閩南歌情誼濃“我把家鄉(xiāng)唱給你聽(tīng)·海峽情”展播（14）

  由中央網(wǎng)信辦傳播局指導(dǎo)，省委網(wǎng)信辦、省文旅廳、省文聯(lián)主辦，東南網(wǎng)承辦，福建省音協(xié)流行音樂(lè)學(xué)會(huì)、省音樂(lè)推廣協(xié)會(huì)、省網(wǎng)絡(luò)直播協(xié)會(huì)協(xié)辦的“我把家鄉(xiāng)唱給你聽(tīng)·海峽情”海峽兩岸音樂(lè)作品網(wǎng)絡(luò)征集評(píng)選活動(dòng)正在火熱進(jìn)行中，目前臺(tái)灣音樂(lè)人投稿106首，參與熱情高漲。

  臺(tái)灣音樂(lè)人擅于創(chuàng)作具有深刻的人文風(fēng)情歌曲，用簡(jiǎn)練樸實(shí)、平易近人的文字捕捉聽(tīng)者的心靈感受和感情寄托。很多歌曲用閩南語(yǔ)來(lái)演唱，水準(zhǔn)超高。本期閩南歌特輯展播大家一起來(lái)感受一下。

目前活動(dòng)組委會(huì)將從征集到的參賽作品中，挑選出部分歌曲進(jìn)行在東南網(wǎng)、海峽網(wǎng)、閩南網(wǎng)、臺(tái)海網(wǎng)等媒體矩陣展播，并在抖音、視頻號(hào)、QQ音樂(lè)等平臺(tái)，用媒體官方號(hào)、組委會(huì)官方號(hào)全方位推送展示。

 “我把家鄉(xiāng)唱給你聽(tīng)·海峽情”海峽兩岸音樂(lè)作品網(wǎng)絡(luò)征集評(píng)選活動(dòng)由中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展基金會(huì)中國(guó)正能量網(wǎng)絡(luò)傳播專(zhuān)項(xiàng)基金資助支持。

“海峽情”展播(45)

作品名稱(chēng)：一生為你來(lái)等待

cdn.media.fjsen.com/player/?auto=1&vid=//cdn.media.fjsen.com/m3u8/202402/22/661a155fa2d355fde74cafa5be0311fd/1708564917.m3u8

作詞：趙清宇 作曲：葉飛虎 演唱：蔡佳麟&蔡以真

創(chuàng)作介紹：歌曲收錄在2023年8月8日發(fā)行的蔡佳麟《小姐我親一下》專(zhuān)輯中。蔡佳麟，臺(tái)灣男歌手，原為吊車(chē)司機(jī)，綽號(hào)“本土一哥”，參加“明日之星”選秀節(jié)目而出道，后發(fā)行了多張專(zhuān)輯，在華語(yǔ)樂(lè)壇高歌猛進(jìn)。蔡佳麟擅長(zhǎng)閩南語(yǔ)情歌對(duì)唱，除了這首與蔡以真默契合作外，蔡佳麟和郭婷筠對(duì)唱《人生的滋味》也廣受好評(píng)。

一生為你來(lái)等待

歌詞：

(男) 愛(ài)你的心天知地也知

毋甘看你傷心流目屎

(女) 看袂清咱的愛(ài)情的未來(lái)

疼佇心內(nèi)有啥人會(huì)知

(男) 愛(ài)你的心勝過(guò)全世界 這種的愛(ài)折磨敢是應(yīng)該

(女) 付出這段感情 真心對(duì)你的愛(ài)

癡心的人等待你來(lái)安排

(男) 踮一生中 阮毋甘將你放棄你嘛知

佮天撥開(kāi)嘛要找著你的愛(ài)

(女) 你那是真心對(duì)阮有意愛(ài) 甘愿一生為你來(lái)等待

(合) 恩恩怨怨愛(ài)情海 吵吵鬧鬧真無(wú)耐

愛(ài)你的心永遠(yuǎn)袂改

“海峽情”展播(46)

作品名稱(chēng)：一段感情

cdn.media.fjsen.com/player/?auto=1&vid=//cdn.media.fjsen.com/m3u8/202402/22/1dc518db659625ce5957b84ceb9997f7/1708565065.m3u8

作詞：林合和 作曲：楊惠絜 原唱：林合和 導(dǎo)演：黃建華

監(jiān)制：于同 發(fā)行：三清文化

創(chuàng)作介紹：臺(tái)灣音樂(lè)創(chuàng)作人林合和，再度發(fā)行個(gè)人最新單曲《一段感情》 將自己三十年前的一段經(jīng)歷以回憶的方式創(chuàng)作,也為了回憶當(dāng)時(shí)的女友與他青梅竹馬的情誼，盡管時(shí)過(guò)境遷，在他的心目中依然是最刻骨銘心的一段感情。

一段感情

歌詞：

當(dāng)初為著你

犧牲所有的前程

如今變心冷冰冰

你講你

有倔強(qiáng)的個(gè)性

想要改變是無(wú)可能

一段感情

恨袂清

一段感情

過(guò)去海誓山盟

傷心淚流胸前

是你僥幸薄情

啊啊 為著你過(guò)著

放蕩的人生

我決心從今以后

袂擱談愛(ài)情

當(dāng)初為著你

犧牲所有的前程

如今變心冷冰冰

你講你

有倔強(qiáng)的個(gè)性

想要改變是無(wú)可能

一段感情

恨袂清

一段感情

過(guò)去海誓山盟

傷心淚流胸前

是你僥幸薄情

啊啊 為著你過(guò)著

放蕩的人生

我決心從今以后

袂擱談愛(ài)情

一段感情

恨袂清

一段感情

過(guò)去海誓山盟

傷心淚流胸前

是你僥幸薄情

啊啊 為著你過(guò)著

放蕩的人生

我決心從今以后

袂擱談愛(ài)情 

“海峽情”展播(47)

作品名稱(chēng)：楓港戀情歌

cdn.media.fjsen.com/player/?auto=1&vid=//cdn.media.fjsen.com/m3u8/202402/22/0a7f80b5e95b124a8974071ee08af5f2/1708565156.m3u8

作曲：楊彩藝 作詞：葉孟朗 演唱：李方宜&高向鵬

創(chuàng)作介紹：楊彩藝與葉孟朗是閩南語(yǔ)歌曲創(chuàng)作的默契搭檔。他們合作的 《無(wú)情海》、《愛(ài)你萬(wàn)萬(wàn)年》等閩南語(yǔ)歌曲，受到廣泛好評(píng)。楓港在臺(tái)灣省屏東縣東南，風(fēng)景秀麗。《楓港戀情歌》不僅展現(xiàn)楓港美麗富饒，還唱出當(dāng)?shù)厝宋罉銓?shí)的愛(ài)情。

楓港戀情歌

歌詞：

（女）落山風(fēng)陣陣吹向天邊的海平線

嘸甘心愛(ài)我目眶紅紅送你欲出帆

（男）海風(fēng)大涌日夜抓魚(yú)嘛不驚

感謝有你照顧厝內(nèi)的嗣大

（女）心愛(ài)的請(qǐng)你會(huì)記我

央望滿(mǎn)載回航乎我過(guò)著好的生活

（男）心愛(ài)的請(qǐng)你等待我

船只平安回航楓港的港邊來(lái)靠岸

（合）你我唱著港邊的戀情歌

“海峽情”展播(48)

作品名稱(chēng)：墾丁圓舞曲

cdn.media.fjsen.com/player/?auto=1&vid=//cdn.media.fjsen.com/m3u8/202402/22/b4d3d16670d74d69e198cb03f98929ca/1708565257.m3u8

作詞：廖博儀 作曲：廖博儀  演唱：廖博儀

創(chuàng)作介紹：

 墾丁，臺(tái)灣南部知名景點(diǎn)，是許多向往之旅游圣地。《墾丁圓舞曲》唱出了墾丁的悠游自在，分享了墾丁的美麗風(fēng)光。廖博儀是實(shí)力派詞曲創(chuàng)作人，在臺(tái)灣詞曲創(chuàng)作比賽中獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。創(chuàng)作的作品經(jīng)常被知名歌手看中，出現(xiàn)在洪榮宏、潘越云等歌手專(zhuān)輯中。2021年發(fā)行廖博儀《共青春冰起來(lái)》閩南語(yǔ)創(chuàng)作專(zhuān)輯。

墾丁圓舞曲

歌詞：

金色的太陽(yáng) 白色的海浪 招咱去海邊揣風(fēng)

海鳥(niǎo)來(lái)唸歌 伴隨你佮我 甜言蜜語(yǔ)唱袂煞

紫色的珊瑚 七彩的魚(yú)仔 做伙藏佇海涌中

春風(fēng)一吹來(lái) 溫暖阮的心房  吹走所有的憂(yōu)煩

龍磐的日出 佇青色的天頂 抹一層粉紅

粉紅色的下跤藏著閃爍迷人的金光

關(guān)山的日落 落雨了后出現(xiàn)彩色的霓虹

親像你燦爛的笑容 予阮美麗的感動(dòng)

啦~~~~我愛(ài)墾丁 自由自在任我遨游

金色的太陽(yáng) 白色的海浪 招咱去海邊揣風(fēng)

海鳥(niǎo)來(lái)唸歌 伴隨你佮我 甜言蜜語(yǔ)唱袂煞

紫色的珊瑚 七彩的魚(yú)仔 做伙藏佇海涌中

春風(fēng)一吹來(lái) 溫暖阮的心房  吹走所有的憂(yōu)煩

田園牧場(chǎng) 佇青色的草地 有古錐的牛羊

你我攏是牧場(chǎng)內(nèi)底歡喜的少爺

海水浴場(chǎng) 是帥哥正妹共同耍水的天堂

親像阮這款自在的日子 是永遠(yuǎn)快樂(lè)的美夢(mèng)

啦~~~~我愛(ài)墾丁 自由自在任我遨游

“海峽情”展播(49)

作品名稱(chēng)： 陪你慢慢行

cdn.media.fjsen.com/player/?auto=1&vid=//cdn.media.fjsen.com/m3u8/202402/22/e20979f58c01cbbfa45ec6909f12fb98/1708565325.m3u8

作詞：盧洪亞、美楊孝帥、蘇東東 作曲：蔣舟 演唱：吳儀君

創(chuàng)作介紹：《陪你慢慢行》是一首寫(xiě)給父親的歌曲，孩子一直以為爸爸是最高的山，能為自己遮風(fēng)擋雨，但在某個(gè)突然的瞬間，發(fā)現(xiàn)爸爸也會(huì)衰老，而自己已經(jīng)不知不覺(jué)長(zhǎng)大，孩子感慨之余，希望開(kāi)始承擔(dān)起家庭的責(zé)任，滿(mǎn)滿(mǎn)的心疼與溫情，引發(fā)網(wǎng)友的共鳴。

《陪你慢慢行》是臺(tái)灣女生美楊孝帥提供的創(chuàng)意。她與大陸的幾位音樂(lè)人共同探討，大家通過(guò)網(wǎng)絡(luò)溝通交流，作詞、譜曲、演唱、制作，經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)次的隔空對(duì)話碰撞，才“云創(chuàng)作”了這首滿(mǎn)滿(mǎn)閩南味的歌曲。 后這首歌被多人翻唱。

陪你慢慢行

歌詞：

A1

你是阮生命內(nèi)最高彼座山，

惦惦站置彼為阮遮風(fēng)沙，

你是阮人生中尚大的船只，

風(fēng)涌擱卡大也帶阮勇敢向前行。

A2

以前阮不相信你嘛會(huì)孤單，

忽然間我看到你親像打破的碗無(wú)依無(wú)偎，

無(wú)情的風(fēng)雨甲你來(lái)折磨，

乎我拿手巾仔為你來(lái)擦汗。

B1

阿爸阿爸，不顧時(shí)頓艱苦打拼，

你的頭鬃已經(jīng)漸漸變白啦，

你的身軀也已經(jīng)漸漸消瘦，

載滿(mǎn)風(fēng)霜的船只何時(shí)來(lái)靠岸？

B2

阿爸阿爸，總是暝日辛苦探吃，

看到翹龜?shù)男斡昂跞诵耐刺郏?/span>

風(fēng)雨中的燕子，有出頭天，

以后的路乎阮牽你慢慢啊行。

【普通話】的大致意思如下：

A1

你是我生命里最高那座山，

靜靜站在那為我遮擋風(fēng)沙，

你是我人生中最大的船只，

風(fēng)浪再大也帶我勇敢向前行。

A2

以前我不相信你也會(huì)孤單，

忽然間我看到你就像打破的碗無(wú)依無(wú)靠，

無(wú)情的風(fēng)雨把你來(lái)折磨，

讓我拿手巾仔為你來(lái)擦汗。

B1

阿爸阿爸，不顧三餐艱苦打拼，

你的頭發(fā)已經(jīng)漸漸變白啦，

你的身軀也已經(jīng)漸漸消瘦，

載滿(mǎn)風(fēng)霜的船只何時(shí)來(lái)靠岸？

B2

阿爸阿爸，總是日夜辛苦賺錢(qián)，

看到駝背的身影讓人心疼，

風(fēng)雨中的燕子，有出頭天，

以后的路讓我牽著你慢慢行。

(記者 吳開(kāi)興）