德媒記者邂逅湖南常德“德國小鎮” 冀當地文化走進德國

中新網長沙10月20日電(劉著之)19日，由湖南省人民政府新聞辦公室、湖南省人民政府外事僑務辦公室主辦的“德國媒體湖湘文化行”采訪團走進湖南常德，感受中德友好交往的濃厚氛圍及當地獨特的文化藝術。

常德市位于湖南省北部，因東晉詩人陶淵明的《桃花源記》被稱為“桃花源里的城市”。由于城市以“德”為名，不少常德市民對德國有著天然的親近感，常德與德國之間的友好往來也十分頻繁。

“桃花源意味著自由美好的世界，與西方文化中的烏托邦相類似。”常德市武陵區宣傳部長余習瓊的一席話，拉近了常德與大家的距離。她說，自己對德國人嚴謹務實的精神很敬佩，閑暇時還常去常德穿紫河畔的德國小鎮散步。

當天，德媒記者一行乘船夜游穿紫河，便在沿途邂逅了這座原汁原味的“德國小鎮”。2016年開始運營的常德德國風情街，以德國漢諾威市為藍本設計，從建造團隊到店鋪經營者，大多是德國人。常德市民不僅能在此品嘗到地道的德式啤酒、咖啡，還能淘到廚具、家具等。

早在2004年，常德和漢諾威就“因水結緣”，合作開展水系治理。11年后，在雙方共同努力下，常德市成功入選中國首批海綿城市建設試點城市。如今，德漢兩地在工業制造、城市建設、文化藝術等方面交流合作越發深入。

10月29日，一批優秀的常德藝術形式還將借“文化中國·湖南文化走進德國”活動的契機，與德國杜塞爾多夫市的市民見面。德國媒體團也因此在常德“搶先”欣賞了一場預演。

演出現場，長達7米、寬1米的麻質畫《花開盛世》展現在德國記者面前，畫面中十余朵雍容華貴的牡丹栩栩如生。據介紹，在常德所處的洞庭湖平原，一種叫黃麻的植物生長茂盛。上世紀90年代，藝術家們就地取材，以麻纖維為顏料、麻布為載體，創作出精美絕倫的“麻質畫”。當知道這種創作技巧目前只有少數幾位畫師掌握時，遠道而來的客人們肅然起敬。

素手纖纖，撥弄琴弦……悠揚婉轉的常德絲弦是當地歷史悠久的地方曲種，使用常德方言演唱，以揚琴、琵琶、三弦等絲弦樂器伴奏。“這種live show(現場表演)的效果令人震撼而著迷。很高興它能走進德國，相信當地人會和我一樣喜歡。”《威斯特法倫消息報》記者馬丁·舒特維希特爾說。(完)