦接受宗教教育。盡管常年到警察局“報到”，薩米一直未遭遣返。（陳立希）（新華社專特稿）