詠嘆俠骨柔情放歌時代精神——訪第三十一屆中國戲劇梅花獎得主孫礫

2023-06-14 17:30 福建日報責任編輯：趙睿

劇照

孫礫

近日，第九屆中國戲劇獎·梅花表演獎（第31屆中國戲劇梅花獎）揭曉，福建省歌舞劇院一級演員孫礫憑其在原創民族歌劇《與妻書》的出色表演獲此殊榮，這也是福建歌劇首度摘“梅”。獲獎后，孫礫接受了記者的專訪。

跨越百年的對話

“他是我奶奶的叔叔，從小奶奶就會講很多他的故事。”剛剛摘“梅”而歸的孫礫每天晚上都排練到快11點，演出計劃已排到后年的他一說起“林覺民”三個字，嘶啞的聲音就高了幾度。

民族歌劇《與妻書》講述了清末福州志士、同盟會員林覺民參加廣州起義，不幸受傷被捕，在臨刑前給懷有身孕的妻子陳意映留下《與妻書》。主審官員被絕筆信感動，試圖勸降，但林覺民嚴詞拒絕，慷慨赴死。

公堂上，兩廣總督喝問：“你叫什么名字？”

“林覺民！”

“名字脫口而出，全身凜然一震！”孫礫說，“隨后，林覺民用鐵銬一下一下狠狠地砸向胸膛，以此宣戰：‘你們對我的審判無非就是讓我去死，你們認為對我最大的威脅對我來說絲毫不足掛齒！’”

孫礫認為，全劇最浪漫的臺詞是林覺民慷慨赴死前對妻子說“吾居九泉之下，遙聞汝哭聲，當哭相和也”，“汝不能舍吾，其時時于夢中尋我乎。”

“如果你舍不得我，你就到我的夢里來，我在夢里陪你嬉戲。”孫礫說，“為了救亡圖存，他把生命獻給了信仰。我也曾是軍人，這種有血有肉的人物特別能打動我。”

孫礫說，該劇劇情緊湊，又融入了大量舞蹈元素，經常引吭高歌后又有奔跑爬跪等動作，需要平穩的氣息支撐演唱。“這是一部唱功戲！在表達理想時，要用明亮的男高音去刻畫一位24歲的年輕人；在陳述心跡時，要用男中音的渾厚沉穩去塑造堅定剛強的人物形象；和妻子訣別時，要用高難度的半聲弱聲去表達思念和牽掛。這樣，才能符合大家反復研討后認為的，林覺民既要是浴血沙場的錚錚斗士，又要是儒雅端方的謙謙君子。”孫礫感慨道，“從低音A到高音A，橫跨三個八度，好多難度是我自己加的，我一定要嘗試符合情緒的音區。”

孫礫塑造的林覺民，令人耳目一新。“這是作為一個文藝工作者，作為一個生活在新時代的普通人，對英雄不朽靈魂的致敬！”孫礫說。

對民族歌劇的不懈探索

得獎在朝夕之間，卻遠非一日之功。

“創作過程歷經幾次采風，團隊全身心投入，以最快速度修改，既煎熬，又令人期待。”孫礫說。

《與妻書》劇本執筆人周長賦是新時期“福建劇作家三駕馬車”之一，三次獲中國曹禺戲劇文學獎、二次獲文華劇本獎。劇本經過反復討論，大改了5稿，小修小補不計其數。三獲中國電影金雞獎最佳音樂獎的作曲家章紹同為《與妻書》作曲。“創作歷時三年，章老師兩次因心臟病住院。他說，為了追求藝術高度，一定要親自完成這部作品。”孫礫說。

孫礫介紹，這部作品除了用常規的交響手法來寫，又用民族性的音調作為主體，“在劇中有獨唱、重唱、器樂、合唱等不同的表現方式。同樣一個音調，既有變形，也有二度再創作”。

“歌劇的舞美往往以寫實為主，但戲曲中的舞美是以大寫意為主。我覺得這部作品的舞美是東西方美學思想的碰撞，我甚至能感覺到有梅蘭芳、布萊希特和斯坦尼斯拉夫斯基等大師的影子。”孫礫說。

比如，以往舞臺上要表現三坊七巷，可能需要坊巷的場景，但在這部劇中只是一個樓閣的剪影。舞臺中間的一塊大方板，翹起來就是公堂的屋檐，放下又是崎嶇不已的刑場道路，最后又變成一方寫滿《與妻書》的絹帕。“這就是西方歌劇民族化的顯著體現。”孫礫說。

“梅花獎終評演出當天下午最后一遍彩排，導演還在改舞臺上的戲！”孫礫感嘆。

“與其他藝術形式相比，我認為歌劇版的《與妻書》最具國際范，它一定能讓林覺民的故事走得更遠。”孫礫說。

中國故事的藝術表達

民族歌劇《與妻書》曾在央視頻、八閩云直播等20多個平臺同步直播，瀏覽量上千萬次。

“在新時代，作為中西融合的民族歌劇如何推陳出新，又能得到廣大觀眾的肯定和青睞，我們一直心存忐忑，最終結果還是很好的。”孫礫說，“用歌劇這種藝術形式，讓全世界朋友都能聽到中國故事，體驗中國文化，這是我不懈的藝術追求。”

作為中國歌劇研究會副主席、文旅部“中國民族歌劇發展傳承工程”專家組成員，孫礫在中外80余部歌劇中擔任主角，與國內外許多頂尖藝術家及院團保持長期良好的合作。

為了講好福建故事，這些年，孫礫領銜之下的福建省歌舞劇院創排了一系列民族歌劇：紅色題材《松毛嶺之戀》、現實主義題材《鸞峰橋》、歷史題材《虎門長嘯》等，還準備在扶貧和鄉村振興題材上深耕。劇院近年來排的歌劇，基本上都以自己的年輕演員為主力。每一屆福建藝術節，這些年輕人都是金獎專業戶。目前，劇院歌劇演員有40多人，能夠挑大梁的不下15人。

孫礫說，福建的歌劇傳統能夠追溯到上世紀80年代泉州歌舞劇院創排的《素馨花》，當時在全國就有很大影響。此后，《阿美姑娘》《土樓》等十幾部作品也陸續登臺，質量在全國都屬上乘。

歌劇的門檻較高，它的繁榮發展離不開綜合實力特別是文化軟實力的提升。“歌劇是戲劇百花園里一朵嬌艷的鮮花。福建現在是戲曲大省，我們希望將來能成為戲劇大省。”孫礫說。

本報記者陳尹荔本專欄圖片由受訪者供圖

本
網
聲
明

本網轉載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利，請點擊投訴按鈕，我們會及時反饋并處理完畢。

投訴

新聞中心