新華社北京2月12日電 題:出圈又出海 “魔童”哪吒的全球跨越
新華社記者馬欣然、王小鵬、盧宥伊
“魔童”哪吒正以驚艷之姿進入全球視野。截至12日,《哪吒之魔童鬧海》(《哪吒2》)總票房(含預(yù)售)已突破93億元人民幣,作為“唯一非好萊塢制作”位列全球動畫電影票房榜第5名。13日起,《哪吒2》將在澳大利亞、新西蘭、美國、加拿大、南非、埃及、新加坡、日本和韓國等海外市場正式上映。
在美華人鄧煊第一次感受到搶票的“速度與激情”——13日美國紐約羅蘭崗電影院的預(yù)購票一周前就已售罄,“2019年《哪吒之魔童降世》也曾在美掀起討論,今年續(xù)作熱度更是爆炸性的”。
好萊塢制片人羅伯特·金日前對新華社記者表示,《哪吒2》吸引了眾多觀眾,表明近年來中國電影在“講好故事”方面取得長足進步。美國巨影電影公司(IMAX)首席執(zhí)行官理查德·葛爾方感慨:“中國大片的規(guī)模與創(chuàng)新力正在重塑全球電影市場格局。”
文化的滋養(yǎng)與創(chuàng)新
作為蛇年春節(jié)賀歲片,以《山海經(jīng)》《封神演義》等中國古典名著為藍本的《哪吒2》上映以來,用不到10天時間躍升中國影史票房榜冠軍,并于2月7日登頂全球影史單一市場票房榜。
香港《南華早報》刊文稱,《哪吒2》成為本土動畫片的新里程碑,提供了一種“成功模式”——對古代神話人物和傳統(tǒng)文化進行改編和創(chuàng)新。
影片中防御屬性拉滿的“結(jié)界獸”,靈感源于三星堆遺址和金沙遺址的青銅人像;法器天元鼎、石磯娘娘的銅鏡紋飾具有青銅時代的古樸神秘;相傳在四川綿陽乾元山修道成仙的太乙真人則被設(shè)定為帶有四川方言的角色,在歡聲笑語中圈粉……
《哪吒》系列處處體現(xiàn)中國式審美,包括云海云紋呈現(xiàn)國畫風(fēng)格,用中國式的流轉(zhuǎn)鏡頭感構(gòu)圖,配樂也多次使用非遺呼麥、嗩吶和貴州侗族大歌等。
從“串燒”中國古代詩詞的《長安三萬里》到改編自中國古典小說的《白蛇:浮生》,近年來,一部部根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國產(chǎn)動畫人氣居高不下,成為中國文化走向世界的又一代表。
“中國文化是動畫電影創(chuàng)作的巨大寶藏。動畫電影需要結(jié)合中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,也需要呈現(xiàn)出創(chuàng)新的年輕化表達。”《哪吒》系列電影導(dǎo)演餃子說。
“智造”的強大后勁
《哪吒2》含近2000個特效鏡頭、超10000個特效元素,全國138家動畫公司參與。制作團隊自主研發(fā)的“動態(tài)水墨渲染引擎”,將傳統(tǒng)水墨畫的暈染效果融入3D動畫,使影片在技術(shù)上實現(xiàn)對中國美學(xué)的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。
“我們瞄準(zhǔn)研發(fā)而非單純影視制作,就是要勇敢挑戰(zhàn)‘不可能’。”《哪吒2》視效總監(jiān)杜春暉說。
一系列技術(shù)突破讓影片在國際市場獲得認(rèn)可,成為中國動畫工業(yè)由“外部代工”向“原創(chuàng)技術(shù)輸出”轉(zhuǎn)型的生動縮影。
近年來,中國動漫相關(guān)企業(yè)注冊量快速增長。如今,中國現(xiàn)存動漫相關(guān)企業(yè)超過600萬家,其中成立在三年以內(nèi)的企業(yè)數(shù)量占據(jù)了大多數(shù)。
《哪吒》系列電影制片人、成都可可豆動畫影視有限公司CEO劉文章認(rèn)為,中國電影的獨特路徑是國家政策、市場實力和觀眾選擇三重作用的結(jié)果。“這樣的成功是可持續(xù)的,而且在全球具有稀缺性。”
尋求情感共鳴
1979年,上海美術(shù)電影制片廠攝制的動畫電影《哪吒鬧海》,成為許多國人的童年記憶。近50年后,一部同樣講述哪吒故事的動畫電影在全球范圍掀起熱浪。
“哪吒是中國傳統(tǒng)神話中的人物,在不同年代有著不同的精神內(nèi)核。”餃子說,改編后的哪吒最突出的特點是其“不認(rèn)命、打破成見”的信念,和“我命由我”“前方無路就蹚出一條路”的精神。
“現(xiàn)實中,不少年輕人也在用行動突破外界限制,打破成見,勇敢蛻變。哪吒身上藏著每一位積極追求夢想的人的影子。”餃子說,這種精神內(nèi)核是超越國界和文化區(qū)隔的。
母親不惜生命守護孩子,父親不善言辭但理解兒子,不信命不由命,追求生而平等……從觀影反饋看,幾乎各年齡段觀眾都能在觀影中找到共鳴。
中國電影資料館電影文化研究部主任、研究員左衡認(rèn)為,中國新一代創(chuàng)作者對現(xiàn)實、社會和人生有著獨特理解,并善于轉(zhuǎn)化為新的藝術(shù)語言,最終形成觀眾樂見的產(chǎn)品。
今年是中國電影誕生120周年、世界電影誕生130周年。“《哪吒2》的‘開門紅’只是一個開始,中國電影市場的消費藍海、電影工業(yè)的廣闊發(fā)展空間和人們對國產(chǎn)大片愈加高漲的熱情,將推動創(chuàng)造更多優(yōu)秀國產(chǎn)動畫并在全球市場嶄露頭角。”中國傳媒大學(xué)廣告學(xué)院院長趙新利說。
1月28日晚,中央廣播電視總臺2025春節(jié)聯(lián)歡晚會上,40名來自全國林草基層的代表共同獻唱《我的家》,用歌聲傳達對綠水青山的熱愛,深情歌頌美麗中 ...
12月28日晚,文化惠民演出——“南臺有戲閩韻頌福”閩劇專場演出在福建省福州倉前公園上演,由福州閩劇藝術(shù)傳承發(fā)展中心選送的民樂合奏、閩劇折子戲等 ...
2024年閩臺藝術(shù)青年音樂會開幕,本次音樂會由省文旅廳主辦,是第九屆福建藝術(shù)節(jié)和兩岸藝術(shù)青年歡樂匯的重要配套活動。
近日,由福建省實驗閩劇院和周寧縣合作創(chuàng)排的紅色題材閩劇現(xiàn)代戲《烈士凌福順》在烈士家鄉(xiāng)周寧演出。
中超聯(lián)賽8日公布了2023賽季具體賽程。新賽季中超聯(lián)賽將于4月15日開幕,開幕式將于當(dāng)晚在改造復(fù)建后的北京工人體育場舉行。
在9日進行的英超足球聯(lián)賽中,利物浦在先丟兩球的情況下以2:2逼平阿森納,延緩了“領(lǐng)頭羊”的前進速度。水晶宮憑借奧利塞的助攻“帽子戲法”,以5:1 ...
2022-2023賽季法甲足球聯(lián)賽9日結(jié)束了第30輪的全部比賽,積分榜排名第三的馬賽在客場被洛里昂以0:0逼平,錯失了追趕聯(lián)賽“領(lǐng)頭羊”的機會。 ...
葡萄牙體育隊9日晚在葡超足球聯(lián)賽第27輪比賽中客場以4:3險勝“升班馬”卡薩皮亞隊,繼續(xù)排名聯(lián)賽第四,距離歐冠區(qū)還有5分的差距。
2022-2023賽季中國男子籃球職業(yè)聯(lián)賽(CBA)季后賽12進8附加賽10日晚繼續(xù)進行,北京和廣廈分別在主場輕松獲勝,在三場兩勝的賽制中占得先 ...
當(dāng)日,中國女足在西班牙伊維薩島進行賽前訓(xùn)練。作為備戰(zhàn)今年女足世界杯的熱身賽之一,中國女足與西班牙女足的熱身賽將于11日舉行。
中國足協(xié)、中足聯(lián)籌備組10日在2023中國足球職業(yè)聯(lián)賽賽前工作會議公布,新賽季中超聯(lián)賽將實行“升2降2”的升降級政策。
世界乒乓球職業(yè)大聯(lián)盟(WTT)冠軍賽布達佩斯站20日展開第三個比賽日爭奪,奧運冠軍馬龍不敵德國選手,無緣晉級八強。
這位不滿26歲的年輕人是否還能更進一步?對于這一疑問,無論王嘉男的中方主管教練還是田徑界專家都顯示出信心,認(rèn)為他還有不小的上升空間。
世界乒乓球職業(yè)大聯(lián)盟(WTT)冠軍賽布達佩斯站18日在布達佩斯奧林匹克中心拉開戰(zhàn)幕,中國選手馬龍輕松晉級,陳夢逆轉(zhuǎn)勝出。
2023女足世界杯是該賽事第一次擴大為32支球隊參加,由澳大利亞和新西蘭聯(lián)合舉辦。根據(jù)賽程,揭幕戰(zhàn)將于7月20日在奧克蘭上演,決賽將于8月20日 ...
這名在關(guān)鍵時刻敢于亮劍的颯爽少女,在13年前還是汶川地震災(zāi)區(qū)板房里一名留守兒童。是什么讓她破繭成蝶,成長為自己夢想中的模樣?
11日,2022亞足聯(lián)印度女足亞洲杯中國女足23人名單公布,水慶霞擔(dān)任主教練,王霜、唐佳麗、趙麗娜等名將領(lǐng)銜出征。
已經(jīng)走過65載的足協(xié)杯,不僅給不同級別球隊提供了同場競技的舞臺,而且打通了職業(yè)和業(yè)余間的壁壘。
國家體育總局排球運動管理中心10日發(fā)布了《體育總局排球中心關(guān)于選聘國家女排主教練的公告》,中國女排新任主帥的選聘工作正式啟動。
14位東京奧運會的內(nèi)地金牌選手和舉重教練邵國強5日來到香港體育學(xué)院,與香港的年輕精英運動員親密交流。
根據(jù)賽程,四個小項的短節(jié)目和韻律舞比賽將于14日展開,15日進入自由滑和自由舞比拼,16日則將按照國際賽事慣例進行表演滑。
智庫邀請權(quán)威學(xué)者和知名醫(yī)師加入,以公益、醫(yī)療和科研為三個抓手,旨在充分發(fā)揮專家的社會影響力和專業(yè)權(quán)威性,倡導(dǎo)科學(xué)的健身理念,以體育促進大眾身心全 ...
當(dāng)?shù)貢r間8日,金球獎評選主辦方《法國足球》雜志公布了2021年金球獎30人候選名單。梅西、C羅和姆巴佩等球星紛紛在列。
5日在上海進行的第18屆建橋杯中國女子圍棋公開賽決賽次局較量中,2002年出生的周泓余執(zhí)黑以3又四分之三子的優(yōu)勢戰(zhàn)勝趙奕斐。
“看人,要找人防守,上來阻擋一下。”在廣西天等縣小山鄉(xiāng)中心小學(xué)的運動場上,體育老師張世強盯著隊員們訓(xùn)練時的跑動情況,不時提醒。
在7日舉行的卡塔爾世界杯亞洲區(qū)預(yù)選賽12強賽第三輪比賽中,張玉寧、武磊的進球讓中國隊在下半場一度以2:0領(lǐng)先。
燕京啤酒2021中國足協(xié)杯抽簽儀式29日在北京舉行,前國腳徐亮為32支參加足協(xié)杯正賽的中超、中甲、中乙和中冠球隊分組抽簽。
中國男足繼續(xù)在阿聯(lián)酋沙迦備戰(zhàn)卡塔爾世界杯預(yù)選賽12強賽。中國隊球員于大寶表示,這是自己沖擊世界杯的最后機會。
第18屆建橋杯中國女子圍棋公開賽本賽27日在浙江長興大唐貢茶院揭開戰(zhàn)幕。不久前剛獲得全運會混雙冠軍的老將芮乃偉九段首輪爆冷不敵趙貫汝,被淘汰出局 ...
哈薩克斯坦奧林匹克委員會國際司司長阿利姆然·阿卡耶夫24日表示,針對北京2022年冬奧會和冬殘奧會的備戰(zhàn)工作正在哈薩克斯坦全面展開,希望哈國運動 ...
第16屆中國義烏文化和旅游產(chǎn)品交易博覽會25日在浙江義烏拉開帷幕,本次博覽會特別設(shè)置了“冰雪旅游 助力冬奧”展區(qū)。
上賽季連續(xù)3次敗給切爾西的曼城25日終于翻身,在英超賽場客場1:0力克對手。主場作戰(zhàn)的曼聯(lián)則0:1不敵阿斯頓維拉,費爾南德斯將點球踢飛。