專家呼吁加強白鶴梁水文化遺產研究保護

【記者來信】

編輯部：

最近在重慶涪陵閉幕的2019白鶴梁水文化遺產與人類文明國際研討會上，一些專家學者呼吁要進一步加強對白鶴梁水下博物館的研究保護。

“世界第一古代水文站”白鶴梁位于重慶涪陵城北長江中，這道天然石梁全長1600米，平均寬度15米，因早年常有白鶴群集梁上，故此得名。白鶴梁題記始刻于唐代廣德元年以前。梁上共有題刻165段（唐代1段、宋代98段、元代5段、明代16段、清代23段、年代不詳者22段），石魚18尾，觀音2尊，白鶴1只。主要分布在長為220米的中段石梁上。

題刻常年淹沒于水下，只在冬春季節江水枯落時才露出水面。每當江水退、石魚現，就意味著一個少雨的枯水周期已經過去，豐收年景即將來臨，故有“石魚出水兆豐年”之說。

白鶴梁題刻共記載了自唐迄今1200年間72個年份的枯水資料，人們以石魚的眼睛作為測量水位的標準，這和現代水文測量中設立水尺零點的原理相同。石魚水標每三五年小露一次，10年大枯一次，每600年為一個極枯水位級。不少細心的人將石魚出水時間、觀魚者的姓名、籍貫和石魚露出江面到枯水線的距離用尺量測出來，刻在石梁上，日積月累就形成了1200多年極其珍貴的水文記錄。它是我國乃至全世界最早的至今保存完好的一座以“石魚”作為枯水水標的古代水文站。

這些資料為長江流域的水電事業、橋梁建設、內河航運、農田灌溉、資源開發、沿岸防洪和城市供水提供了極其重要的科學依據。梁上題刻縱橫交錯，篆、隸、行、楷、草皆備；顏、柳、蘇、黃體俱全。還有少數民族文字題刻，題記多出自歷代名家之手。以北宋著名文學家、書法家、詩人黃庭堅的題名尤為珍貴。另外還有朱昂、晁公武、王士禎等700余名歷代達官貴人和文人墨客的題記。匯文學、書法、繪畫、石刻藝術為一體，可謂集歷代名家書法之大成，素有“水中碑林”之譽。

重慶白鶴梁水下博物館副館長楊邦德說：“這些在農耕文明時代預測、指導農業生產的科學資料，在今天仍發揮著很大的作用，城市建設、河道運輸、防洪抗汛、城鄉供水，都在使用這些數據。而且，最開始作為科學工作的白鶴梁題刻，在長江先民手中又發生著奇妙的變化。人們后來把水文觀測和記載工作藝術化，洋洋大觀的水文資料變成了中華藝術的寶庫，書法藝術、石刻藝術精美絕倫。此外，在白鶴梁上留題的人幾乎都是科學家、藝術家、文學家和官員，他們用藝術的形式表達自己的文學才華和政治哲學思想，詩歌和辯論文章都十分精彩，如王士禎題詩，吳革題記，劉叔子題詩等。這些題刻把古代中國官吏愛國愛民的思想，擔當天下的抱負，節用戒奢的原則，行范自律的修養一一在石梁上展露無遺，政治哲學思想博大精深，堪稱一部中華歷史文化教科書。官員、文人和百姓同觀石魚，也成為千百年來當地十分隆重的活動和影響巨大的民俗。”

長期以來，在國家有關部門的大力支持下，重慶市與涪陵區等高度重視白鶴梁題刻的保護和申遺工作，取得了明顯成效，使用了最前沿科技成果，耗資2.1億元，在其原址、原貌、原環境修建了水下博物館。1988年它即成為全國重點文物保護單位，2006年、2012年、2017年均被列入《中國世界文化遺產預備名單》，并成功創建了國家4A級旅游景區。自2009年開放以來至2018年年底，白鶴梁累計接待游客166萬余人次，世界各地的朋友都可以近觀大石魚，乘坐長達91米的水下自動扶梯，親眼看見水下近40米的白鶴梁題刻。

專家們認為，白鶴梁題刻的原址保護與展示，不僅是保存題刻的物質形態，還是以人類進步的哲學思想和先進的科技保護手段來延長石刻的“生命”歷程，是水下文化遺產原址保存的首次成功嘗試，使世界同類文化遺產的科學保護成為可能，對人類如何在水下原址實施文化遺產保護與展示，將產生深遠的影響。

為了更好地加強對白鶴梁水下題刻的研究并促進保護，專家在此次國際研討會上呼吁：

首先，盡快開展白鶴梁題刻保存狀況的監測研究和監測措施的實施。白鶴梁題刻自清光緒元年（1875年）開始有白鶴梁的拓片起，已有不同年份的多套拓片，可通過不同時期相同題刻拓片的對比，得到白鶴梁工程開始前的百余年題刻的變化信息。應在此基礎上，再建立起白鶴梁題刻的水下保存狀況監測體系，獲取白鶴梁及題刻保存展示環境改變后的相關數據，以作為進一步保護研究的參考。

其次，開展系統的白鶴梁題刻保護研究，以采取有針對性的保護和管理措施。在把握了白鶴梁題刻文物本體、水環境及保護體的監測數據后，再結合白鶴梁題刻博物館運行中的問題，就可以開展具有針對性的保護研究項目（如長期靜止和高壓水環境下題刻的保護和管理研究、題刻水下保護技術和水下覆室防滲研究等），以改善保護環境，降低運行成本，增強展示效果，提升管理水平。

最后，在繼續改善水下題刻保存條件的基礎上，開展白鶴梁題刻地面展館和展陳的優化設計。當下，白鶴梁博物館的展示應以綜合研究為基礎，以文物保護為前提，地面展示與水下展示相結合，實物展示與模型和拓片展示相結合，全面展現白鶴梁題刻的科學、歷史和學術價值，以及國家在搶救保護白鶴梁題刻所付出的巨大努力。其展館面積不僅應該滿足一般的白鶴梁題刻歷史和現狀的介紹，還應有空間能夠展示白鶴梁題刻的全部文化內涵。在白鶴梁博物館周邊建設國家水文遺址公園，全面展示世界大河流域的水文遺產。